www.dk-forum.de

Ja, bin ich. Aber was ist nun daran einfach, dass ich für eine dänische Präposition drei unterschiedliche Deutsche lernen muss mitsamt in welcher Verbindung genau sie verwendet werden

Wofür lernst du dänisch? Für den Urlaub?

Gruß
Linda

Nachtrag:

Ich fahre zum Bäcker
Jeg kører til bageren

Das Problem sind wohl gar nicht die dänischen Präpositionen, kann das sein?

Gruß
Linda

Da hast du allerdings recht. Es gibt da allerlei regionale Unterschiede. In Jylland heißen Tebirkes mit Remonce (die süße fettige Füllung) Københavnerbirkes. Manche nennen das typische dänische Wienerbröd (was hat das eigentlich mit Wien zu tun?) Morgenkager. Da blickt man nicht durch

Gruß
Linda

- Mohnbrötchen = spanske rundstykker
- Sesambrötchen = sesamrundstykker? Weiß es nicht genau
- Vollkornbrötchen = Fuldkornsrundstykker
- "normales" Brötchen = normale rundstykker
- Blätterteigbrötchen = ich glaube, dass du tebirkes meinst.

Gruß
Linda

Weil es eben keine "Dauerlösungen" gibt - sondern nur Dauerüben :wink: nu går jeg med min hund på gaden. Jeg høber, solen kommer ud og jeg kan kører til Hannover i Expoparken Nu går jeg med min hund på gaden. Jeg h å ber solen kommer frem (besser, ud=geht auch) og jeg kan køre (infinitiv n...

Jeg ser en film om Steven Spielberg heißt aber: Ich sehe ein film über Steven S. Von wäre in dem Beispiel = af. Beim Schenken stimmt das: fra mit til dig. ich schicke dir das = jeg sender det til dig ich tue das für dich = jeg gør det for dig ich bekomme es von dir = jeg får det af dig. Keine Logik ...

Ne, eigentlich nicht. Das Problem ist, dass die Verhältnisse, die die Präpositionen beschreiben in verschiedenen Sprachen ganz unterschiedlich wahrgenommen und eingesetzt werden. Man kann es versuchen mit beispielsweise: zu = til auf = på ved = bei om = um über = over usw. Klappt aber nicht ganz zu ...

Ein interessantes Thema. Ich bin selber in DK geboren und habe dort meine ersten 25 Jahre verbracht. Seit fast neun Jahren lebe ich nun in Deutschland. Was mir früher (nun habe ich mich daran gewöhnt) aufgefallen ist: In DK mag das Glücklichsein eine angesagte Gelegenheit sein, in D hatte ich den Ei...

Ich sage nur noch HILFE

Ich würde mich spontan Martin anschließen. Wegen "außerdem". Aber was weiß ich schon?

Gruß
Linda

Hier sind ein paar: http://www.rimogremser.dk/sanglege/sangbog.php

und hier ganz viele: http://www.ugle.dk/boernesange.html

Gruß
Linda

Als Dänin kann ich nur sagen, dass dort nach meinem Schulunterricht kein Komma hingehört. Die neue dänische Rechtschreibung, die ich ehrlich gesagt nicht zur hundert prozent beherrsche, geht nach meiner Ansicht auch tendenziell zu weniger Kommata hin. Deswegen wundert es mich, wenn jetzt auch haupts...

http://www.eksporttiltyskland.um.dk/da/menu/ProdukterOgYdelser/Danskedatterselskaber/

Gruß
Linda

Zum Thema Bankberatung gab es gerade einen sehr schönen, wenn auch für mich schockierenden Artikel bei der Wirtschaftswoche. Hier zum Nachlesen wen es interessiert:

http://www.wiwo.de/unternehmer-maerkte/bankberater-packen-aus-ich-habe-sie-betrogen-264071/

Gruß
Linda

Kann nur Runefar recht geben. Habe ich ebenfalls eins zu eins so erlebt. Sowohl persönlich als auch bei Freunden. Egal wohin man geht - diesen Phasen muss man durchleben, bis man dort zuhause ist und nie darf man vergessen: Nissen flytter med :D Ich drücke dir die Daumen, dass es für Euch bald wiede...