Ja, nemlig, Gabi.
God nat,
vilmy
Sprachübung - sprogtræning II
Lækkert vejr heroppe: storm i nat (jeg måtte lige ud i haven og sortere tingen igen).
Isslag siden kl. 02.00 i nat. Det er stadig meget glat derude.
vilmy
Isslag siden kl. 02.00 i nat. Det er stadig meget glat derude.
vilmy
Hvor du sætter din fod,
bli'r der spor af de drømme, du driver imod.
Ved de veje du finder,
vil man snart plukke minder.
Om du driver omkring eller står og slår rod,
bli'r der spor af din fod.
Sigurd Barrett
bli'r der spor af de drømme, du driver imod.
Ved de veje du finder,
vil man snart plukke minder.
Om du driver omkring eller står og slår rod,
bli'r der spor af din fod.
Sigurd Barrett
-
Dänemarkfans
- Mitglied
- Beiträge: 851
- Registriert: 15.06.2007, 16:53
regn,regn og regn. 
Vi har uvejradvarsel - isslag 
Hej,
også her uvejradvarsel for enkelte dele af Niedersachsen, helt specielt Brocken.
Stormvejr har vi også og det er temelig varm igen - ingen sammenligning til i går!
Jeg pakkede hele julepynten i kassen i dag. Bare mine snemænd står der på det lille bord. De passer stadigvæk til wintermånederne.
Hele lejligheden dufter efter pandekage - mmmhhh - hvor var de lækkere!!!
Det var alt fra mig i dag.
Ha' en hyggelig aften, I alle!
Gabi
også her uvejradvarsel for enkelte dele af Niedersachsen, helt specielt Brocken.
Stormvejr har vi også og det er temelig varm igen - ingen sammenligning til i går!
Jeg pakkede hele julepynten i kassen i dag. Bare mine snemænd står der på det lille bord. De passer stadigvæk til wintermånederne.
Hele lejligheden dufter efter pandekage - mmmhhh - hvor var de lækkere!!!
Det var alt fra mig i dag.
Ha' en hyggelig aften, I alle!
Gabi
Hej,
jeg har udnyttet (og er stadig ved det) møgvejret til en stor oprydning i arbejdsværelset, hvor titusindvis af A4 ark venter på at blive sorteret og arkiveret.
Det går for så vidt godt, men, jeg kan fortælle Jer, at det er urimelig hårdt, når man ringer til sit barn for at sige god nat, og det første hun siger er: "Wann holst du mich ab? Wie oft muss ich noch schlafen?"
Håber I har haft en god lørdag i rusk og isslag (jeg tog en plastlændestol ind i dag, fordi den havde flyttet sig temme,lig langt på min store altan).
Indtil senere,
vilmy
jeg har udnyttet (og er stadig ved det) møgvejret til en stor oprydning i arbejdsværelset, hvor titusindvis af A4 ark venter på at blive sorteret og arkiveret.
Det går for så vidt godt, men, jeg kan fortælle Jer, at det er urimelig hårdt, når man ringer til sit barn for at sige god nat, og det første hun siger er: "Wann holst du mich ab? Wie oft muss ich noch schlafen?"
Håber I har haft en god lørdag i rusk og isslag (jeg tog en plastlændestol ind i dag, fordi den havde flyttet sig temme,lig langt på min store altan).
Indtil senere,
vilmy
Hvor du sætter din fod,
bli'r der spor af de drømme, du driver imod.
Ved de veje du finder,
vil man snart plukke minder.
Om du driver omkring eller står og slår rod,
bli'r der spor af din fod.
Sigurd Barrett
bli'r der spor af de drømme, du driver imod.
Ved de veje du finder,
vil man snart plukke minder.
Om du driver omkring eller står og slår rod,
bli'r der spor af din fod.
Sigurd Barrett
-
sækkepiber
- Mitglied
- Beiträge: 228
- Registriert: 12.11.2006, 10:33
- Wohnort: Castrop-Rauxel, Deutschland
Hej "pigeforeningen" 
,
en lille aftenhilsen fra den sidste sproghjørnetdreng (indtil Nullermand kommer tilbage fra Lohals). Jeg håber i alle har det godt.
Her i Ruhrdistrikten smårejnede det hele dagen men det var ikke så koldt. Kelleren er ryddet op, walnødlikør fra 2005 er i flasker nu og jeg har begyndt at forberede undervisning. Skolen i NRW begynder igen i mandag.
