dänisch-englisch.. brauche Hilfe

[Kathrin]

ok, super, jetzt hab ich ja ganz tolle Sätze
das mit hendes/sin hat mich auch ein wenig gestört, weil da die ähnlichkeit ja wirklich nicht gegeben ist. So ist es wirklich gut gelöst.

Danke an alle, die mir so lieb geholfen haben

[Kathrine]

@Kathrin: Da nich' für ... Viel Erfolg!

<off topic>@Frank H.: Da sind die Deutschen leider uncharmanter: Zwei Doofe, ein Gedanke *g*. (Und die Engländer subtiler: Great minds think alike ... and fools seldom differ.) </off topic>)

[Frank H.]

@ Kathrine, dann bevorzuge ich ausnahmsweise die englische Variante,
das DK Sprichwort bedeutet eindeutig: "Great minds think alike".

[margie]

Hej,

bin mal neugierig ... Wie ist das Referat denn geworden und angekommen???

Hilsen
margie