Sprachübung - sprogtræning II
Hej I kære,
Alex - det var fint at høre mere fra og om dig!
Lupinger og akelei kan jeg også godt li', har nogle af dem i haven. Stokroser har vi også og jeg håber de blomstrer det her år!
Selv om du har ikke fundet en forlag indtil nu - jeg tror, det er en god ide at skrive ned sine tanker og følelser.
Vilmy - kunne det være at waldsteinia er kendt som "Golderdbeere"? Jeg købte 2 af dem sidste år. Jeg havde læst at de dækker jorden ret gode og de vokser virkelig fint og breder sig ud over jorden.
Hos os regnede det fredags og lørdags. Jeg synes haven var meget glad for vandet. Ellers vandede vi - som Vilmy - bare vores nyplantede blomster. Vi har ca. 500 m2.
Vi ses
Gabi
Alex - det var fint at høre mere fra og om dig!
Lupinger og akelei kan jeg også godt li', har nogle af dem i haven. Stokroser har vi også og jeg håber de blomstrer det her år!
Selv om du har ikke fundet en forlag indtil nu - jeg tror, det er en god ide at skrive ned sine tanker og følelser.
Vilmy - kunne det være at waldsteinia er kendt som "Golderdbeere"? Jeg købte 2 af dem sidste år. Jeg havde læst at de dækker jorden ret gode og de vokser virkelig fint og breder sig ud over jorden.
Hos os regnede det fredags og lørdags. Jeg synes haven var meget glad for vandet. Ellers vandede vi - som Vilmy - bare vores nyplantede blomster. Vi har ca. 500 m2.
Vi ses
Gabi
Hej
Vilmy, et lille svar på dit spørgsmål: Frem for alt interesserer mig grænsen mellem naturvidenskabet og filosofi. Jeg er opvokset uden religion og indtil idag kann jeg ikke virkeligt følge religiøse tanker, men på den anden side synes det mig, at den moderne, ateistiske mainstream i naturvidenskabet er lige så dogmatisk som en religion, og at det ikke er muligt at forklare verden kun på materialistiske grundlag. Jeg leder, kort sagt, efter en ikke religøs metafysik. Mine tanker baserer på dualismen mellem ånd og materie. Jeg ved, dualismen gælder som forlældet. Men sålænge naturvidenskaberne ikke beskæftiger sig for alvorligt med det menneskelige ånd, tænker jeg, dualismen er bare ikke modern, men ikke forældet.
Vi har i øvrigt noget andet tilfælles: Kiel er også en af mine favorit-byer i Tyskland, selvom jeg aldrig boede der.
Hilsen, Alex
Vilmy, et lille svar på dit spørgsmål: Frem for alt interesserer mig grænsen mellem naturvidenskabet og filosofi. Jeg er opvokset uden religion og indtil idag kann jeg ikke virkeligt følge religiøse tanker, men på den anden side synes det mig, at den moderne, ateistiske mainstream i naturvidenskabet er lige så dogmatisk som en religion, og at det ikke er muligt at forklare verden kun på materialistiske grundlag. Jeg leder, kort sagt, efter en ikke religøs metafysik. Mine tanker baserer på dualismen mellem ånd og materie. Jeg ved, dualismen gælder som forlældet. Men sålænge naturvidenskaberne ikke beskæftiger sig for alvorligt med det menneskelige ånd, tænker jeg, dualismen er bare ikke modern, men ikke forældet.
Vi har i øvrigt noget andet tilfælles: Kiel er også en af mine favorit-byer i Tyskland, selvom jeg aldrig boede der.
Hilsen, Alex
Hvad er det livig her i aften.
Alex,
du klarer dig vel nok godt på dansk. Har du lært Dansk på aftenskolen eller har du en helt anden forbindelse til landet.? Ja, så det er, når én kommer forbi her, så bliver den udspørget. Undskyld, jeg er lidt nysgerrig.
For resten skal jeg fortælle dig, at jeg har boet i Göttingen mange mange år.
Vilmy,
jo, Kiel er også en af mine favoritbyer i Tyskland. Jeg er i byen næsten en gang om året. Mine bedste veninde bor i Kiel og så er jeg stadigvæk i kontakt med byen. Jeg elsker "Kieler Woche" meget, fordi der er så mange mennesker i byen forskellinge nationaliteter. Jeg siger altid: Der mødes verden" (Da trifft sich die Welt.)