Sov godt og drøm sødt,
Ralf
,en lille aftenhilsen fra den sidste sproghjørnetdreng (indtil Nullermand kommer tilbage fra Lohals). Jeg håber i alle har det godt.
Her i Ruhrdistrikten smårejnede det hele dagen men det var ikke så koldt. Kelleren er ryddet op, walnødlikør fra 2005 er i flasker nu og jeg har begyndt at forberede undervisning. Skolen i NRW begynder igen i mandag.
Sov godt og drøm sødt,
Ralf
Hej I kære!
To drenge her i hjørnet!!!! Velkommen, Ralf og Günter!!!!
Valnødlikør lydder godt; jeg ville gerne prøve en gang at lave likør. Indtil nu havde jeg rigtig tid og lyst at beskæftige mig lidt mere med emnet. Nødder har vi nok!
Vilmy - er pigen igen ikke hjemme? Eller hvorfor må du ringe til hende at sige god nat?
Meget uhyggeligt vejr i dag - det er lige så lys end i morges kl. 8...
Min veninde, som bor på Fyn, skrev til mig "Det blæser som en pelikan". Jeg synes det betyder stærk vind eller storm, synes også, vi havde udtrykket her en gang, men jeg kan ikke huske og findet stedet. Og hvorfra kommer sådan et udtryk???? [img]http://www.cosgan.de/images/midi/konfus/a015.gif[/img]
Det var alt for nu, måske kigger jeg ind senere.
Hilsen
Gabi
To drenge her i hjørnet!!!! Velkommen, Ralf og Günter!!!!
Valnødlikør lydder godt; jeg ville gerne prøve en gang at lave likør. Indtil nu havde jeg rigtig tid og lyst at beskæftige mig lidt mere med emnet. Nødder har vi nok!
Vilmy - er pigen igen ikke hjemme? Eller hvorfor må du ringe til hende at sige god nat?
Meget uhyggeligt vejr i dag - det er lige så lys end i morges kl. 8...
Min veninde, som bor på Fyn, skrev til mig "Det blæser som en pelikan". Jeg synes det betyder stærk vind eller storm, synes også, vi havde udtrykket her en gang, men jeg kan ikke huske og findet stedet. Og hvorfra kommer sådan et udtryk???? [img]http://www.cosgan.de/images/midi/konfus/a015.gif[/img]
Det var alt for nu, måske kigger jeg ind senere.
Hilsen
Gabi
Netop, Gabi, hun er ikke hjem, men kommer hjem i morgen (virkelig surt, det her, men det er jo godt for hende at have kontakt til begge forældre).
Gabi, egentlig blæser det "en halv pelikan".
Se her, hvilken forklarin heg kunne finde frem til:
-et slang udtryk for at det blæser kraftigt.
Det kommer af sen latin pelicanus, pelecanus og af græsk pelekán afledt af Pélekys økse'. Fuglen fik dette navn pga. næbbets udseende.
Måske er slangudtrykket udledt af, at Pelikaner er vandlevende fugle - og på havet blæser det jo ofte meget.
Hilsne,
vilmy
Gabi, egentlig blæser det "en halv pelikan".
Se her, hvilken forklarin heg kunne finde frem til:
-et slang udtryk for at det blæser kraftigt.
Det kommer af sen latin pelicanus, pelecanus og af græsk pelekán afledt af Pélekys økse'. Fuglen fik dette navn pga. næbbets udseende.
Måske er slangudtrykket udledt af, at Pelikaner er vandlevende fugle - og på havet blæser det jo ofte meget.
Hilsne,
vilmy
Hvor du sætter din fod,
bli'r der spor af de drømme, du driver imod.
Ved de veje du finder,
vil man snart plukke minder.
Om du driver omkring eller står og slår rod,
bli'r der spor af din fod.
Sigurd Barrett
bli'r der spor af de drømme, du driver imod.
Ved de veje du finder,
vil man snart plukke minder.
Om du driver omkring eller står og slår rod,
bli'r der spor af din fod.
Sigurd Barrett
Hej drengene,
velkommen i pigeforeningen. To drenge, så blev kvoteringen næsten opfyldt.
Håber vi ses jer tit.
Vi kom lige hjem fra en lille tur i skoven og over markerne. Det er meget varmt, solen skinner og fuglene synger. Det er næsten ikke til at tro, at det er den 6.januar.... eller vågnede jeg efter vintersøvnen?
