www.dk-forum.de

Hallo zusammen,

ich möchte gerne ein aktuelles dänisches Buch verschenken. Da ich leider kein dänisch spreche, tue ich mich schwer eins auszusuchen. Kann mir jenand weiterhelfen.

Das Geschenk ist für eine Frau, 40 Jahre, 1 Kind, kulturell sehr interessiert. Besondere Vorlieben kenne ich leider nicht.

Liebe Grüße und Danke

Martha

Hej,
soll es deutsch oder dänisch sein?

Hallo, es sollte dänisch sein.Liebe Grüße Martha

Hej Martha,

ich kann Dir den letzten Roman von Jens Christian Grøndahl, Røde Hænder, empfehlen. Er handelt von einer jungen Dänin, die in den 70er Jahren nach einem Au-Pair-Aufenthalt in Deutschland in RAF-Aktivitäten verwickelt wird.
Auch gut liest sich der letzte Roman von Helle Helle, Rødby-Puttgarden. Hier werden die Erlebnisse einer jungen Frau geschildert, die auf der Fähre zwischen Rødby und Puttgarden arbeitet. In diesem Roman wird sehr viel wörtliche Rede (Umgangssprache) verwendet, sodass man als Dänisch-Lerner sehr viele Redewendungen, Interjektionen u.ä. kenne lernt. Der erste Roman ist mehr ein erzählender Roman.

Viele Grüße,
Kolja

Hallo Kolja,

prima vielen Dank. Da wird sich die Beschenkte (eine Dänin) sicherlich sehr freuen.

Liebe Grüße

Martha