Lige har jeg lagt mærke til, at der er et lysglimt i næste uge: Torsdag er helligdag i Sydtyskland!
Kh, Heide

Alex,
du klarer dig vel nok godt på dansk. Har du lært Dansk på aftenskolen eller har du en helt anden forbindelse til landet.? Ja, så det er, når én kommer forbi her, så bliver den udspørget. Undskyld, jeg er lidt nysgerrig.
For resten skal jeg fortælle dig, at jeg har boet i Göttingen mange mange år.
Vilmy,
jo, Kiel er også en af mine favoritbyer i Tyskland. Jeg er i byen næsten en gang om året. Mine bedste veninde bor i Kiel og så er jeg stadigvæk i kontakt med byen. Jeg elsker "Kieler Woche" meget, fordi der er så mange mennesker i byen forskellinge nationaliteter. Jeg siger altid: Der mødes verden" (Da trifft sich die Welt.)
Lige har jeg lagt mærke til, at der er et lysglimt i næste uge: Torsdag er helligdag i Sydtyskland!

Kh, Heide
Husk at smile før du sover, så går dagens surhed over.
Gabi,
fint, at Dirk har det bedre nu. Håber han skal arbejde ikke for meget i det første dage. Pås på ham!
Det er en skam at vi ikke kan klare en møde i Hamborg. Jeg tænkte på dig, da jeg var på motorvejen og kom forbi Salzgitter. Jeg tror, det er ikke langt væk mere fra Wolfenbüttel.
Måske passer det og engang på et eller andet tidspunkt.
kh,
Heide
fint, at Dirk har det bedre nu. Håber han skal arbejde ikke for meget i det første dage. Pås på ham!
Det er en skam at vi ikke kan klare en møde i Hamborg. Jeg tænkte på dig, da jeg var på motorvejen og kom forbi Salzgitter. Jeg tror, det er ikke langt væk mere fra Wolfenbüttel.
Måske passer det og engang på et eller andet tidspunkt.
kh,
Heide
Husk at smile før du sover, så går dagens surhed over.
Hej igen.
Ja, Kieler Woche; man kan blive helt nostalgisk....nej, jeg udbreder ikke mit privatliv herinde
. Da jeg gik i skole, boede jeg ikke i Kiel, men pjækkede hvert år i Kieler Woche....med min forældres godkendelse.
Alex har da læst på universitetet, eller hvad?
Nå, det er sent, og jeg har en oversættelse liggende.
God nat.
vilmy
Ja, Kieler Woche; man kan blive helt nostalgisk....nej, jeg udbreder ikke mit privatliv herinde

Alex har da læst på universitetet, eller hvad?
Nå, det er sent, og jeg har en oversættelse liggende.
God nat.
vilmy
Hvor du sætter din fod,
bli'r der spor af de drømme, du driver imod.
Ved de veje du finder,
vil man snart plukke minder.
Om du driver omkring eller står og slår rod,
bli'r der spor af din fod.
Sigurd Barrett
bli'r der spor af de drømme, du driver imod.
Ved de veje du finder,
vil man snart plukke minder.
Om du driver omkring eller står og slår rod,
bli'r der spor af din fod.
Sigurd Barrett
Vilmy,
jo, jeg er selfølglig så nostalgisk fordi det drejer sig om tiden da jeg var mellem 22 og 28 å gammel
Stakkels Vilmy, en oversættelse så sent om aften! Så bliver natten kort i det tilfælde. Tøsen skulle jo bestemt i børnehaven tidlig i morgen.
Kærlig hilsen og sov godt
Heide
jo, jeg er selfølglig så nostalgisk fordi det drejer sig om tiden da jeg var mellem 22 og 28 å gammel

Stakkels Vilmy, en oversættelse så sent om aften! Så bliver natten kort i det tilfælde. Tøsen skulle jo bestemt i børnehaven tidlig i morgen.
Kærlig hilsen og sov godt
Heide
Husk at smile før du sover, så går dagens surhed over.
