Sprachübung - sprogtræning II
God aften,
her skriver en meget træt Gabilein [img]http://www.cosgan.de/images/midi/muede/d015.gif[/img]
Måske eftervirkninger fra min vikariatstid…Kollegaen er tilbage fra Østrig, hvor han har haft 30 og 35 grades varme hele 3 uger (kann næsten ikke tro det og jeg ved fra andre lejligheder at han gerne overdrive).
Det var bare søndags da vejret var ikke så dejligt. I går, også i dag, har vi igen fint vejr.
På pladsen er der nu en helt speciel duft i luften – jeg elsker efterårsdufte fra skoven, løvet og markerne. Du har der ret i, Alex – bestemt kann vi snart nyde efteråret farver.
Kender I sangen: Der Herbst steht auf der Leiter und malt die Blätter an,
ein lust’ger Waldarbeiter, ein froher Malersmann.
Hvert efterår kommer denne sang i mine tanker!
Derimod var jeg i byen i min frokostpause – det var højt og hektisk…
Vilmy, det er virkelig en trist lille pip, du sendte med dit sidste indlæg. Det gør mig meget ondt. 89 er en fantastisk ælder!
Nullermand, vi så ofte marsvin i Lillebælts farvandet. Den dejligste oplevelse var at se 3 af dem, som ikke dykkede ned igen. Efter lidt tid kunne vi se, at det var 2 store marsvin med en lille!
Da vi ofte lade vores båd bare drifte med bølgerne kunne vi tit se marsvin, delvis så tæt ved båden at man næsten kunne berøre dem. Jeg sagde ofte, jeg går i vandet, når de er så tæt...men det gjorte jeg aldrig....
Hvordan man kan lokke dem... Kan du huske ”Flipper”? Den dreng der, jeg tror hans navn var Bud, havde sådan en nötnöt-Tröte – Nej, alvorligt... Jed ved det virkelig ikke. Ellers havde jeg selv prøvet det!
Det var alt for i dag - nu er jeg lidt muntre igen!!!
Gabi
her skriver en meget træt Gabilein [img]http://www.cosgan.de/images/midi/muede/d015.gif[/img]
Måske eftervirkninger fra min vikariatstid…Kollegaen er tilbage fra Østrig, hvor han har haft 30 og 35 grades varme hele 3 uger (kann næsten ikke tro det og jeg ved fra andre lejligheder at han gerne overdrive).
Det var bare søndags da vejret var ikke så dejligt. I går, også i dag, har vi igen fint vejr.
På pladsen er der nu en helt speciel duft i luften – jeg elsker efterårsdufte fra skoven, løvet og markerne. Du har der ret i, Alex – bestemt kann vi snart nyde efteråret farver.
Kender I sangen: Der Herbst steht auf der Leiter und malt die Blätter an,
ein lust’ger Waldarbeiter, ein froher Malersmann.
Hvert efterår kommer denne sang i mine tanker!
Derimod var jeg i byen i min frokostpause – det var højt og hektisk…
Vilmy, det er virkelig en trist lille pip, du sendte med dit sidste indlæg. Det gør mig meget ondt. 89 er en fantastisk ælder!
Nullermand, vi så ofte marsvin i Lillebælts farvandet. Den dejligste oplevelse var at se 3 af dem, som ikke dykkede ned igen. Efter lidt tid kunne vi se, at det var 2 store marsvin med en lille!
Da vi ofte lade vores båd bare drifte med bølgerne kunne vi tit se marsvin, delvis så tæt ved båden at man næsten kunne berøre dem. Jeg sagde ofte, jeg går i vandet, når de er så tæt...men det gjorte jeg aldrig....
Hvordan man kan lokke dem... Kan du huske ”Flipper”? Den dreng der, jeg tror hans navn var Bud, havde sådan en nötnöt-Tröte – Nej, alvorligt... Jed ved det virkelig ikke. Ellers havde jeg selv prøvet det!
Det var alt for i dag - nu er jeg lidt muntre igen!!!
