www.dk-forum.de

Hej,

kann mir jemand sagen, was Pfannenwender auf dänisch heißt? Ich meine dieses Ding, welches man benutzt, um Pfannkuchen, Omelettes und so zu wenden.

kære hilsen
Luca

Hej,

ein Pfannenwender, ist ein ´Paletknive´.

Ganz liebe weihnachtliche Grüsse

Hej Luca

Brauchste das Wort für deine Bewerbung

Hilsner
Stefan

Danke für die schnelle Hilfe, Sollys.


@Stefan, du Scherzkeks. Das giftgrüne Smiley passt dazu.
Wir haben letzte Woche in unserem Dänischkurs Einrichtungsgegenstände gehabt. Beim Brainstorming, was man denn alles in der Küche braucht, sind wir auch auf Pfannenwender gekommen. Unser Dänischlehrer war sich bei der Übersetzung nicht ganz sicher. Das lag aber wohl eher daran, dass wir das Ding nicht eindeutig beim Namen nennen konnten.

Bei meiner Bewerbung brauch ich den Begriff nicht zu wissen. Aber spätestens dann, wenn ich meine Küche ausstatten muss.

Falls wir uns nicht mehr lesen, wünsche ich euch ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch ins neue Jahr.

Gruß
Luca