www.dk-forum.de

Hej,
ich lese soeben: Humor gehört zu den besten Markenzeichen der Dänen.

Das kann ich mir durchaus vorstellen, wenn ich folgende Beispiele sehe:

1. „kamelkys“ (Kamelkuss) für das im Deutschen immer noch unbenannte
Gerät, mit dem man verstopfte Abflüsse frei bekommt.

2. „regnorme i gruppesex (Regenwürmer beim Gruppensex) für „Spaghetti“.

Ich finde solche lustigen und deftigen Wortspiele in der Umgangssprache sehr interessant und anregend.

Wer kann weitere Beispiele nennen?

Venlig hilsen
Leo

Ein Beispiel:

Feriehusudlejning - im Forum auch bekannt als "Ferienhausvermittler"

Allen noch ein gesundes und vielleicht auch stressresistenteres Jahr 2012.

Hejhej
Joachim

Danke oetschy, nett von dir. Ja, manchmal sehe ich mich auch als Vertreter des dänischen Humors im Forum, wobei einige Forumler schon gut mit dabei sind.

Um beim Thema zu bleiben.

Nach den Weihnachtstagen mit gutem Essen: (So ungefähr übersetzt):

"Kalorien sind ganz kleine Biester, die nachts, wenn ich schlafe, herumkrabbeln
und die Taillenweite aller meinen Hosen vermindern".