Wer kann bitte kurz übersetzen?

[Löffel]

Hallo zusammen,

ich würde mich freuen, wenn jemand folgenden Satz übersetzen würde:

Wir radeln x & y aus Deutschland.
Leider sprechen wir kein Dänisch, sondern nur Deutsch, Französisch, Englisch und Latein.

Vielen Dank für eure Hilfe!

Löffel

[Dänemarkfans]

Hallo zusammen,

ich würde mich freuen, wenn jemand folgenden Satz übersetzen würde:

Wir radeln x & y aus Deutschland.
Leider sprechen wir kein Dänisch, sondern nur Deutsch, Französisch, Englisch und Latein.

Vielen Dank für eure Hilfe!

Löffel

Vi cykler x & y fra Danmark.
Desværre taler vi ikke dansk, kun tysk, engelsk, fransk og latin.

[Löffel]

Vielen Dank!!!

[Dänemarkfans]

hab gerade gesehen, dass heisst im ersten satx nicht danmark, sondern Tyskland.... sorry!