Gabi
-
- Mitglied
- Beiträge: 1326
- Registriert: 11.09.2006, 21:35
- Wohnort: Hamburg/Lohals
Hej allesammen,
nu er det afgjort: vi overfører båden næste lørdag. Kryds nu fingre for os, for at vejret er med. Indtil nu ser det godt ud på dmi (det er helt nyt for mig, at jeg nu også kigger på „farvandsudsigter“ der).
Alex - båden er en motorbåd, som du kan se på side 331 her i tråden, hvor jeg fremviste et billede af Olivia. Så bliver det nok ikke til noget med marsvin i nærheden - Olivia er temmeligt støjende, hun er jo også temmeligt gammel. Men selvfølgelig kan vi gøre det som Gabi, slukke for motoren ind i mellem og lade os bare drive hen - måske kommer de så.
Ellers ikke noget nyt herfra. Vi vil tage til Langeland fredag eftermiddag og jeg er vildt beslutted at få styr på mit skrivebord indtil da. Der er så mange småting jeg har skubbet til side, ting der alligevel pirrer mig og de skal væk fra bordet - nu!
Sov nu godt, I kære,
vi snakkes ved i morgen,
Nullermand
nu er det afgjort: vi overfører båden næste lørdag. Kryds nu fingre for os, for at vejret er med. Indtil nu ser det godt ud på dmi (det er helt nyt for mig, at jeg nu også kigger på „farvandsudsigter“ der).
Alex - båden er en motorbåd, som du kan se på side 331 her i tråden, hvor jeg fremviste et billede af Olivia. Så bliver det nok ikke til noget med marsvin i nærheden - Olivia er temmeligt støjende, hun er jo også temmeligt gammel. Men selvfølgelig kan vi gøre det som Gabi, slukke for motoren ind i mellem og lade os bare drive hen - måske kommer de så.
Ellers ikke noget nyt herfra. Vi vil tage til Langeland fredag eftermiddag og jeg er vildt beslutted at få styr på mit skrivebord indtil da. Der er så mange småting jeg har skubbet til side, ting der alligevel pirrer mig og de skal væk fra bordet - nu!
Sov nu godt, I kære,
vi snakkes ved i morgen,
Nullermand
Hej allesammen,
dejligt sentsommervejr hernede.
Efter frokostpausen vil jeg ud haven for at samle første valnødder. Egerne har allerede spiste mange nødder, der er en masse tømte nøddeskale under træen. Men indtil nu har jeg ikke set én. Alle år før så jeg to, en brun og en sort. Måske er de lidt bange pga. nabors katten.
Jeg skal omsorge nemlig katten i denne uge, naboerne er på bryllupgsrejse til Venedig.
Katten er kun nogle måneder gammel, rigtig dybsort uden et lys hår
, men desværre meget genert. Jeg har meget sjov med hende selv om hun tage halvdøde muse med ind i huset
.
Vilmy,
det er virklig trist at du har mistet din gammel veninde. Men Gabi har fuldstændig ret, det er en fantastisk ælder - frem for alt når man er i godt helbredet. Jeg håber det var så med hende.
Nullermand,
Jeg krydser fingre og ønsker I må overføre Olivia uden problemer. Det ser godt ud med vejret til næste weekenden.
For resten kommer jeg til Hamborg næstfølgende uge. Har du tid til en møde, måske kan vi spise en gang til hos Leon
Gabi,
efteråret i skoven elsker jeg også meget, lige så duften af svamperne og fugtig løv og træ. En efterårstur i diset vejr med kun lidt sol er helt fantastisk til mig.
Slut for nu, jeg er sulten. Jeg har lige købt et helt Steinofen-brød hos bondebutiken (Bauernladen ??) hvis duften jeg kan ikke holde ud længere.
Solrige hilsener fra
Heide
dejligt sentsommervejr hernede.
Efter frokostpausen vil jeg ud haven for at samle første valnødder. Egerne har allerede spiste mange nødder, der er en masse tømte nøddeskale under træen. Men indtil nu har jeg ikke set én. Alle år før så jeg to, en brun og en sort. Måske er de lidt bange pga. nabors katten.
