www.dk-forum.de

Hej sammen.

Ich habe gelernt, dass eine Frage mit einem Vollverb mit „gør“ beantwortet wird, z.B.
„Kommer du til Olavs fødselsdag? Ja, det gør jeg.“

Nun lese ich folgenden Dialog (Auszug):
„Tror du, der kommer mange? Ja, det tror jeg.“

Kann mir jemand erklären, wann als Antwort „gør“ und wann das vorher benutzte Vollverb benutzt wird?

mvh
Leo

Ist in der Frage ein Hilfsverb enthalten (kan, vil skal, må, ...) wird in der Antwort das Hilfsverb wiederholt.
z.B. Kan du tale dansk? Ja, det kan jeg.
Ist das Frageverb ein Vollverb, wird es in der Antwort durch gøre ersetzt.
z.B. Kommer du med i biografen? Ja, det gør jeg gerne.
(Quelle: Vi snakkes ved von A. Puhde)

christian

C-man.

„Tror du, der kommer mange? Ja, det tror jeg.“

Man stelle sich diese Hinzufügung vor:
"Tror du, der kommer mange?" - "Ja, det tror jeg, der gør."
Ob das eine Hilfe ist, weiß ich nicht.

Hej.

Undskyld, jeres svar hjælper mig ikke.

@ Christian: Das wusste ich schon.
"... tror ..." ist ein Vollverb, auf das hier mit "tror" statt mit "gør" geantwortet wird. Und das verstehe ich eben nicht!

@ Berndt: So richtig hilft mir das eigentlich nicht. Sorry.

Dennoch, tak for jeres svar!

mvh Leo

Glauben macht man eben nicht, sondern glauben glaubt man. Basta

Hej Schlampe.

Jeg tror, jeg har forstået det.

Gibt es noch weitere Vollverben, die nach einer Frage nicht mit "gør" beantwortet werden?

mvh
Leo