Tak, Heide,
den er til verdens bedste ven, og han skal gerne have sine oversættelser snarest mulig. Så jeg oversætter i aften, lader det ligge og læser korrektur i morgen aften. Den skal jo ud på www og i press packs, så oversættelsen skal jo være af sædvanlig høj kvalitet.
Mon ikke vi har været til nogle af de samme fester og begivenheder i Kiel? Nu sidder jeg her og smiler og tænker tilbage....
God nat,
vilmy
den er til verdens bedste ven, og han skal gerne have sine oversættelser snarest mulig. Så jeg oversætter i aften, lader det ligge og læser korrektur i morgen aften. Den skal jo ud på www og i press packs, så oversættelsen skal jo være af sædvanlig høj kvalitet.
Mon ikke vi har været til nogle af de samme fester og begivenheder i Kiel? Nu sidder jeg her og smiler og tænker tilbage....
God nat,
vilmy
Hvor du sætter din fod,
bli'r der spor af de drømme, du driver imod.
Ved de veje du finder,
vil man snart plukke minder.
Om du driver omkring eller står og slår rod,
bli'r der spor af din fod.
Sigurd Barrett
bli'r der spor af de drømme, du driver imod.
Ved de veje du finder,
vil man snart plukke minder.
Om du driver omkring eller står og slår rod,
bli'r der spor af din fod.
Sigurd Barrett
-
- Mitglied
- Beiträge: 1326
- Registriert: 11.09.2006, 21:35
- Wohnort: Hamburg/Lohals
Hej allesammen,
nu er vi tilbage i Hamborg (det var vi allerede kl. 21.30. men efter en lang tid havde min søster nu lige i aften lyst til at snakke med mig, og så sad jeg ved telefonen i timevis. Det sker ikke så tit, fordi hun altid skal op meget tidligt om morgenen, hun driver en forretning med bl.a. planter og blomster og stormarked skal besøges ca. kl. 4.00
for at handle)
@Kleene: hjertelig velkommen - men det her er altså det område i forummet, hvor tyskerne skriver på dansk og omvendt. Heisst auf deutsch: willkommen im Forum, aber in diesem Bereich wollen Deutsche sich auf dänisch und Dänen sich auf deutsch üben. Wenn Du noch GAR kein dänisch kannst ist es zwar sinnvoll, wenn Du versuchst etwas zu verstehen (das übt ja auch), aber Du musst Dir darüber im Klaren sein, dass hier auch noch viele Fehler gemacht werden, Du also eventuell etwas Falsches lernst.
Heide - velkommen tilbage. Når du nu nævner Kiel kom jeg i tanke om en historie der ligger mange, mange år tilbage. Dengang sejlede jeg med min fars cousin, hans veninde og hendes søn til Kiel på deres sejlbåd for at være med til Kieler Woche - vi ville se det hele fra vandsiden. Sønnen var i min alder (dengang 15 eller 16) og vi var gode venner, så det var derfor, at jeg var med. Men jeg var i alt hemmelighed forelsket i den fyr og vi havde planlagt at gå fra bord i Kiel og blive på en campingplads i nærheden for to uger - derefter skulle vores forældre komme og hente os. Selvfølgelig havde jeg tænkt om, hvad der kunne ske - vi begge to sammen i det samme telt - men det skete altså ikke. Min gode ven havde næsten hver pige på campingpladsen med i teltet i den tid, og mere end engeng sov jeg under åben himmel fordi teltet var optaget! Samtidig drak han så meget at hans „Postsparbuch“ var plyndret alt for tidligt - og så skulle hans forældre hente ham efter EN uge, fordi han ikke havde råd til at blive længere - og jeg var sur på ham og havde ikke lyst til at betale for flere berusede natter! Vores venskab endte derude...
Alex: waldsteinia ternata er faktisk det samme som den af marsvin nævnte Golderdbeere. Som gammel anlægsgartner får jeg aldrig de botanske navn ud af hovedet - og Waldsteinia er virkelig en god bunddækker, også i skyggen, prøv det bare.
