Empfang dänischer TV-Programme in Schleswig

[maybritt h]

<b>Pressenews:</b>

<b>Empfang dänischer TV-Programme im Landesteil Schleswig weiterhin möglich.</b>

(Region Sønderjylland – Schleswig). Die Einführung des neuen digitalen Antennenfernsehens DVB-T wurde vielfach mit
der Befürchtung verbunden, dass ein Empfang dänischer Rundfunk- und
Fernsehprogramme künftig nur noch für Kabel-Kunden möglich sei.
Auf Nachfrage teilte die Unabhängige Landesanstalt für Rundfunk und neue Medien
(ULR) mit, dass diese Befürchtung unbegründet sei. Durch den sogenannten
„Overspill“ – engl. Überlauf – , welcher das Gebiet bezeichnet, das über den
eigentlichen, geographisch oder politisch festgelegten Versorgungsbereich einer
Übertragung hinaus geht kann man auch weiterhin dänische Programme
empfangen. D.h. die in Dänemark abgestrahlten analogen Signale machen
nicht an der Grenze halt, sondern reichen je nach Intensität der Sendequelle bis weit
nach Schleswig-Holstein hinein.
Bis auf das digitale Antennenfernsehen, das in Dänemark noch nicht
etabliert wurde, ist jede Form des Empfangs mit der entsprechenden technischen
Ausstattung möglich.
Andererseits ermöglicht der „Overspill“ auch in Sønderjylland den Empfang
deutscher Programme, allerdings seit heute, 1. März, nicht mehr analog, da der Flensburger Fernsehsender den Empfang analoger Programme eingestellt hat.
Darüber hinaus besteht die Möglichkeit die gewünschten
Programme per Satellit zu empfangen.
Aufgrund rechtlicher und technischer Schwierigkeiten ist es leider nicht möglich, den Fernsehsender Flensburg für sowohl die Ausstrahlung von deutschen als auch dänischen Programmen zu nutzen.

Quelle: Region Sønderjylland - Schleswig
Regionskontor
Infocenter Grænse- Grenze

<font color=blue>Redaktion Tysk.dk & DK-forum.de</font id=blue>

[Ulli S]

Hej Maybritt,
tak for middelelse.
mange hilsener
ulli

[Musel]

Hallo,
weiss einer, ob man mit den entsprechenden Empfängern (digitalreceivern) in Dänemark dann zukünftig die deutschen Programme sehen kann? OLI

[Ulli S]

Hej Musel,
wir haben wegen dem Empfang in unserem Ort mal nachgefragt und erfahren, das nur der Sender Kiel die privaten digitalen Regionalprogramme ausstrahlt (die wir nicht empfangen können). Die Sender Kiel, Schleswig und Flensburg senden die öffentlich-rechtlichen digitalen Regional-Sender, wie NDR, MDR, WDR, usw. aus. Ob und wann die Privaten auch über Schleswig oder Flensburg senden, ist Sache der Privaten Sender, wie Sat 1 oder RTL.
Da müsste man mal denen nachfragen.Der Senderadius von Kiel reicht nicht bis über die Deutsch-Dänische Grenze hinaus.
mange hilsener
Ulli

Bearbeitet von - Ulli S am 03.03.2005 07:30:00

[runesfar]

Ich habe die "freude" dvb-t in Berlin seit mehr als 1 jahr zu haben. Es ist ***"¤%. Die emfang ist oft grottenschlecht, kann nicht mehr eiene kanal sehen und an eine andre was aufnehmen. Keine zweikanaltöne mehr.