Hej
min mand er KFZ Meister og i et vaerksted skal du arbejde fra Ma-Fr.
Vi vil vaere graensegaenger det förste aar og vi vil pröve at fä en spezial tilladelse for ikke at skulle betale for bilen. Det ser ud til at der er en mulighed for at fä det udsat, när at det er befristet. Men nu mä vi vente og se. Mäske tager jeg til tönder i naeste uge og snakker med Skat. Det er dem i tönder man skal hen til när man er graensegaengerMange hilsner fra Laila
Sprachübung - sprogtræning II
Hej Laila.
Gør endelig det; det er altid en god ide at tale med folk hos Skat. Jrg krydser fingre for Jer.
Har lige været i regnskoven hvor det vrimlede med tyske turister.
hilsen, vilmy
Gør endelig det; det er altid en god ide at tale med folk hos Skat. Jrg krydser fingre for Jer.
Har lige været i regnskoven hvor det vrimlede med tyske turister.
hilsen, vilmy
Hvor du sætter din fod,
bli'r der spor af de drømme, du driver imod.
Ved de veje du finder,
vil man snart plukke minder.
Om du driver omkring eller står og slår rod,
bli'r der spor af din fod.
Sigurd Barrett
bli'r der spor af de drømme, du driver imod.
Ved de veje du finder,
vil man snart plukke minder.
Om du driver omkring eller står og slår rod,
bli'r der spor af din fod.
Sigurd Barrett
Hej I kære,
den her weekend er vi ikke på campingpladsen. Egentlig skulle Dirk arbejde i morgen. Men han er sygmeldt igen, skal til en anden læge næste torsdag. Så er der igen en ny spinkelt håb, at lægen kunne endelig hjælpe ham!
I dag var jeg tilmeldt til den 1. Nordic-Walking-tur her i Oderwaldskoven. Det skulle være uden konkurrence-tanker, bare at vise hvor fint Nordic Walking er og at have sjov. Min kollega ville gerne med. Og da vi jo er ”absolut beginners” (jeg var til Walking uden stave) gik vi den 30-minuttes-tur. Man kunne vælge mellem 30, 60 eller 120 minutter. Der var allerede nogle, der havde stave og var beklædet med det fineste ”Sportswear” man kan tænke sig. Vi selv fik stave og en anvisnig og så gik turen gennem skoven. Man måtte tænke på forskellige ting (Hvordan jeg holder armene med stavene? Hvordan skal jeg rulle af mine føder? Og hvordan falder jeg ikke over stavene?) Mens turen fik vi anvisninger, hvad hver af os kunne forbedre. Vi var så godt i gang at vi ikke gik kun en halv time, men 40 minutter. Hver deltager fik en Nordic-Walkingabzeichenausweis og en lille knappenål. Kollegaen og jeg blev straks enige om at være igen med hvis løbet finder sted en gang til. Det vidste arrangørerne ikke.
Det var en virkelig dejlig formiddag!
Nu begyndte det med at regn – så ikke noget havevejr. I stedet for arbejde ude bage jeg nu brød – mmmh, hele lejligheden dufter!!!
Hilsen for nu
Gabi
den her weekend er vi ikke på campingpladsen. Egentlig skulle Dirk arbejde i morgen. Men han er sygmeldt igen, skal til en anden læge næste torsdag. Så er der igen en ny spinkelt håb, at lægen kunne endelig hjælpe ham!
I dag var jeg tilmeldt til den 1. Nordic-Walking-tur her i Oderwaldskoven. Det skulle være uden konkurrence-tanker, bare at vise hvor fint Nordic Walking er og at have sjov. Min kollega ville gerne med. Og da vi jo er ”absolut beginners” (jeg var til Walking uden stave) gik vi den 30-minuttes-tur. Man kunne vælge mellem 30, 60 eller 120 minutter. Der var allerede nogle, der havde stave og var beklædet med det fineste ”Sportswear” man kan tænke sig. Vi selv fik stave og en anvisnig og så gik turen gennem skoven. Man måtte tænke på forskellige ting (Hvordan jeg holder armene med stavene? Hvordan skal jeg rulle af mine føder? Og hvordan falder jeg ikke over stavene?) Mens turen fik vi anvisninger, hvad hver af os kunne forbedre. Vi var så godt i gang at vi ikke gik kun en halv time, men 40 minutter. Hver deltager fik en Nordic-Walkingabzeichenausweis og en lille knappenål. Kollegaen og jeg blev straks enige om at være igen med hvis løbet finder sted en gang til. Det vidste arrangørerne ikke.