I hvert tilfælde ser det meget mærkeligt ud hos os, huset er stadigvæk pyntet til julen, juletræet står i stuen og ude skinner solen utrolig lys. I morgen vil jeg nu endelig pakke hele jule molevitten i kasser. 
Gabi,
hvis jeg huske opskriften om valnøddelikøren rigtig, så skal man lave den med grønne nødder. Så skal du vente før du begynder med at lave den.
Vilmy,
hvor ofte går pigen til sin far. Kom hun ikke tilbage fra ham for nogle dage siden?
Under frokosten har vi bestemt os, at vi vil holde en lille ferie i København eller i nærheden, i anledning af vores datters flygtning. Jeg tror, at det er en virklig god idé og så lønner sig den lange vej fra næsten 900 kilometer.
Vilmy igen,
vil du være så sød og siger mig hvad „i rusk og isslag“ betyder. Jeg finder ikke „rusk“ i min ordbog.
Nok for nu. Jeg vil kigge efter feriehuse eller –boliger .
Måske indtil senere.
Hilsen fra Heide
velkommen i pigeforeningen. To drenge, så blev kvoteringen næsten opfyldt.
Håber vi ses jer tit.Vi kom lige hjem fra en lille tur i skoven og over markerne. Det er meget varmt, solen skinner og fuglene synger. Det er næsten ikke til at tro, at det er den 6.januar.... eller vågnede jeg efter vintersøvnen?
I hvert tilfælde ser det meget mærkeligt ud hos os, huset er stadigvæk pyntet til julen, juletræet står i stuen og ude skinner solen utrolig lys. I morgen vil jeg nu endelig pakke hele jule molevitten i kasser. Gabi,
hvis jeg huske opskriften om valnøddelikøren rigtig, så skal man lave den med grønne nødder. Så skal du vente før du begynder med at lave den.
Vilmy,
hvor ofte går pigen til sin far. Kom hun ikke tilbage fra ham for nogle dage siden?
Under frokosten har vi bestemt os, at vi vil holde en lille ferie i København eller i nærheden, i anledning af vores datters flygtning. Jeg tror, at det er en virklig god idé og så lønner sig den lange vej fra næsten 900 kilometer.
Vilmy igen,
vil du være så sød og siger mig hvad „i rusk og isslag“ betyder. Jeg finder ikke „rusk“ i min ordbog.
Nok for nu. Jeg vil kigge efter feriehuse eller –boliger
.Måske indtil senere.
Hilsen fra Heide
Husk at smile før du sover, så går dagens surhed over.
Hej Heide,
så er jeg ikke den sidste med julepynten .
Rusk kan man finde her: [url]http://ordnet.dk/ods/opslag?opslag=rusk&submit=S%F8g[/url], hvor den er besrevet som en "fin, støvet regn i forbindelse med blæst. Det kan også betyde slud.
I dit tilfælde kan det være begge dele; vi havde i hvert fald slud under isslag.
[url]http://www.idiomordbogen.dk[/url] fortæller, at "regn og rusk" er regnvejr, hvor det samtidig blæser meget.
Tøsen er hos sin far hveranden weekend, men helligdagene bryder jo mønsteret og hun er hos ham to weekender i træk. Ikke min kop the, desværre. Men, intet er så skidt at det ikke er godt for noget, jeg får da ryddet op i arbejdsværelset.
Lyder i ørvrigt som en rigtig god idé med ferie i København.
Tja, Günter, jeg undrer mig sommetider også over pigernes og drengenes aldre.
Fortsat god søndag.
vilmy
så er jeg ikke den sidste med julepynten
. Rusk kan man finde her: [url]http://ordnet.dk/ods/opslag?opslag=rusk&submit=S%F8g[/url], hvor den er besrevet som en "fin, støvet regn i forbindelse med blæst. Det kan også betyde slud.
I dit tilfælde kan det være begge dele; vi havde i hvert fald slud under isslag.
[url]http://www.idiomordbogen.dk[/url] fortæller, at "regn og rusk" er regnvejr, hvor det samtidig blæser meget.
Tøsen er hos sin far hveranden weekend, men helligdagene bryder jo mønsteret og hun er hos ham to weekender i træk. Ikke min kop the, desværre. Men, intet er så skidt at det ikke er godt for noget, jeg får da ryddet op i arbejdsværelset.
Lyder i ørvrigt som en rigtig god idé med ferie i København.
Tja, Günter, jeg undrer mig sommetider også over pigernes og drengenes aldre.
