Seite 1 von 1
Dänische Kinderlieder gesucht !
Verfasst: 22.06.2007, 18:46
von Maik1977
Hej,
mein Sohn geht demnächst in einen Dänischen Kindergarten und wir haben beim ersten Gespräch Dänische Lieder gehört.
Nun suche ich die.Vieleicht erkennt sie ja jemand.
Lied1: Lille finger, lille finger hvor er du?.....
Lied2: Farvel,Farvel,Farvel.................
Lied3: TatüTata...(also ein Feuerwehrlied)
Kennt einer zufällig diese Lieder und kann mir sagen wo ich die bekomme?
Mange tak
Maik
Verfasst: 22.06.2007, 19:19
von Wickie
[url=http://www.festabc.dk/festabc-dk/db.aspx?id=1071&catid=154&dlindex=3]Hier[/url] findest du eine Reihe von dänischen Kinderliedern. Viel Spaß beim Üben mit deinem Sohn!

Verfasst: 22.06.2007, 22:03
von Vilmy
Versuch doch mal, in der dänischen Zentralbibliotek die vier Rene Adrian CDs zu leihen, die sind echt gut, wenn man selbt nihct mit den dänishcen Liedern aufgewachsen ist.
Der Titel ist: Musikalsk legestue 1-4
Gruss, vilmy
Verfasst: 22.06.2007, 22:22
von Maik1977
oh danke euch beiden.
bin ja schon mitglied aber habe bisher nichts gefunden.kinderlieder jede mänge aber genau diese finde ich nirgends
Verfasst: 22.06.2007, 22:37
von Vilmy
Das Lied mit den Fingern (mit Melodie zum Anhören):
[url]http://www.multidansk.horsens.dk/rimesynge/syngmed/syngmed13.htm#[/url]
vilmy

Verfasst: 22.06.2007, 22:41
von Maik1977
boah wahnsinn...
ich habe dieses lied einfach nicht gefunden
mange,mange tak vilmy

Verfasst: 22.06.2007, 22:42
von Vilmy
Die andreren beiden sagen mir nicht direkt was, aber such doch mal hier:
[url]http://www.multidansk.horsens.dk/[/url] unter "rim og synge" "sangbog".
Bei farvel, farvel fällt mir der Titelsong vom Bamses billedbog eine, aber der ist urheberrechtlich geschützt und nicht im Internet zu finden.
Das Feuerwehrlied kenne ich nciht. Wir ahben immer "hjulene på bussen gesungen"...übrigens ein alter, amerikanischer Woody Guthrie Song.
Die Multidansk Seite ist echt klasse.
Gruss, vilmy
PS: ich hab auch ein Kind im Kiga-Alter; schreib, wenn du etwas Bestimmtes suchst. Vielleicht kann ich Text & Melodie auftreiben.
Verfasst: 22.06.2007, 23:06
von evi jensen
hej maik,
bist du sicher, dass das tatütata war? die dänischen feuerwehrautos sagen nämlich babubabu.
es gibt da ein lied, das sich auf alle möglichen fahrzeuge ausweiten lässt, auch auf ein feuerwehrfahrzeug. man kann unzählige geräusche und bewegungen inbauen, auch mehr als die drei im ersten vers:
bilen kører rask af sted, vi skal alle med
bilen kører rask af sted, vi skal alle med
bang siger døren, bang, bang bang
brum siger motoren, brum, brum, brum
båt siger hornet, båt, båt båt
bilen kører rask af sted, vi skal alle med
farvel lieder gibt es ja viele, das ist wohl ein eher goffnungsloses unternehmen.
hejhej
evi, ziemlich bewandert in dänischen kinderliedern berufsbedingt
Verfasst: 24.06.2007, 10:16
von Maik1977
vielen vielen dank für die tips,
am kommenden donnerstag bin ich wieder mit im kindergarten und werde mal versuchen mir den einen oder anderen text auch zu merken.
dieses farvel-lied singt man wohl nur zum abschied.