Det var en virkelig dejlig formiddag!
Nu begyndte det med at regn – så ikke noget havevejr. I stedet for arbejde ude bage jeg nu brød – mmmh, hele lejligheden dufter!!!
Hilsen for nu
Gabi
Hej allesammen,
hernede regner det nu også. Indtil nu var det meste af dagen næsten tør. Heldigvis til mig. Jeg har haft en stadeplads ved loppemarked i anledning af Altstadtfesten. Jeg var sammen med den veninde jeg går til svømmetur hver morgen. Vi har haft meget sjov og vi snakkede med mange venner og bekendte der kom forbi i løbet af dagen.
Det bedste er at vi har næsten solgt alle ting vi selv ikke mere har brug for, der er næsten ingenting tilbage i papkasserne.
Gabi,
meget godt at du var med på Nordic Walking turen.
Det ser jo altid lidt mærkeligt ud, når folk løber med denne stokke. Jeg selv har ikke prøvet det indtil nu. Jeg tror, der skulle komme én som overtale mig. Jeg spiller for dum og siger at jeg ikke er i stand til at passe på stavene.
Folk klædt i nyeste og fineste Sportswear findes overalt, men det er jo virklig ubetydelig eller ej ?
Jeg har selv bagt brød mere end femtem år i træk. Så holdt jeg op og nu kommer jeg ikke i gang igen.
Jeg har lavet brød med hjemmelavet surdej.
Vilmy,
nu der er liv i dit hus. Ha’ en god weekend.
Jeg smutter for i aften. Jeg har ømme ben og fødder. Nu ved jeg hvordan markedsfolk folk føler sig efter dagen bag disken.
Efter middag vil jeg hvile mig på sofaen.
God weekend og hilsen
Heide
hernede regner det nu også. Indtil nu var det meste af dagen næsten tør. Heldigvis til mig. Jeg har haft en stadeplads ved loppemarked i anledning af Altstadtfesten. Jeg var sammen med den veninde jeg går til svømmetur hver morgen. Vi har haft meget sjov og vi snakkede med mange venner og bekendte der kom forbi i løbet af dagen.
Det bedste er at vi har næsten solgt alle ting vi selv ikke mere har brug for, der er næsten ingenting tilbage i papkasserne.
Gabi,
meget godt at du var med på Nordic Walking turen.
Det ser jo altid lidt mærkeligt ud, når folk løber med denne stokke. Jeg selv har ikke prøvet det indtil nu. Jeg tror, der skulle komme én som overtale mig. Jeg spiller for dum og siger at jeg ikke er i stand til at passe på stavene.
Folk klædt i nyeste og fineste Sportswear findes overalt, men det er jo virklig ubetydelig eller ej ?
Jeg har selv bagt brød mere end femtem år i træk. Så holdt jeg op og nu kommer jeg ikke i gang igen.
Jeg har lavet brød med hjemmelavet surdej. Vilmy,
nu der er liv i dit hus. Ha’ en god weekend.
Jeg smutter for i aften. Jeg har ømme ben og fødder. Nu ved jeg hvordan markedsfolk folk føler sig efter dagen bag disken.
Efter middag vil jeg hvile mig på sofaen.
God weekend og hilsen
Heide
Husk at smile før du sover, så går dagens surhed over.
Wow, Heide,
jeg har da lige et par huse med kældre der bunger af loppemarkedsting, men jeg gider ikke tage afsted for at sælge.Fint, at I kunne sælge det I ville. Jeg er i hvert fald glad for genbrugsbutikker, hvor jeg kan aflevere alt et, som jeg eller familien vil af med.
kh. vilmy
jeg har da lige et par huse med kældre der bunger af loppemarkedsting, men jeg gider ikke tage afsted for at sælge.Fint, at I kunne sælge det I ville. Jeg er i hvert fald glad for genbrugsbutikker, hvor jeg kan aflevere alt et, som jeg eller familien vil af med.
kh. vilmy
Hvor du sætter din fod,
bli'r der spor af de drømme, du driver imod.
Ved de veje du finder,
vil man snart plukke minder.
Om du driver omkring eller står og slår rod,
bli'r der spor af din fod.
Sigurd Barrett
bli'r der spor af de drømme, du driver imod.
Ved de veje du finder,
vil man snart plukke minder.
Om du driver omkring eller står og slår rod,
bli'r der spor af din fod.
Sigurd Barrett
Hej og god aften,
Laila - jeg har nu set dit indlæg. Når I kan være grænsegænger første år, ville det være rigtig fint!!!
