Sprachübung - sprogtræning II

[heide]

Hej,
gider ikke at skrive en gang til i aften.
Men en hjertelig velkommen til den tredje dreng og tusind tak til Vilmy for oplysningerne. Ordnet-Linken havde jeg glemt

Nu vil jeg gerne læse lidt mere i bogen om Michel Angelo. Håber at jeg kan klare nogle sider før jeg falder i søvn .
God nat,
Heide

[Vilmy]

Hej Nullermand,
velkommen tilbage. Det er ved at være lunere her i Danmark igen; i min have blomstrer sikkert en 10-12 forskellige planter! Til trods for frostvejret i weekenden. Det er underligt.

Godt at høre at I blev skånet for raketter i taget. Er der ikke en 200m zone rundt om stråtægte huse, hvor man ikke må fyre (ikke at det interesserer nogen her i landet)....?

Så, jeg har smidt tusindvis af A4 ark ud; nu skal jeg skrive lidt og så er jeg færdig med weekendens arbejde.

God nat allesammen. Og god skolestart til dig, Ralf. Vi har været i gang siden i torsdags .
vilmy

[Dänemarkfans]

Hej allesammen!

Tak Nullermand og også godt nytår!

Vejret er lort. Nu tåget og regn. Jeg skal ha' sommerer(schreibt man das so).

kærlig hilsen

Grit

[Vilmy]

Sprogtip:
Nu tåget og regn. Jeg skal ha' sommerer
Kun tåge og regn. Jeg vil have sommer.

Mvh vilmy

[Dänemarkfans]

Tak Vilmy!

[Nicola]

Hej allesammen,

vi er også i normal gang igen. Børnene er til skole og min dag begyndte også med skole. Vi måtte lære et nyt pc-program, men det var meget let og undervisning meget kedelig .
Dagen vil også slutte med skolen på grund af vores dansk kursus.
Og jeg må gå i dag fordi min dansk lærer skal få nogle cd´er jeg købte til ham i Danmark.
Semestret vil afslutte i dag, men det nye semester skal allerede starte igen i to uger og vi skal læse en bog på dansk om den unge detektiv Kim.

Vi kom hjem fra Sjælland i fredags, som tiden dog går...
Nu må jeg vente igen til påske, men påsken er meget tideligt i dette år .
Vejret her er også meget varmt, 10 grader, vi havde slet ikke sne eller isglæd her.

Velkommen tilbage, Nullermand. Godt at høre at I nød jeres tid i Lohals og at jeres tag blev skånet af fyrværkeri!
Vilmy, der er forbudt at affyre fyrværkeri inden for 100m og for raketter inden for 200m - jeg fandt det her: http://www.politi.dk/da/borgerservice/fyrvaekeri/ - men jeg tror også at næsten ingen bryder sig om det...
Håber at din datter er tilbage igen og at I har nu to uger for jer selv!

Ha´ det godt allesammen,
kærlige hilsener
Nicola

[heide]

Hej allesammen,
julepyntekram har jeg nu endelig pakket i kasser i formiddags . Det er kun juletræt tilbage i stuen, men ikke længere. Når min mand kommer bliver det flyttet på terrassen, tæt ved fuglehuset. Så får træt sit chance at blive nogle uger længere, nu som landings- og hyggeplads til fuglene.

Det var meget varmt i dag, omkring 10 grader varme, men aprilvejr med blæst og regnbyger.

Ikke mere nu, skal hjælpe med træet.
Vi snakkes ved
Heide

[Nullermand]

Hej allesammen,

det var min første dag ved skrivebordet i dag og det nye år begynder lidt kedeligt - med masser af bogholderi. Sådan bliver det nok for resten af ugen.

Ellers er jeg i gang med nogle overvejelser angående de forskellige muligheder at opvarme vores hus. Indtil nu har vi, bortset fra den lille brændeovn, kun el-varme i huset men da vi dette år ikke lejer huset ud og selv vil være meget mere deroppe vil vi gerne finde en billigere mulighed for opvarmingen. Har nogen af jer erfaring med varmepumper, altså dem som fungerer som en slags omvendt klimaanlæg? Det ville være den nemmeste mulighed, men jeg er bange for at det giver for meget støj om natten.