Tak for dine oplysninger om dig selv - så kan man jo bedre danne sig et billede af et menneske, som ellers bliver helt virtuelt. Jeg har faktisk lyst til at læse mere om filosofi, nu hvor jeg er i gang med en bog der handler om filosofi - jeg skrev om bogen før her: Wer bin ich, und wenn ja, wieviele? Jeg fik bogen foræret af min søster og efter hende skal jeg „bare komme igennem den kedelige første del, før den bliver spændende“.....jeg er altså stadigvæk ved med at fordøje den kedelige del, men så kedeligt er den heller ikke - det drejer sig nemlig om filosofiens historie, og det synes jeg er meget interessant!! Når du har skrevet en filosofisk roman, vil jeg gerne komme tilbage til det og læse den, så snart jeg finder tid til det.
Vilmy - vi kørte forbi Middelfart og Kolding i dag, og det regnede. Men da vi var på højde med Haderslev, var det tørt igen. Jeg går ud fra, at vi stadigvæk befinder os i den samme tørkezone. Jeg vandede de nyplantede - hør nu her: der kom ingen regn i tre uger!!! Hvis ikke der sker et under mister jeg planter for tusindvis af kroner i løbet af det næste dage....I morgen skal jeg spørge Andrea om vi fik noget vand på Langeland, hun er tættest på.
Og nu skal jeg følge min skat i seng, han og katten sover der for længst (utroligt, at katten er mest indstillet på ham, selvom han dukker op her højst to natter i måneden..........hun kommer ellers ikke med i sengen - men så snart Niels dukker op her i lejligheden vil hun helst ligge i seng med ham - som hun gjorde det hver aften med Niels` mor, kattens oprindelige ejer.) Jeg vover nu at forstyrre den idyl - men jeg er altså også træt.
Ha´ det godt, I kære,
Nullermand
nu er vi tilbage i Hamborg (det var vi allerede kl. 21.30. men efter en lang tid havde min søster nu lige i aften lyst til at snakke med mig, og så sad jeg ved telefonen i timevis. Det sker ikke så tit, fordi hun altid skal op meget tidligt om morgenen, hun driver en forretning med bl.a. planter og blomster og stormarked skal besøges ca. kl. 4.00

@Kleene: hjertelig velkommen - men det her er altså det område i forummet, hvor tyskerne skriver på dansk og omvendt. Heisst auf deutsch: willkommen im Forum, aber in diesem Bereich wollen Deutsche sich auf dänisch und Dänen sich auf deutsch üben. Wenn Du noch GAR kein dänisch kannst ist es zwar sinnvoll, wenn Du versuchst etwas zu verstehen (das übt ja auch), aber Du musst Dir darüber im Klaren sein, dass hier auch noch viele Fehler gemacht werden, Du also eventuell etwas Falsches lernst.
Heide - velkommen tilbage. Når du nu nævner Kiel kom jeg i tanke om en historie der ligger mange, mange år tilbage. Dengang sejlede jeg med min fars cousin, hans veninde og hendes søn til Kiel på deres sejlbåd for at være med til Kieler Woche - vi ville se det hele fra vandsiden. Sønnen var i min alder (dengang 15 eller 16) og vi var gode venner, så det var derfor, at jeg var med. Men jeg var i alt hemmelighed forelsket i den fyr og vi havde planlagt at gå fra bord i Kiel og blive på en campingplads i nærheden for to uger - derefter skulle vores forældre komme og hente os. Selvfølgelig havde jeg tænkt om, hvad der kunne ske - vi begge to sammen i det samme telt - men det skete altså ikke. Min gode ven havde næsten hver pige på campingpladsen med i teltet i den tid, og mere end engeng sov jeg under åben himmel fordi teltet var optaget! Samtidig drak han så meget at hans „Postsparbuch“ var plyndret alt for tidligt - og så skulle hans forældre hente ham efter EN uge, fordi han ikke havde råd til at blive længere - og jeg var sur på ham og havde ikke lyst til at betale for flere berusede natter! Vores venskab endte derude...

Alex: waldsteinia ternata er faktisk det samme som den af marsvin nævnte Golderdbeere. Som gammel anlægsgartner får jeg aldrig de botanske navn ud af hovedet - og Waldsteinia er virkelig en god bunddækker, også i skyggen, prøv det bare.
