mon

Wo und wie Dänisch lernen, Fragen zur Sprache usw.
Antworten
Lippe 1
Mitglied
Beiträge: 1655
Registriert: 06.04.2005, 09:12
Wohnort: Lippe

mon

Beitrag von Lippe 1 »

Hej alle,
jeg har sommetider problemer med at anvende "mon" og "mon ikke".
Af og til fungerer det, men for det meste er det svært for mig. Er der en der kan hjælpe mig ? Tak i forvejen.

Grüße aus Lippe
Günter
Århuspige
Moderator
Beiträge: 5079
Registriert: 05.10.2008, 17:36

Beitrag von Århuspige »

Hej Günter, jeg kan ikke forklare det selv, men
jeg har fundet det her, som måske kan hjælpe dig.
Hilsen Jette

mon adv.
bruges for at udtrykke usikkerhed el. tvivl i forb. med et (indirekte) spørgsmål; syn monstro
bruges i forb. med en nægtelse for at udtrykke at noget er (meget) sandsynligt; syn monstro
bruges retorisk spørgende som kommentar til et udsagn for at angive at man ikke tror på dets rigtighed; syn monstro
bruges i et spørgsmål for at få det til at fremstå som en høflig anmodning, forespørgsel e.l.; syn monstro

mon ikke
helt sikkert; helt afgjort; syn det må du nok sige
Wer Schreibfehler findet, darf sie behalten....
Lippe 1
Mitglied
Beiträge: 1655
Registriert: 06.04.2005, 09:12
Wohnort: Lippe

Beitrag von Lippe 1 »

Hej Jette,
tak skal du ha', det hjælper lidt. Noget som det har jeg selv fundet ud af, men det er stadigvæk vanskeligt for mig. "Mon" det er et problem flere tyskere har ?

Grüße aus Lippe
Günter
middelhede

Beitrag von middelhede »

tjaaaa......mon ik´ :wink:
Berndt

Beitrag von Berndt »

Ich habe [url=http://ordnet.dk/korpusdk/teksteksempler/sogeresultat][Hier][/url] eine Menge Beispiele mit "mon" gefunden (= Seite 1 von 69 Seiten ( :!: )).
Man kann dann mit "mon ikke" weitersuchen :)
Lippe 1
Mitglied
Beiträge: 1655
Registriert: 06.04.2005, 09:12
Wohnort: Lippe

Beitrag von Lippe 1 »

Hej alle,
tak skal I ha', det hjælper.

Grüße aus Lippe
Günter