www.dk-forum.de

Danke

Luksushytte + overnatningsgebyr og el * 550,00
Stor hytte + overnatningsgebyr 300,00
Lille hytte + overnatningsgebyr 200,00
Overnatningsgebyr voksne 64,00
Overnatningsgebyr børn u/12 år 32,00
Elforbrug pr. KWh 2,50
* Minimum 3 dage i sammenhæng.

Könntest Du mir übersetzen was diese bedeuten?

Luxushütte + Übernachungsgebühr und Strom * 550,00
Große Hütte + Übernachungsgebühr 300,00
Kleine Hütte + Übernachungsgebühr 200,00
Übernachungsgebühr Erwachsene 64,00
Übernachungsgebühr Kinder unter 12 Jahre 32,00
Stromverbrauch pro KWh 2,50
* Minimum 3 Tage im Zusammenhang.

Noch eine Möglichkeit und in der Stadtmitte in Apenrade gelegen:

Best Western Hotel Europa, H.P. Hanssens Gade 10 , 6200 Aabenraa, Vier-Sterne-Hotel, Telefon 0045 74622622, Fax: 0045 74620416


Freie Zimmer in der Zeit vom 27. juli 2007 - 29. juli 2007:

Doppelzimmer: 2270 DKK - ca. 310,00 Euro

Doppelzimmer mit Bad, Föhn, Bügeleisen & -brett, Minibar, Radio, Telefon. Kabel-TV, Videokanal & Internetzugang ohne Berechnung.
Gratis Kaffee/Tee rund um die Uhr.

Hallo Caroline!

Danke sehr für die Übersetzung und für die Informationen

Falls Du einmal eine Unterkunft in Ungarn oder eine ungarische Übersetzung brauchst, helfe ich auch gerne Dir

Hallo,war heute 19.06.07 in Aabenraa im Touristikinformation,dort sagte mir die Dame,daß Mittwoch viele Wohnung und Unterkünfte in der Zeitung stehen!Vielleicht gehts du mal auf die Seitewww.aabenraa unter Ugeavij Lejeboligen(Mietwohnung),hoffe dort hast du mehr Glück!Ansonsten dirket online in Touristikinformationen ok!!

Gruß Anglerschaefer