krumme / krølle tæer

Oversættelser fra tysk til dansk
Übersetzungen von Dänisch nach Deutsch
Antworten
C-man
Mitglied
Beiträge: 568
Registriert: 13.09.2009, 18:42

krumme / krølle tæer

Beitrag von C-man »

bedeutet: "peinlich berührt sein"

Wenn ich das im Satz verwende, wie z.B. "Ich bin peinlich berührt." heißt es dann:
Jeg krummer (krøller) tæer."? oder "... tæerne." ?

Hilsen Leo
Århuspige
Moderator
Beiträge: 5075
Registriert: 05.10.2008, 17:36

Re: krumme / krølle tæer

Beitrag von Århuspige »

Jeg krummer mine tœer.

Hilsen Jette
Wer Schreibfehler findet, darf sie behalten....
C-man
Mitglied
Beiträge: 568
Registriert: 13.09.2009, 18:42

Re: krumme / krølle tæer

Beitrag von C-man »

Mange tak og hilsen!
Leo