www.dk-forum.de

Na Biggi wie wäre es mit : rensdyr = Rentier ?

da kennst Du meinen Kater nicht, der ist heute so verschmusst, und laesst mir nur eine Hand zum schreiben. Dabei bin eh nicht der Schnellste.

havefest = Gartenfest

forsestillingstid = Vorstellungszeit

Biggi , ich bin nun nicht so multitasting fähig, und dann noch mit meinem
Vierbeiner kämpfen, ist zuviel.

ja ei wois sie denn?

alderdomshjem = Altersheim

hjemmemenneske

hab nur gewartet, bis ihr Euch geeinigt habt, wie es weiter geht. Unser Orm hat schon einige Knoten und Schlaufen...

mangelfuld


wohl nicht lang genug gewartet...und noch eine Schlaufe im Wurm..

Biggi, Du schaffst mich... das weiter machen mit "bolig" kam doch von Dir?

Was nu? bitte einigt euch!

Annegret, Knoten und Schlaufen, Tel Aviv oder so ähnlich

Biggi, laut meinem dänischen Ordbog: alderdomshjem

Mal so als kleiner tip: Vor dem Abschicken der Antwort, einfach kurz runterscrollen und ev. Seite neu laden. Dann sieht man, wenn einer schneller war...

@opi alderdomshjem habe ich auch, doch anscheinend ist mein Langescheidt veraltet...und der ist erst von 1992...


aber ist doch auch wurscht. machen wir mit:

magt weiter???

magtmiddel

Na sowas...aber es ist doch einfach nur ein Spiel. Also, wer hat neue Ideen?

Hej Biggi, nur kein Streit vermeiden!

meine ich natürlich nicht ernst

Nur noch einmal, mein Buch ist auch von Politkens, Tysk Pocket Ordbuch

2005.

Wem kann ich kleiner Lerner nun Glauben?

tief traurig Opi

lærerkonference = Lehrerkonferenz

Hej Opi, lach doch wieder

wenn Du alderdomshjem bei google.dk eingibst gibt es diverse Seiten dazu. Kann also nicht wirklich verkehrt sein. Und Du solltest das doch auch aus dem schwäbischen kennen. Die Schwaben haben doch auch für manche Dinge so ihre eigenen Ausdrücke...

Grüße
Annegret

konferencerum ?