Tak for dine oplysninger om dig selv - så kan man jo bedre danne sig et billede af et menneske, som ellers bliver helt virtuelt. Jeg har faktisk lyst til at læse mere om filosofi, nu hvor jeg er i gang med en bog der handler om filosofi - jeg skrev om bogen før her: Wer bin ich, und wenn ja, wieviele? Jeg fik bogen foræret af min søster og efter hende skal jeg „bare komme igennem den kedelige første del, før den bliver spændende“.....jeg er altså stadigvæk ved med at fordøje den kedelige del, men så kedeligt er den heller ikke - det drejer sig nemlig om filosofiens historie, og det synes jeg er meget interessant!! Når du har skrevet en filosofisk roman, vil jeg gerne komme tilbage til det og læse den, så snart jeg finder tid til det.
Vilmy - vi kørte forbi Middelfart og Kolding i dag, og det regnede. Men da vi var på højde med Haderslev, var det tørt igen. Jeg går ud fra, at vi stadigvæk befinder os i den samme tørkezone. Jeg vandede de nyplantede - hør nu her: der kom ingen regn i tre uger!!! Hvis ikke der sker et under mister jeg planter for tusindvis af kroner i løbet af det næste dage....I morgen skal jeg spørge Andrea om vi fik noget vand på Langeland, hun er tættest på.
Og nu skal jeg følge min skat i seng, han og katten sover der for længst (utroligt, at katten er mest indstillet på ham, selvom han dukker op her højst to natter i måneden..........hun kommer ellers ikke med i sengen - men så snart Niels dukker op her i lejligheden vil hun helst ligge i seng med ham - som hun gjorde det hver aften med Niels` mor, kattens oprindelige ejer.) Jeg vover nu at forstyrre den idyl - men jeg er altså også træt.
Ha´ det godt, I kære,
Nullermand
Hej allesammen,
godt at se I er aktive igen--eller rettere sagt vi.
Nullermand, vi er stadig i samme tørkezone, og måske burde jeg slippe mingartneren løs med vandslange; jeg er sikker at jeg har råd til hendes timeløn (noget i retning med en ispind). Jeg kan sikkert få hende til at grundvande køkkenhaven ved at bede hende lege med mudder
.
Kleene, hvis du forstår os, er det da fint du har lyst til at være med, men du kan nok ikke forvente særligt meget tysk herinde. og det hele på tysk:
Kleene, willkommen hier; ob die Teilnahme hier Sinn macht, musst du selbst wissen, aber die Grundregel ist, dass Deutsche Dänisch schreiben. Vielleicht kannst du ja versuchen, ein wenig zu verstehen.
Det ser jo mere og mere us, som om vi i virkeligheden skulle mødes i Kiel (på en øl i Wubbke eller i Forstbauschule eller en Pizza i Heinrich VIII)? Spøg til side, en dejlig by, og et godt sted at være når man er ung og lidt vild. Beklager, Nullermand, at det hele ikke gik som du havde håbet på. Bare den kæmpefordel byen har at man er ved fjoden i ingen tid; forkostpause ved sælerne osv....jeg tror næsten jeg tager til Kieler Woche i år.
Tja, katten, den er måske en smule nationalistisk? Prøv at tale dansk med den. Synd for den at den ikke må rejse med
.
Der kommer et særskilt indlæg om videnskab i aften, men kender du denne bog, Nullermand? [url]http://www.saxo.com/dk/item/peter-thielst-livet-forstaas-baglaens-men-maa-leves-forlaens-haeftet-2.aspx?searchkeyword=livet+skal+fost%e5s&searchurl=%2fsearch%2fsearch.aspx%3fkeyword%3dlivet%2bskal%2bfost%25e5s%26pagemodule%3dfront[/url] Du må gerne lånde den, hvis du har lyst.
Alex, har du din roman som fil eller på papir?
Så, arbejdet kalder,
vilmy
godt at se I er aktive igen--eller rettere sagt vi.