Heide, i morgen er her også loppemarkedet. Jeg ved ikke om jeg går derhen... Det er ikke langt væk fra mine forældres lejlighed. Og da jeg ville vande blomsterne i morgen er det en god mulighed at finde noget man har lige nu brug for. Desuden vil jeg tage en karbad igen. Vi har jo bare vores brusebås.
Det der med denne stokke er virkelig ikke så nemt. Med Walking kan du beginde med det samme. Der er ikke så mange ting du må passe på.
Selvfølgelig er der mere sjov når du har èn der er med. Men når jeg er rigtig meget interessered i noget, går jeg alene.
Hilsen
Gabi
Laila - jeg har nu set dit indlæg. Når I kan være grænsegænger første år, ville det være rigtig fint!!!
Heide, i morgen er her også loppemarkedet. Jeg ved ikke om jeg går derhen... Det er ikke langt væk fra mine forældres lejlighed. Og da jeg ville vande blomsterne i morgen er det en god mulighed at finde noget man har lige nu brug for. Desuden vil jeg tage en karbad igen. Vi har jo bare vores brusebås.
Det der med denne stokke er virkelig ikke så nemt. Med Walking kan du beginde med det samme. Der er ikke så mange ting du må passe på.
Selvfølgelig er der mere sjov når du har èn der er med. Men når jeg er rigtig meget interessered i noget, går jeg alene.
Hilsen
Gabi
Na, hvordan gik weekendens loppemarkeder?
Vi er hjemme igen, og det er rart at være 3 i huset (desværre kun på lånt tid...). Hverdagen har mig igen, og jeg nyder efterhånden at våre underivser for byens mindste tyskhold: 4 tøser, der skal have et års undervisning hos mig.
Ellers noget nyt? Nej, egentlig ikke. Jo, jeg oversætter flittigt.
MVh vilmy
Vi er hjemme igen, og det er rart at være 3 i huset (desværre kun på lånt tid...). Hverdagen har mig igen, og jeg nyder efterhånden at våre underivser for byens mindste tyskhold: 4 tøser, der skal have et års undervisning hos mig.
Ellers noget nyt? Nej, egentlig ikke. Jo, jeg oversætter flittigt.
MVh vilmy
Hvor du sætter din fod,
bli'r der spor af de drømme, du driver imod.
Ved de veje du finder,
vil man snart plukke minder.
Om du driver omkring eller står og slår rod,
bli'r der spor af din fod.
Sigurd Barrett
bli'r der spor af de drømme, du driver imod.
Ved de veje du finder,
vil man snart plukke minder.
Om du driver omkring eller står og slår rod,
bli'r der spor af din fod.
Sigurd Barrett
Hej allesammen,
ikke noget nyt herfra.
Jeg har haft en dejlig morgen med daglige svømmeturen og en Latte Macchiato på friluftbades terrassen. Desværre lukke baden næste uge.
Sommeren gik alt for hurtig forbi. Men jeg vil ikke brokke mig om årstiderne, jeg elsker jo efteråret meget. 
Oh jo, nu har jeg næsten glemt at der skete dog noget. Måren har igen prøvet at spise ledningen/kabel af min bil. Så gik turen ikke til supermarket i dag, den gik nu nemlig til værkstedt. Mårens mad kravede alt i alt 140 EUR. Men nu blev en „eltronischer Marderschreck“ installeret. Jeg håber den fungerer. Det var allerede den anden gang, der måren ødelagte bilens tænding, for slet ikke at tale om min mands bil eller vores tidligere biler.
Vilmy,
vores loppemarked gik så godt, at vi allerede planlægge den næste gang.
Du taler tit om genbrugsbutiker, sådan en har vi ikke her i områden, kun nogle der sælges tøj.
Har du allerede prøvet at sælge selv
Det gør meget sjov, men forudsætningen er at man er ikke alene som sælger. Veninden og jeg har ikke haft kun en kande kaffe med, neeh .... der var nemlig også to „piccolo sekt“ med kurven
Så, nu skal jeg tilbage til skrivebordet.
Ha’ det godt I kære, vi snakkes ved
Heide
ikke noget nyt herfra.
Jeg har haft en dejlig morgen med daglige svømmeturen og en Latte Macchiato på friluftbades terrassen. Desværre lukke baden næste uge.
