Seite 1 von 1

Zum 1. Mal nach Dänemark - Bitte um eure Hilfe

Verfasst: 26.11.2009, 01:21
von CaroAss
Hallo!

Wie schon gesagt - ich fahre am 10.12. das 1. Mal mit meiner Familie nach Dänemark. Genau nach Nordseeland. Und man hat natürlich Fragen.....

Ich hab schon ziemlich viel gelesen - einiges ist mit klar, einiges eben nicht.

Wie ist das Wetter und die Strassenverhältnisse im Dezember da oben?
Gibts auch mal Schnee? Ich mag das sehr...

Ich lese immer wieder das Kinder mit Kindersitz am Beifahrersitz befördert werden müssen. Wir haben zwar nur eins. Stimmt das? Meine Kleine sitzt auf der Rückbank, das geht doch auch, oder nicht?

Kann man Karten für die Fähre ab Puttgarden auch vor Ort kaufen?
Oder besser online buchen?

Noch was spezielles bitte. Kann mir jemand diesen Satz übersetzten?

Huset har ikke Internet installeret.
Pr. juli 2009 er det muligt at købe trådløst "ferie bredbånd" hos f.eks TCD uden binding. Pris pr. juli 2009 kr. 149,- pr. uge. Kan bla. købes i Seven Eleven.

Der Vermieter kann nicht sehr gut deutsch und meinte er hat kein Internet im Haus. Leider kann ich nicht dänisch...
Wie kann man sonst ins Internet kommen? Hat jemand eine Idee oder Erfahrungen?

So, das wärs für erste...

Vielen Dank schon mal und liebe Grüße!!

Caroline

Verfasst: 26.11.2009, 06:25
von Juergen
Hallo Caroline,

Ich will mal versuchen, deine Fragen zu beantworten.

Also mit Schnee musst du in dieser Zeit kaum rechnen und wenn es mal schneien sollte, ist das auch schnell wieder weg.

Das Kind kann natürlich hinten sitzen, das ist überhaupt kein Problem.

Mit den Karten für die Fähre kenne ich mich nicht so aus, dürfte aber vor Ort kein Problem sein - ist ja keine Hauptsaison.

Die ûbersetzung:
Im Haus ist kein Internet installiert.
Ab Juli 2009 besteht die Möglichkeit Eine drahtlose (WLAN)Ferien- Internetverbindung z.B. von TDC ohne Abo zu kaufen. Preis pro Woche 149,- Kronen. Kann man bei der Tankstelle SEVEN ELEVEN kaufen

Icvh hoffe das hilft ein Stück weiter.

LG jürgen

Verfasst: 26.11.2009, 07:42
von Dyreborg
Hej,

Nordseeland ist sehr schön. Die Strände in Odsherred oder um Gilleleje laden zu langen Spaziergängen ein, und wenn Ihr mal Lust auf Stadt habt, ist Kopenhagen nicht weit. In der Weihnachten lohnt sich mit Kindern ein Besuch im Tivoli. Auch die Königsschlösser (in Kopenhagen Rosenborg, außerhalb Hillerød und Helsingør) sind beeindruckend.

Die Fähre würde ich online vorab buchen. Man kann selbstverständlich auch Tickets vor Ort kaufen, aber wenn Ihr schon Karten habt, kommt Ihr schneller aufs Schiff und müsst keine Angst davor haben, dass die Fähre voll ist und Ihr auf die nächste warten müsst (auch wenn das im Dezember angesichts der zahlreichen Abfahrten wohl kaum der Fall sein dürfte). Alle Infos dazu bei www.scandlines.de.

Falls Ihr in Odsherred seid, empfehle ich Euch die Webseite www.visitodsherred.dk


Grüße

Dyreborg

Verfasst: 26.11.2009, 09:07
von reimund1012
Hallo,

soweit ist ja schon alles geschrieben worden.

Nur ein kleine Anmerkung zu Seeland bzw. generell zu den Inseln.
Selbst "altgediente" Dänemarkfahrer wundern sich immer wieder das ganz offensichtlich NICHT alle Dänen deutsch sprechen.
In Jütland bekommt man da immer ein ziemlich verzerrtes Bild, da man sich in den Touristenorten natürlich auf die Masse der Teutonen eingestellt hat und auch die Saisonkräfte entsprechende Sprachkenntnisse haben müssen.
Ein Wörterbuch Deutsch-Dänisch im Reisegepäck kann also nicht schaden.
Ansonsten geht es mit Englisch problemlos.

Gruß

Reimund

Verfasst: 26.11.2009, 09:09
von Pippi-Langstrumpf
Ich lese immer wieder das Kinder mit Kindersitz am Beifahrersitz befördert werden müssen. Wir haben zwar nur eins. Stimmt das? Meine Kleine sitzt auf der Rückbank, das geht doch auch, oder nicht?


http://de.wikipedia.org/wiki/Kindersitz#cite_ref-1

Hej Caro,

müssen.... tun sie gar nicht, Du kannst!
Wenn Du alleine fährst und eine bessere Übersicht haben willst, kannst Du Dein Kind , aber nur bei Deaktivierung des Airbags, mit dem Kindersitz auf den Beifahrersitz setzen. Wenn Du eine Babyschale hast mußt Du sie vorne entgegen der Fahrtrichtung befestigen.
Ansonsten sind ja hinten Isofix Anschnallsysteme.
Befasse mich momentan auch gerade damit :wink: aber in der Umsetzung habe ich es "noch" nicht probiert.

Bei Karten für die Fähre kannst Du beides machen, wenn Du nicht so unter Zeitdruck stehen willst, um an einer bestimmten Uhrzeit bei der Fähre zu sein, kaufst Du die halt vor Ort.
Mache ich immer, weil ich Unabhängig sein will.
Das Wetter kann man nie vorraussagen und die Straßenverhältnisse sind, wenn Du aus Österreich kommst, ein Kinderspiel und ideal, auf jeden Fall keine Berge.
Im Vorraus kannst Du ein Wetterlink anklicken:

http://www.denmark.dk/de/menu/UberDanemark/Uber_Danemark.htm?gclid=CPaZzrKbqJ4CFcQSzAodzTuqlQ

Einen schönen Urlaub noch.

LG Pippi :D

Verfasst: 29.11.2009, 00:20
von CaroAss
Hallo!

Danke erstmal für eure Antworten.
Ging ja schnell und ist sehr hilfreich.

Hat schon mal jemand von euch diese drahtlose (WLAN)Ferien- Internetverbindung z.B. von TDC versucht?

Und was gäbe es da noch?

Vielen Dank schon mal im Voraus...

LG, Caro

Re: Zum 1. Mal nach Dänemark - Bitte um eure Hilfe

Verfasst: 29.11.2009, 12:58
von fejo.dk - Henrik
CaroAss hat geschrieben:Kann man Karten für die Fähre ab Puttgarden auch vor Ort kaufen?
Oder besser online buchen?
Am besten bei uns online buchen, dann erhälst du eine Ermäßigung von 10%. Hier ist der Link
[url]http://www.fejo.dk/de/info/faehre-daenemark/[/url]