www.dk-forum.de

Hallo, bin gerade etwas verwirrt und hoffe, hier kann mir jemand weiterhelfen. Wir müssen ein offizielles Dokument beglaubigt ins Deutsche übersetzen lassen. Weil wir in Dänemark wohnen und es kein dänisches Dokument ist, müssen wir es zuerst auf Dänisch übersetze lassen und dann auf Deutsch. Wir wo...

Danke für die Infos, Pippi!

Gruß,
Ev

Hallo, seit kurzem haben wir ein Auto und brauchen darum eine Kfz-Haftpflichtversicherung. So wie es aussieht gibt es keine direkten Preisinformationen auf den Homepages der Versicherungen, sondern es läuft immer über direkten Kontakt. Bevor wir jetzt am Montag 20 Versicherungsgesellschaften kontakt...

Hallo, Ich glaube, hier stehen die Regeln zur Familienzusammenführung, die für dich als Deutsche in Dk gelten, leider auf Dänisch Https://www.nyidanmark.dk/da-dk/Ophold/borgere_fra_eu_og_norden/eu_og_eos-statsborgere/familiesammenfoering_i_danmark/ Aber vielleicht kann ja google translate helfen, od...

Danke Pippi!

Hallo, ich möchte mich gerne über A-Kassen informieren, weiß nicht wirklich etwas darüber. Wenn ich zum Beispiel Mitglied in einer A-Kasse werde und später die Branche wechsle, kann ich auch die A-Kasse einfach wechseln? Erwirbt man sich anncienitet? (Sorry für das dänische Wort - ist wohl "Sen...

Interim invoices - Zwischenrechnung / Teilrechnung - mellemliggende faktura Final invoices - Schlussrechnung / Endrechnung - endelige faktura Proposed invoices - vorgeschlagene / Proformarechnung - proforma faktura Miscellaneous invoices - verschiedene Rechnungen - forskellige faktura Interest invo...

Hej Joachim,

hast du einfach die Ausdrücke von Englisch über Deutsch ins Dänische übersetzt, oder sind das die offiziellen Begriffe?

Gruß,
Ev

Hej,

jeg har lært Dansk på Studieskolen og kan kun anbefale den.
Har også lært to andre sprog der og ville altid gå tilbage.
Kender ikke nogle andre skoler, men har også hørt gode ting om Københavns Sprogcenter fra nogle bekendte.

Vh
Ev

Mange tak for hjælpen!

Ev

Hallo, ich bräuchte Fachbegriffe auf Dänisch, die ich aber selber nicht mal auf Deutsch kenne. Ich habe sie auf Englisch im Internet gefunden - kann mir jemand damit weiterhelfen, wie sie auf Dänisch heißen? Ich brauch nur die fett geschriebenen Begriffe, hab aber mal mehr zum Verständnis reinkopier...

Hej :) Wikipedia sagt, dass es gar kein Terminal 1 mehr gibt, nur noch 2 und 3. Soweit ich mich erinnern kann sind da auch nur zwei Terminals, kann mich aber nicht an die Nummern erinnern. Du gehst durch den Security Check, der befindet sich in der ersten Etage und ist für beide Terminals Es gibt me...

Bezahlung mit Visa sollte kein Problem sein in den meisten Geschäften und ähnlichem.

Im Flughafen gibt es WLAN, nachdem man einige wenige Daten von sich zur Verfügung gestellt hat.
http://cphpost.dk/news/business/easier-access-to-free-wi-fi-at-copenhagen-airport.html.

Ev

Ganz herzlichen Dank, genau so etwas habe ich gesucht

Viele Grüße,
Ev

Hallo, stehe wieder mal vor dem Problem, dass mir der korrekte dänische Ausdruck fehlt und darum kann ich auch nichts effektiv im Internet suchen. Wie heißt Mieterberatung oder Mieterverbund oder ähnliches auf Dänisch? Ich brauche Beratung als Mieter, und da die Angelegenheit etwas komplexer ist, ni...