Sommeren gik alt for hurtig forbi. Men jeg vil ikke brokke mig om årstiderne, jeg elsker jo efteråret meget. Oh jo, nu har jeg næsten glemt at der skete dog noget. Måren har igen prøvet at spise ledningen/kabel af min bil. Så gik turen ikke til supermarket i dag, den gik nu nemlig til værkstedt. Mårens mad kravede alt i alt 140 EUR. Men nu blev en „eltronischer Marderschreck“ installeret. Jeg håber den fungerer. Det var allerede den anden gang, der måren ødelagte bilens tænding, for slet ikke at tale om min mands bil eller vores tidligere biler.
Vilmy,
vores loppemarked gik så godt, at vi allerede planlægge den næste gang.
Du taler tit om genbrugsbutiker, sådan en har vi ikke her i områden, kun nogle der sælges tøj.
Har du allerede prøvet at sælge selv
Det gør meget sjov, men forudsætningen er at man er ikke alene som sælger. Veninden og jeg har ikke haft kun en kande kaffe med, neeh .... der var nemlig også to „piccolo sekt“ med kurven Så, nu skal jeg tilbage til skrivebordet.
Ha’ det godt I kære, vi snakkes ved
Heide
Husk at smile før du sover, så går dagens surhed over.
Hej venner,
her er det rigtig varmt igen - måske sidste løftet at sommeren kommer tilbage næste år!
Vilmy - det lydder som om du har lidt travlt...og alligevel er meget lykkelig!!!
Heide - vores naturbad lukker også næste uge [img]http://www.cosgan.de/images/midi/verschiedene/n030.gif[/img] I morgen og på mandag går jeg derhen en gang til. Så skifter jeg til Walking.
Min kollega og jeg blev i øvrigt enige om, at vi laver en Nordi-Walking-Kursus sammen og derefter også går sammen. Walkin - eller som nu set NW - er noget jeg interesserer mig i en længere tid og jeg ville gør det alene. Men sammen med en veninde (og det er blivet kollegaen mens alle år vi kender hinanden) er det mere sjovt. Er det rigtig??? Vilmy?? Es ist mehr lustig? Es ist jedenfalls lustiger! [img]http://www.cosgan.de/images/midi/verschiedene/l010.gif[/img] < Guddi og jeg > [img]http://www.cosgan.de/images/midi/verschiedene/l010.gif[/img]
Ha' en god aften!!!!
her er det rigtig varmt igen - måske sidste løftet at sommeren kommer tilbage næste år!
Vilmy - det lydder som om du har lidt travlt...og alligevel er meget lykkelig!!!
Heide - vores naturbad lukker også næste uge [img]http://www.cosgan.de/images/midi/verschiedene/n030.gif[/img] I morgen og på mandag går jeg derhen en gang til. Så skifter jeg til Walking.
Min kollega og jeg blev i øvrigt enige om, at vi laver en Nordi-Walking-Kursus sammen og derefter også går sammen. Walkin - eller som nu set NW - er noget jeg interesserer mig i en længere tid og jeg ville gør det alene. Men sammen med en veninde (og det er blivet kollegaen mens alle år vi kender hinanden) er det mere sjovt. Er det rigtig??? Vilmy?? Es ist mehr lustig? Es ist jedenfalls lustiger! [img]http://www.cosgan.de/images/midi/verschiedene/l010.gif[/img] < Guddi og jeg > [img]http://www.cosgan.de/images/midi/verschiedene/l010.gif[/img]
Ha' en god aften!!!!
Ja, Gabi, det er sjovere at være to når man går; jeg har i lang tid gået med en veninde, men nu bor hun i en anden by, og vi har ikke så megen tid mere.
Friluftsbad...noget jeg savner fra Tyskland! HEr i byen har vi ikke engang en ordentlig svømmehal.
Ja tak, jeg har det godt, men kunne stadig bruge et par timer ekstra hver dag .
Laila, jeg var i SØnderborg i dag; tak for det gode vejr.
Nullermand, hvad laver damen i dit liv?
Kh. vilmy
Friluftsbad...noget jeg savner fra Tyskland! HEr i byen har vi ikke engang en ordentlig svømmehal.
Ja tak, jeg har det godt, men kunne stadig bruge et par timer ekstra hver dag
. Laila, jeg var i SØnderborg i dag; tak for det gode vejr.
Nullermand, hvad laver damen i dit liv?
Kh. vilmy
Hvor du sætter din fod,
bli'r der spor af de drømme, du driver imod.
Ved de veje du finder,
vil man snart plukke minder.
Om du driver omkring eller står og slår rod,
bli'r der spor af din fod.