Nullermand, vi er stadig i samme tørkezone, og måske burde jeg slippe mingartneren løs med vandslange; jeg er sikker at jeg har råd til hendes timeløn (noget i retning med en ispind). Jeg kan sikkert få hende til at grundvande køkkenhaven ved at bede hende lege med mudder

Kleene, hvis du forstår os, er det da fint du har lyst til at være med, men du kan nok ikke forvente særligt meget tysk herinde. og det hele på tysk:
Kleene, willkommen hier; ob die Teilnahme hier Sinn macht, musst du selbst wissen, aber die Grundregel ist, dass Deutsche Dänisch schreiben. Vielleicht kannst du ja versuchen, ein wenig zu verstehen.
Det ser jo mere og mere us, som om vi i virkeligheden skulle mødes i Kiel (på en øl i Wubbke eller i Forstbauschule eller en Pizza i Heinrich VIII)? Spøg til side, en dejlig by, og et godt sted at være når man er ung og lidt vild. Beklager, Nullermand, at det hele ikke gik som du havde håbet på. Bare den kæmpefordel byen har at man er ved fjoden i ingen tid; forkostpause ved sælerne osv....jeg tror næsten jeg tager til Kieler Woche i år.
Tja, katten, den er måske en smule nationalistisk? Prøv at tale dansk med den. Synd for den at den ikke må rejse med

Der kommer et særskilt indlæg om videnskab i aften, men kender du denne bog, Nullermand? [url]http://www.saxo.com/dk/item/peter-thielst-livet-forstaas-baglaens-men-maa-leves-forlaens-haeftet-2.aspx?searchkeyword=livet+skal+fost%e5s&searchurl=%2fsearch%2fsearch.aspx%3fkeyword%3dlivet%2bskal%2bfost%25e5s%26pagemodule%3dfront[/url] Du må gerne lånde den, hvis du har lyst.
Alex, har du din roman som fil eller på papir?
Så, arbejdet kalder,
vilmy
Hvor du sætter din fod,
bli'r der spor af de drømme, du driver imod.
Ved de veje du finder,
vil man snart plukke minder.
Om du driver omkring eller står og slår rod,
bli'r der spor af din fod.
Sigurd Barrett
bli'r der spor af de drømme, du driver imod.
Ved de veje du finder,
vil man snart plukke minder.
Om du driver omkring eller står og slår rod,
bli'r der spor af din fod.
Sigurd Barrett
-
- Mitglied
- Beiträge: 851
- Registriert: 15.06.2007, 16:53
-
- Mitglied
- Beiträge: 164
- Registriert: 28.10.2006, 17:44
- Wohnort: Tressebølle/Langeland
- Kontaktdaten:
Hej
Nej, jeg har ikke læst dansk på universitetet, men lært det med et Langenscheidtkursus. Det var den modsatte oplevelse til min første semester matematik. Efter at jeg havde plaget mig i skolen under 4 år med engelsk, indtil jeg endeligt kunne bytte den mod græsk, troede jeg, jeg var helt ubegavet i sprog. Men så lærte jeg i to måneder mere dansk end engelsk i fire år. Nogen tid senere deltog jeg i universitetet i en kursus for samtaler på dansk.
Desværre kan jeg meget dårligt forstå konsunanter, når jeg hører et sprog, frem for alt bløde konsunanter, og lige de dominerer jo i dansk. Derfor har jeg store problemer med at forstå dansk, når jeg hører det. Problemet har jeg også med engelsk og oven i købet med tysk, men frem for alt med dansk. I Danmark plejer jeg at sige, at jeg er lidt høresvag. Så taler folk ikke bare højtere, men også tydeligere. Men det er alligevel altid lidt frustrerende, når man kan læse alt og forstå så lidt i samtalerne.
Nullermand, min roman indeholder nogle filosofiske tanker, men er ikke egentlig en filosofisk roman. Den handler om et venskab mellem en gammel mand og en 14-årig dreng, begge to i sin måde outsider. Det ville glæde mig, hvis du ville læse den. Sig bare besked. Vilmy, jeg har et eksemplar på papir. Jeg kan naturligvis trykke flere eksemplarer, men det var nemere til mig at sende den som fil (pdf eller doc). Altså også til dig: Sig bare, hvis du vil have den.
Nu skal jeg lave middag.
