www.dk-forum.de

Ganz herzlichen Dank für die vielen Erfahrungsberichte! :) Der Pädagoge im Kindergarten hat (wie nach euren Berichten schon zu erwarten war) auch geraten, zu Hause weiterhin deutsch zu sprechen. So fühle ich mich jetzt auch sicher dabei... Er meinte im übrigen, dass mein Sohn sehr schnell lernt, som...

Vielen Dank für alle Antworten. :) Ich denke, ich werde bei deutsch bleiben... aber... Ich habe aber heute ein Gespräch zum Thema "Sprache" im Kindergarten, sie haben dort jemanden, der eine spezielle Ausbildung auf dem Gebiet hat - ich bin daher sehr gespannt, was der mir raten wird. :) V...

Diese Frage stelle ich mir (Titel) und bin wirklich sehr unsicher... Ich bin mit meinen Kindern (4 und 6 Jahre) nach Dänemark ausgewandert, ich konnte schon vorher fliessend Dänisch, die Kinder sprechen aber nur ein paar Brocken. Ich bin zwar sicher, dass sie die Sprache "automatisch" in d...

1.) Nein, das hat nichts mit "bitte" zu tun. Ich würde "lige" eher mit "mal eben" übersetzen, also "Hol doch mal eben..." - aber wie Ferienhausvermittler schon schrieb, es ist halt Umgangssprache. Man kann nicht alles 1:1 übersetzen. 2.) Nein, wie du schon sch...