Sigurd Barrett
bli'r der spor af de drømme, du driver imod.
Ved de veje du finder,
vil man snart plukke minder.
Om du driver omkring eller står og slår rod,
bli'r der spor af din fod.
Sigurd Barrett
Haha, Gabi!
To hele arbejdsdage endnu før det er noget jeg kan kalde weekend!
Hvor er I allesammen? Jeg ved godt jeg var væk i nogle uger, men nu er her ensom.
God nat.
vilmy
To hele arbejdsdage endnu før det er noget jeg kan kalde weekend!
Hvor er I allesammen? Jeg ved godt jeg var væk i nogle uger, men nu er her ensom.
God nat.
vilmy
Hvor du sætter din fod,
bli'r der spor af de drømme, du driver imod.
Ved de veje du finder,
vil man snart plukke minder.
Om du driver omkring eller står og slår rod,
bli'r der spor af din fod.
Sigurd Barrett
bli'r der spor af de drømme, du driver imod.
Ved de veje du finder,
vil man snart plukke minder.
Om du driver omkring eller står og slår rod,
bli'r der spor af din fod.
Sigurd Barrett
Det under jeg jer også . Her er blæsevejr og ca 17 grader.
Her står det på endnu en dags arbejde, indne jeg kan kalde noget weekend.
God weekend,
vilmy
. Her er blæsevejr og ca 17 grader. Her står det på endnu en dags arbejde, indne jeg kan kalde noget weekend.
God weekend,
vilmy
Hvor du sætter din fod,
bli'r der spor af de drømme, du driver imod.
Ved de veje du finder,
vil man snart plukke minder.
Om du driver omkring eller står og slår rod,
bli'r der spor af din fod.
Sigurd Barrett
bli'r der spor af de drømme, du driver imod.
Ved de veje du finder,
vil man snart plukke minder.
Om du driver omkring eller står og slår rod,
bli'r der spor af din fod.
Sigurd Barrett
Hej
Her i Leer havde jeg en eftermiddag med sommervejr idag, før skyerne trak op igen. Jeg tilbragte nogen tid ved floden Leda, som er meget nær ved mit hus, og hørte en podcast fra Danmarks Radio på min MP3-Player. Det er helt nyt for mig, jeg opdagede kun for en måned siden, at der findes alle danske radiosender i internettet (www.dr.dk), og jeg købte MP3-Playeren kun sidste uge. Det er en god metode til at lære at forstå talt dansk.
Jeg hørte en udsendelse af rubrikken „natursyn“, som handlede om marsvin, - de store marsvin, som findes i Østersøen og Vesterhavet, ikke de små, som findes i Peru og i tyske børneværelser. (I øvrigt Gabi, hvilke marsvin gav dig dit navn i foret?) Jeg var overrasket, at jeg forstod meget af udsendelsen, når jeg hørte hver del to gange efter hinanden. Jeg har allerede downloaded tre videre udsendelser af natursysn, som jeg vil høre i den næste tid.
I ferien var jeg to gange ved klinten på Helgenæs. Af og til skal man kunne se marsvin derfra, men det lykkede mig desværre ikke.
I øvrigt er jeg meget træt efter en uge med lidt søvn og glæder mig til weekenden.
Hilsen, Alex
Her i Leer havde jeg en eftermiddag med sommervejr idag, før skyerne trak op igen. Jeg tilbragte nogen tid ved floden Leda, som er meget nær ved mit hus, og hørte en podcast fra Danmarks Radio på min MP3-Player. Det er helt nyt for mig, jeg opdagede kun for en måned siden, at der findes alle danske radiosender i internettet (www.dr.dk), og jeg købte MP3-Playeren kun sidste uge. Det er en god metode til at lære at forstå talt dansk.
Jeg hørte en udsendelse af rubrikken „natursyn“, som handlede om marsvin, - de store marsvin, som findes i Østersøen og Vesterhavet, ikke de små, som findes i Peru og i tyske børneværelser. (I øvrigt Gabi, hvilke marsvin gav dig dit navn i foret?) Jeg var overrasket, at jeg forstod meget af udsendelsen, når jeg hørte hver del to gange efter hinanden. Jeg har allerede downloaded tre videre udsendelser af natursysn, som jeg vil høre i den næste tid.
I ferien var jeg to gange ved klinten på Helgenæs. Af og til skal man kunne se marsvin derfra, men det lykkede mig desværre ikke.
I øvrigt er jeg meget træt efter en uge med lidt søvn og glæder mig til weekenden.
Hilsen, Alex