Hilsen, Alex
Nej, jeg har ikke læst dansk på universitetet, men lært det med et Langenscheidtkursus. Det var den modsatte oplevelse til min første semester matematik. Efter at jeg havde plaget mig i skolen under 4 år med engelsk, indtil jeg endeligt kunne bytte den mod græsk, troede jeg, jeg var helt ubegavet i sprog. Men så lærte jeg i to måneder mere dansk end engelsk i fire år. Nogen tid senere deltog jeg i universitetet i en kursus for samtaler på dansk.
Desværre kan jeg meget dårligt forstå konsunanter, når jeg hører et sprog, frem for alt bløde konsunanter, og lige de dominerer jo i dansk. Derfor har jeg store problemer med at forstå dansk, når jeg hører det. Problemet har jeg også med engelsk og oven i købet med tysk, men frem for alt med dansk. I Danmark plejer jeg at sige, at jeg er lidt høresvag. Så taler folk ikke bare højtere, men også tydeligere. Men det er alligevel altid lidt frustrerende, når man kan læse alt og forstå så lidt i samtalerne.
Nullermand, min roman indeholder nogle filosofiske tanker, men er ikke egentlig en filosofisk roman. Den handler om et venskab mellem en gammel mand og en 14-årig dreng, begge to i sin måde outsider. Det ville glæde mig, hvis du ville læse den. Sig bare besked. Vilmy, jeg har et eksemplar på papir. Jeg kan naturligvis trykke flere eksemplarer, men det var nemere til mig at sende den som fil (pdf eller doc). Altså også til dig: Sig bare, hvis du vil have den.
Nu skal jeg lave middag.
Hilsen, Alex
-
- Mitglied
- Beiträge: 851
- Registriert: 15.06.2007, 16:53
Hej g god aften!
Læge sige, at min datter har meget laster at bære. un brug dringend(?) hjælper.
Hun skal besøge en ny skole i næste skoleår. Hun skal nu i dagskole til skole-end. Hun vil ikke i hendes skole. Min datter har meget bange, (vor) lærer, skole og eleve.
Der er så lort.
Alligevel en god aften!
hilsen
Grit
Læge sige, at min datter har meget laster at bære. un brug dringend(?) hjælper.
Hun skal besøge en ny skole i næste skoleår. Hun skal nu i dagskole til skole-end. Hun vil ikke i hendes skole. Min datter har meget bange, (vor) lærer, skole og eleve.
Der er så lort.
Alligevel en god aften!
hilsen
Grit
-
- Mitglied
- Beiträge: 1326
- Registriert: 11.09.2006, 21:35
- Wohnort: Hamburg/Lohals
Hej allesammen,
vilmy, den bog lyder meget interessant. Jeg må tilstå at jeg i forvejen er lidt tilbageholdende når jeg læser om bøger der handler om „at forstår sig selv“ - og derudfra ændre sit liv (eller som det står i linken: lokke lidt mening ud af livet“). Såvel min søster som min bror har altid „gode“ bøger for mig, i de fleste tilfælde amerikanske rådgiver-bøger, og i lige så mange tilfælde er de efter min beskeden mening ikke så værdigfuld, som det papier, de er trykket på. Men ligeledes må jeg tilstå, at Kierkegård interesserer mig meget - især da navnet bliver nævnt så mange gange i Danmark og jeg ved ærligt talt ikke det mindste om ham. Og DET synes jeg skal ændres!
Andrea, tusind tak for din beretning (også via skype - undskyld, var lige optaget) angående vejret på Langeland. Det er godt at vide at planterne fik vand i dag. Bare det ikke kom for stærkt - ellers ligger de nu barerodet der og jorden er skyllet væk. Men forhåbentlig var det igen sådan en blød regn som for nøjagtig tre uger siden - den sidste regn vi fik deroppe. Tænk, at vi havde tre uger uden regn, og det i april/maj.
Alex, nu er jeg blevet nysgerrig og vil meget gerne læse din roman. Du får derfor straks en PM og jeg vil bede dig at tilsende mig romanen i pdf-format. Hvad du skrev om dine vanskeligheder med det danske sprog kender jeg godt - i mit tilfælde skyldes det ikke et problem med konsonanterne, jeg tror det er mere de mange dialekter, jeg har det svær med. Nogle danskere kan jeg godt forstå - og andre slet ikke. I det hele taget er det for mit vedkommende nok bare den manglende øvelse, det går nemlig bedre jo længere jeg opholder mig i Danmark.
