www.dk-forum.de

Hej,

„En opfordring til samtalepartneren om at gentage hvad vedkommende lige har sagt.“
=
„Eine Aufforderung an Gespächspartner, zu wiederholen, was ... (?) gerade gesagt hat.“

Könnte jemand bitte diese Übersetzung ergänzen / korrigieren?

Hilsen
Leo

derjenige

derjenige, welcher

hilsen

...Lars var den første..

Danke für die Hinweise.

Wie ich gerade feststelle, habe ich beim Nachschlagen im Wörterbuch einen Gedankenfehler gemacht und bei "vil..." gesucht (wegen der Aussprache).
Undskyld!

Med venlig hilsen
Leo