Fortsat god søndag.
vilmy
Hvor du sætter din fod,
bli'r der spor af de drømme, du driver imod.
Ved de veje du finder,
vil man snart plukke minder.
Om du driver omkring eller står og slår rod,
bli'r der spor af din fod.
Sigurd Barrett
bli'r der spor af de drømme, du driver imod.
Ved de veje du finder,
vil man snart plukke minder.
Om du driver omkring eller står og slår rod,
bli'r der spor af din fod.
Sigurd Barrett
Tak for forklaringen, Vilmy.
Så er en "hel pelikan", som min veninde skrev, måske mere end en "halv pelikan"?
I hvert fald et meget sjovt udtryk.
Jeg kan huske en bog, min lærer på kursus havde med en eller to gange. Inde i står mange udtrykker på den slags. Når jeg huske det rigtig var det fra "Politiken"? Kan det være? Kender en af Jer bogen?
Heide - sol????? Vi havde regn, regn og atter regn. En tur til København lydder godt!
Vilmy igen - det er godt at pigen har både mor og far. Der er desværre mange børn, der har ingen kontakt mere til en forældres-del. Meget kedligt, synes jeg.
Og måske har du hende tilbage allerede...
Vi ses
Gabi
Så er en "hel pelikan", som min veninde skrev, måske mere end en "halv pelikan"?
I hvert fald et meget sjovt udtryk.
Jeg kan huske en bog, min lærer på kursus havde med en eller to gange. Inde i står mange udtrykker på den slags. Når jeg huske det rigtig var det fra "Politiken"? Kan det være? Kender en af Jer bogen?
Heide - sol????? Vi havde regn, regn og atter regn. En tur til København lydder godt!
Vilmy igen - det er godt at pigen har både mor og far. Der er desværre mange børn, der har ingen kontakt mere til en forældres-del. Meget kedligt, synes jeg.
Og måske har du hende tilbage allerede...
Vi ses
Gabi
Hej Gabi,
her var der forårsvarmt efter kulden. Mine enzian blomstrer dog stadig, men de er jo også fra Alperne .
Ja, jeg ved det godt at det er godt for barnet at hun ikke kun har en forælder, men begge forældre (det var for grammatikkens skyld). Jeg fik da i hvert fald ryddet op og skal snart ringe til hende.
Indtil senere (pc'en står tændt, mens jeg rydder op & Beatles kører på den )
vilmy
her var der forårsvarmt efter kulden. Mine enzian blomstrer dog stadig, men de er jo også fra Alperne
. Ja, jeg ved det godt at det er godt for barnet at hun ikke kun har en forælder, men begge forældre (det var for grammatikkens skyld). Jeg fik da i hvert fald ryddet op og skal snart ringe til hende.
Indtil senere (pc'en står tændt, mens jeg rydder op & Beatles kører på den
) vilmy
Hvor du sætter din fod,
bli'r der spor af de drømme, du driver imod.
Ved de veje du finder,
vil man snart plukke minder.
Om du driver omkring eller står og slår rod,
bli'r der spor af din fod.
Sigurd Barrett
bli'r der spor af de drømme, du driver imod.
Ved de veje du finder,
vil man snart plukke minder.
Om du driver omkring eller står og slår rod,
bli'r der spor af din fod.
Sigurd Barrett
Hej,
jeg skal hilse fra Andrea, som nu har pakket næsten alle kasser ud. Om 10 dage begynder hun at arbejde, og i næste uge begynder hendes søn i skolen.
Hun skriver også, at det stadig er kaotisk.
mvh. vilmy
jeg skal hilse fra Andrea, som nu har pakket næsten alle kasser ud. Om 10 dage begynder hun at arbejde, og i næste uge begynder hendes søn i skolen.
Hun skriver også, at det stadig er kaotisk.
mvh. vilmy
Hvor du sætter din fod,
bli'r der spor af de drømme, du driver imod.
Ved de veje du finder,
vil man snart plukke minder.
Om du driver omkring eller står og slår rod,
bli'r der spor af din fod.
Sigurd Barrett
bli'r der spor af de drømme, du driver imod.
Ved de veje du finder,
vil man snart plukke minder.
Om du driver omkring eller står og slår rod,
bli'r der spor af din fod.
Sigurd Barrett
-
Nullermand
- Mitglied
- Beiträge: 1326
- Registriert: 11.09.2006, 21:35
- Wohnort: Hamburg/Lohals
Hej I kære,
først og fremmest: Godt Nytår!!