Med bortskaffelse af julepynt har jeg slet ingen besvær i år - jeg havde nemlig ingen. Hverken her eller i Lohals blev det til mere end nogle lysfadsholdere. Vi har dengang også skånet det lille grantræ jeg ellers havde tænkt mig at fælde. Vi var jo ikke hjemme hverken juleaften eller første juledag, det ville da have været lidt tåbeligt at smykke træet først på den anden juledag.

Heide, vi har også aprilvejr, men så længe solen kan ses engang i mellem er jeg helt tilfreds.

Så meget herfra for i dag,
kærlige hilsener,
Nullermand

[sækkepiber]

Hej sproghjørnet!

@ Günter: Jeg underviser metallarbejder og VVS i en teknisk skole i Dortmund.

@ vilmy: Tak for dine gode ønsker angåend min første dag i skolen efter ferie. Jeg tror des hjælpede: Skoledagen var ikke slemt.

Har det godt allesammen,

Ralf

[Lippe 1]

Hej Ralf,
tak for svaret.

Må jeg rette: arbejdere (flertal), angående, det hjalp, ha' det,

Grüße aus Lippe
Günter

[Dänemarkfans]

Hej!

Vilmy - stimmt Andreas Handynummer nicht mehr? Sie meldet sich nicht.
kærlig hilsen

Grit

[Vilmy]

Die dänische? Doch, die stimmt. Kommt pe rPN.
vilmy

[heide]

Hej allesammen,
håber at I er alle i godt humør, selv om de første arbejdsdage er allerede lagt bag jer.
Hos mig er det meget roligt men ikke kedelig. Ikke at skrivebordet er tomt, nej jeg er ajour med bogholderiet.
Nullermand, du skal ikke være misunderlig. Så bliver det kun for resten af ugen, ikke længere. Efter nogle dage i Hamborg bliver det lige omvendt.

I morges har jeg fået et anfald af kreativitet og straks var jeg forsvundet i hobby-kælderen. Min familie er på arbejde og de kommer meget sent hjem, pga. et ishockey-spil de besøges i aften. Så skal jeg ikke lave mad, kan gemme mig i kælderen hele dagen.

Lige der jeg er ved at skrive til jer ringede min mobiltelefon og schwups har jeg fået opgaven .
Når man taler om fanden so ringer den.
Kigger ind senere igen!
Ha’ det godt
Heide

[marsvin]

Hej mine venner,

velkommen tilbage, Nullermand, og også fra min side: Godt nytår!!!!

Heide - det kender jeg godt!!! Man tænker man har godt nok tid for at lave noget...og pludselig er der nogen, der bringer uorden i det hele. Jeg har de lige som Egon fra Olsenbanden - min plan fungerer ikke (mest)

Vilmy - i vores haven blomstrer også enkelte blomster. Der er en hel del erantis, vintergækker og - tror det eller ej - spidserne af tulipaner!!! Jeg kunne næsten ikke ... [img]http://www.cosgan.de/images/smilie/konfus/a015.gif[/img] tror mine øjne [img]http://www.cosgan.de/images/smilie/konfus/d075.gif[/img]

Jeg er meget spændt hvad Andrea alt kan berette, når hun kigger ind hos os. Hun har bestemt meget arbejde at lave, nu efter flytningen...

Hilsen

Gabi

[Vilmy]

Tja, Gabi, det er en underlig vinter. På den ene side varm og fugtig, på den anden side men bidende kold vind.

Det sjove ved løgplanter er netop for mig, at de har indbygget frostvæske og derfor kan klare vejret om vinteren. Fantastisk!

Jeg har sendt dig Andreas nummer. Jeg tror ikke at hun har noget imod lidt kontakt; når man er helt nyt i landet kan det være rart at have lidt der er fortroligt.

Indtil senere i aften,
vilmy