Wortliste / Ordorm

[opa06]

torvetgade.

det var så lidt, men min fødelsted er München.

Specielle hilsen Opi

[opa06]

So nach dem ich nichts mehr höre (lese), nehme ich an ihr habt euren

Arbeitsplatz verlassen, und seid in den wohlverdienten Feierabend gegangen.

Also machts gut Opi

[tysk-pige]

gadedreng

noch jemand da zum weitermachen?

[tysk-pige]

drengetoy oder drengetøj

tøjblomster

[tysk-pige]

buketbindebånd ???

[opa06]

båndorm


Opi

[tysk-pige]

Bin zwar nicht Opi, aber auch von mir ein Moin

kurgæst

[tysk-pige]

Grüß Gott in den Süden...

værelseudlejning

hilsen fra Fischkoppland

[tysk-pige]

Wohnort: ganz in der Nähe von Dänemark
mit hohem Neidfaktor

svedig hilsner fra Baziland

...zieh halt um...

vogndør

gleich geht es ab an den Strand...

[opa06]

Hej Annegret ( südlich vom Nordpol)

og Münchner ( der keiner ist)

jeg er tilbage, og skrive: dørkarm


Grüßle aus Schwaben, dem Mittelpunkt der Welt

Opi der Bescheidene

[tysk-pige]

Ja Grüß Gottle Herr Schwabe, des is abär schee, des a Schwab au hier zu finne isch.....

karmtræ

Wie verträgt sich das Schwäbeln denn mit dem Dänischen?

[opa06]

Hallole Annegret,

ich wohne zwar schon 40 Jahre hier, aber bin kein Schwabe.

Viel schlimmer, ich bin ein süddeutscher Mischmasch ( aber durchaus aus Überzeugung), in München geboren, in Mannheim aufgewachsen und nach Schwaben ausgewandert.

Immer nach dem Spruch: It is nice, to be a Preiß
It is higher to be a Bayer
Bud the best ar Südwest
Gell do gloscht.
Ich habe nicht damit gerechnet aus Südschweden auf schwäbisch angeschrieben zu werden. Aber man lernt nie aus.

Freue mich aber über soviel Internationale Beachtung

Trægrænse

Jeg ønsker dig en dejlig weekend Opi

[Ursula]

Dann a scheas Grüasle ens Schwåbaländle

von era Schwäbin uff Lolland


grænsehandel

[opa06]

Hannor i hans jo glei gwußt, ohne Schwoabe goht nix.

Stuttgart ,Partner der Welt. ( gut Partnerle)


handelsplads

Opi

[tysk-pige]

Hej Opi,

mange tak for dine venlige ønsker, jeg håber du har det også godt.

Und auch ein Grüß Gott nach Lolland! Mein Mann hat schon gedacht er ist der einzige Schwabe im Dänen-Ländle

Ick bin man jo´n richtiger fischkopp und war nur ein Schwabe auf Zeit...

pladsanvisningskontor

Allen einen dejlig søndag!