Nu er jeg også tilbage - den tredje dreng i pigeforeningen. Vi havde to dejlige uger i Lohals og tiden der gik som sædvanlig alt for hurtigt forbi.
Det var desværre ikke muligt at kigge ind hos jer, fordi vi endnu ikke fik telefontilslutning deroppe. I første omgang påstod Tele2 at Niels ikke kunne få telefon i Danmark, da han i folkeregistret er angivet som udenrigs boende. Det krævede flere telefonsamtaler med forskellige medarbejdere for at overbevise dem, at der findes masser af udlandsdanskere med sommerhus OG telefon i Danmark. Til sidst indvilligte de at give sig tilfredse med hans CPRnummer og en dansk kontoforbindelse. Men da vi nåede så langt, havde Tele2 pludselig problemer med deres computersystem, så derfor kunne vores sag alligevel ikke behandles videre. Ansøgningen var oprindelig fra begyndelsen af december, så det hele minder lidt om Deutsche Telekom, synes jeg.
Men hurra: stubbene var fræset da vi ankom - og haven så forfærdelig ud. Søren havde fundet to stubbe mere så det blev altså til 61 kratere som skulle jævnes. Det gjorde vi, men jorden vil sikkert synke lidt ned i hullerne så det skal bestemt gøres en gang til i foråret.
Andrea og familie er flyttet ind i deres nye hus, det har jeg set i forbifart og jeg fik også en SMS. Men jeg ville ikke forstyrre med et besøg så kort efter indflytningen, jeg kigger forbi hos hende næste gang vi er der.
Nytårsaften „nød“ vi som sædvanlig i haven, bevæbnet med haveslanger og champagnerflaske. Dengang var der ingen af vores nærmeste naboer, som skød raketter på vores stråtag, det var jeg meget taknemlig for. Men til gengæld findes der nu åbenbart en ny slags raketter, som flyver rigtig højt og efterlader masser af gnister som kommer ned langt væk fra det sted, raketten blev skudt af. Denne „gnist-regn“ fik vi to gange over huset, men alt gik godt.
Så meget herfra, nu skal jeg læse alle jeres sidste indlæg,
kærlige hilsner
Nullermand
først og fremmest: Godt Nytår!!
Nu er jeg også tilbage - den tredje dreng i pigeforeningen. Vi havde to dejlige uger i Lohals og tiden der gik som sædvanlig alt for hurtigt forbi.
Det var desværre ikke muligt at kigge ind hos jer, fordi vi endnu ikke fik telefontilslutning deroppe. I første omgang påstod Tele2 at Niels ikke kunne få telefon i Danmark, da han i folkeregistret er angivet som udenrigs boende. Det krævede flere telefonsamtaler med forskellige medarbejdere for at overbevise dem, at der findes masser af udlandsdanskere med sommerhus OG telefon i Danmark. Til sidst indvilligte de at give sig tilfredse med hans CPRnummer og en dansk kontoforbindelse. Men da vi nåede så langt, havde Tele2 pludselig problemer med deres computersystem, så derfor kunne vores sag alligevel ikke behandles videre. Ansøgningen var oprindelig fra begyndelsen af december, så det hele minder lidt om Deutsche Telekom, synes jeg.
Men hurra: stubbene var fræset da vi ankom - og haven så forfærdelig ud. Søren havde fundet to stubbe mere så det blev altså til 61 kratere som skulle jævnes. Det gjorde vi, men jorden vil sikkert synke lidt ned i hullerne så det skal bestemt gøres en gang til i foråret.
Andrea og familie er flyttet ind i deres nye hus, det har jeg set i forbifart og jeg fik også en SMS. Men jeg ville ikke forstyrre med et besøg så kort efter indflytningen, jeg kigger forbi hos hende næste gang vi er der.
Nytårsaften „nød“ vi som sædvanlig i haven, bevæbnet med haveslanger og champagnerflaske. Dengang var der ingen af vores nærmeste naboer, som skød raketter på vores stråtag, det var jeg meget taknemlig for. Men til gengæld findes der nu åbenbart en ny slags raketter, som flyver rigtig højt og efterlader masser af gnister som kommer ned langt væk fra det sted, raketten blev skudt af. Denne „gnist-regn“ fik vi to gange over huset, men alt gik godt.
Så meget herfra, nu skal jeg læse alle jeres sidste indlæg,
kærlige hilsner
Nullermand