Grit, når jeg forstod det rigtigt har skolepædagogen foreslået at din datter skal skifte skolen - og jeg forstår at hun er bange og ikke gider at gå i skole. Jeg ved ikke, om det er rigtigt, men efter min opfattelse er dyskalkulie ikke hovedproblemet. Jeg tror at man på lang sigt godt kan leve med dyskalkulie - men ikke med den erfaring, at problemer er bedst løst med at rende sin vej. Skulle problemet i skolen ikke helst løses i lige den der skole, skulle hun ikke lære for livet hvordan man klarer sig der hvor man er? Det vigtigste er nok, på hvilken som helst skole, at støtte hendes selvbevidsthed, så hun kan selv stå op og sige: ja, jeg kan ikke regne pga. dyskalkulie - so what?!...Men det er bare mine tanker, jeg har ingen børn og kan på den anden side godt forstå, at man ikke vil se dem lide.........
Så meget herfra, jeg ved nu imidlertid, takket være skype, at Niels er godt ankommet i København, så skal jeg lige skrive til Alex og besvare nogle mails - og så er det sengetid.
Ha´ det godt I kære
Nullermand
vilmy, den bog lyder meget interessant. Jeg må tilstå at jeg i forvejen er lidt tilbageholdende når jeg læser om bøger der handler om „at forstår sig selv“ - og derudfra ændre sit liv (eller som det står i linken: lokke lidt mening ud af livet“). Såvel min søster som min bror har altid „gode“ bøger for mig, i de fleste tilfælde amerikanske rådgiver-bøger, og i lige så mange tilfælde er de efter min beskeden mening ikke så værdigfuld, som det papier, de er trykket på. Men ligeledes må jeg tilstå, at Kierkegård interesserer mig meget - især da navnet bliver nævnt så mange gange i Danmark og jeg ved ærligt talt ikke det mindste om ham. Og DET synes jeg skal ændres!
Andrea, tusind tak for din beretning (også via skype - undskyld, var lige optaget) angående vejret på Langeland. Det er godt at vide at planterne fik vand i dag. Bare det ikke kom for stærkt - ellers ligger de nu barerodet der og jorden er skyllet væk. Men forhåbentlig var det igen sådan en blød regn som for nøjagtig tre uger siden - den sidste regn vi fik deroppe. Tænk, at vi havde tre uger uden regn, og det i april/maj.

Alex, nu er jeg blevet nysgerrig og vil meget gerne læse din roman. Du får derfor straks en PM og jeg vil bede dig at tilsende mig romanen i pdf-format. Hvad du skrev om dine vanskeligheder med det danske sprog kender jeg godt - i mit tilfælde skyldes det ikke et problem med konsonanterne, jeg tror det er mere de mange dialekter, jeg har det svær med. Nogle danskere kan jeg godt forstå - og andre slet ikke. I det hele taget er det for mit vedkommende nok bare den manglende øvelse, det går nemlig bedre jo længere jeg opholder mig i Danmark.
Grit, når jeg forstod det rigtigt har skolepædagogen foreslået at din datter skal skifte skolen - og jeg forstår at hun er bange og ikke gider at gå i skole. Jeg ved ikke, om det er rigtigt, men efter min opfattelse er dyskalkulie ikke hovedproblemet. Jeg tror at man på lang sigt godt kan leve med dyskalkulie - men ikke med den erfaring, at problemer er bedst løst med at rende sin vej. Skulle problemet i skolen ikke helst løses i lige den der skole, skulle hun ikke lære for livet hvordan man klarer sig der hvor man er? Det vigtigste er nok, på hvilken som helst skole, at støtte hendes selvbevidsthed, så hun kan selv stå op og sige: ja, jeg kan ikke regne pga. dyskalkulie - so what?!...Men det er bare mine tanker, jeg har ingen børn og kan på den anden side godt forstå, at man ikke vil se dem lide.........
Så meget herfra, jeg ved nu imidlertid, takket være skype, at Niels er godt ankommet i København, så skal jeg lige skrive til Alex og besvare nogle mails - og så er det sengetid.
Ha´ det godt I kære
Nullermand