Seite 1 von 2
Jordbaermarmelade med rom og cognac
Verfasst: 11.08.2005, 15:11
von Amber
Hallo an alle!
Wir essen für unser leben gern Jordbærmarmelade med rom og cognac.
Leider haben wir bei unserem letztem Urlaub im Juni festgestellt, dass die Marmelade in Blaavand als auch in SØndervig, Ringkøbing, Esbjerg und Varde nicht zu bekommen war.
Da wir im August wieder hinfahren,würden wir uns freuen, wenn ihr uns einen Tipp geben könntet, wo man sie noch kaufen kann, sonst würde uns die süße Seite von Dänemark sehr,sehr fehlen!!!!
Med venlig hilsen
Amber
tja
Verfasst: 11.08.2005, 17:54
von clara (gelöscht)
in lemvig im kvickly. ist aber irgendwie nicht eure richtung.
Verfasst: 11.08.2005, 19:07
von Axel Finger
Hallo Amber,
das ist uns seit letztem Jahr leider auch schon aufgefallen, dass diese Sorten mit "Alc" aus den Regalen verschwinden...
Meine Mutter macht jetzt zu Hause Eigenversuche beim Marmelade Kochen.
Gruß Axel
Verfasst: 11.08.2005, 19:22
von Amber
Hallo Axel!
Habe beim letzten Urlaub im Juni festgestellt, das die anderen Marmeladesorten mit Alc. noch immer hergestellt werden. Z.B. Orangenmarmelade mit Grand Marnier und Blaubeermarmelade mit Whisky.... allerdings sind die Gläser kleiner als früher und die Marmelade ist irgendwie flüssiger.....
Wünsche deiner Mutter viel Erfolg beim Marmelade Kochen!
Vielleicht meldest du dich und sagst bescheid, ob es ihr gelungen ist!
Viele Grüße
Amber
Verfasst: 11.08.2005, 19:33
von Amber
Hej Axel!
Für deine Mutter:
In diese Marmelade gehören auch noch Rosinen und Mandelstifte
Amber
Verfasst: 11.08.2005, 22:32
von Monika
Hej,
bei BILKA in Esbjerg gab es im April diese Marmelade noch im Sortiment.
Gruß
Monika
Verfasst: 27.07.2006, 12:14
von Heike
Also wir haben jetzt auf Fünen wieder ganz verzweifelt diese leckeren Marmeladen gesucht und nicht gefunden. Werden die wirklich nicht mehr hergestellt? Wir kochen zu Hause immer selber Marmelade, aber soooo sensationell gut kriegen wir sie nicht hin.
Verfasst: 27.07.2006, 13:13
von Mary
Hej Amber,
geh doch mal zu www.dengamlefabrik.de und frag dort mit einer mail nach.
Gruß
Maria
Verfasst: 27.07.2006, 13:41
von Amber
Mary hat geschrieben:Hej Amber,
geh doch mal zu www.dengamlefabrik.de und frag dort mit einer mail nach.
Gruß
Maria
Hej !
Danke Mary, mache ich!
Allerdings glaube ich, dass sie die Jordbærmarmelade med rom og cognac
aus dem Sortiment genommen haben.......aber nachfragen kostet bekanntlich nichts
Hilsen
Amber
Verfasst: 27.07.2006, 14:16
von AnjaAue
Versucht es mal in einem Shop mit englischen Produkten.
Wilkens&Son haben eine Marmelade Strawberry & Champagne und irgendeine Sorte auch mit Rum / Cognac.
Vielleicht ist das ja ein Ersatz für dich...
Verfasst: 10.08.2010, 11:09
von spirituosen
hey wir fahren nächste woche in die region. ich werde mal die augen auf halten
Verfasst: 10.08.2010, 11:18
von Jan_K
passt zwar nicht zu DK, aber irgendwie zu dem thread hier, ich war im sommer 2005 in new york, hat vielleicht einer einen tip für mich, wo ich dort den besten hamburger der stadt hätte bekommen können?
PS ich glaube nicht, dass kommerzielle werbung hier im forum ohne erlaubnis der forenbetreiber so gern gesehen ist
Verfasst: 10.08.2010, 15:03
von eggi1972
wie , diese sorten gibt es nicht mehr!!!
oh mann, schade.
werde mich mal nächste woche in aalborg umsehen.
Verfasst: 10.08.2010, 16:08
von willi Hirtshals
Hallo,
kannste noch soviel suchen,
die Sorten gigt es nicht mehr.
Höchstens irgendwo in DK Restbestände.
Willi
Marmelade und syltetøj
Verfasst: 11.08.2010, 20:13
von frosch
Hallo,
nach dem Tip mit dem Link zur Gamle Fabrik ist mir bei der dänischen Webseite aufgefallen, daß dort zwischen marmelade und syltetøj unterschieden wird. Letzteres sind meist die schnapshaltigen Sorten, aber nicht nur.
Wie könnte man die Dänischen Begriffe marmelade bzw. syltetøj übersetzen?
Etwa wie das deutsche Marmelade und Konfitüre ?
Ich kannte bisher nur den Begriff syltetøj, kann aber zugegebenermaßen eher Norwegisch als Dänisch.