Jeg skal omsorge nemlig katten i denne uge, naboerne er på bryllupgsrejse til Venedig.
Katten er kun nogle måneder gammel, rigtig dybsort uden et lys hår


Vilmy,
det er virklig trist at du har mistet din gammel veninde. Men Gabi har fuldstændig ret, det er en fantastisk ælder - frem for alt når man er i godt helbredet. Jeg håber det var så med hende.
Nullermand,
Jeg krydser fingre og ønsker I må overføre Olivia uden problemer. Det ser godt ud med vejret til næste weekenden.
For resten kommer jeg til Hamborg næstfølgende uge. Har du tid til en møde, måske kan vi spise en gang til hos Leon

Gabi,
efteråret i skoven elsker jeg også meget, lige så duften af svamperne og fugtig løv og træ. En efterårstur i diset vejr med kun lidt sol er helt fantastisk til mig.
Slut for nu, jeg er sulten. Jeg har lige købt et helt Steinofen-brød hos bondebutiken (Bauernladen ??) hvis duften jeg kan ikke holde ud længere.


Solrige hilsener fra
Heide
Husk at smile før du sover, så går dagens surhed over.
Hej I kære,
Heide, er noget fra brødet tilbage?
Rigtig. Svamperne glemmte jeg!!! Mest glæder jeg mig over alle de fluesvampe når de dukker op ad jorden - selvfølgelig ikke for at spise dem!!! Men de ser så smukke ud med deres røde hatte.
Vi samler også hver dag valnødder. "Vores" egern er tit "på besøg" og laver højt ballade, når der er en af os i haven. Det er jo egernes have - så hvad har disse to mennesker der at gøre... tststs
Nullermand - det bliver bestemt en stor oplevelse for dig og Niels at sejle med Olivia. I ønskes rigtig dejlig sejl-vejr!!!!
Det var alt for nu, vil skrive en mail til en veninde og slutter her
bye bye
Gabi
Heide, er noget fra brødet tilbage?

Rigtig. Svamperne glemmte jeg!!! Mest glæder jeg mig over alle de fluesvampe når de dukker op ad jorden - selvfølgelig ikke for at spise dem!!! Men de ser så smukke ud med deres røde hatte.
Vi samler også hver dag valnødder. "Vores" egern er tit "på besøg" og laver højt ballade, når der er en af os i haven. Det er jo egernes have - så hvad har disse to mennesker der at gøre... tststs
Nullermand - det bliver bestemt en stor oplevelse for dig og Niels at sejle med Olivia. I ønskes rigtig dejlig sejl-vejr!!!!
Det var alt for nu, vil skrive en mail til en veninde og slutter her
bye bye
Gabi
-
- Mitglied
- Beiträge: 1326
- Registriert: 11.09.2006, 21:35
- Wohnort: Hamburg/Lohals
Hej allesammen,
valnødder, æbler og pærer - det venter mig også i Lohals. Men egerne, de mangler vi. Jeg tror der findes ikke nogen af dem på Langeland, jeg har i de sidste 6 år ikke set en eneste dér. Det er mærkeligt, fordi vi har nogle her midt i byen. En af dem kontrollerer hver dag altanerne i nabohuset, det kan jeg se fra køkkenvinduet. Den lille fyr kan kravle op på facaden helt hen til femte sal. I hver etage kigger han i potterne og altankasserne, det ser meget sødt ud.
I dag var dronningen på besøg i Lohals - det var jo egentlig meningen at vi i går skulle overføre Olivia derhen, så vi kunne sejle ud til kongeskibet og kigge lidt nærmere på det. Men Niels kunne ikke tage fri, derfor har vi nu mistet det hele. Til gengæld har jeg i dag fulgt dronningens opholdt i byen via internet - så spændende var det nok alligevel ikke...
Ellers skete der ikke så meget her, arbejdet gik godt fra hånden og jeg glæder mig allerede på den kommende weekend. DMIs vejrudsigt for lørdag blev værre i løbet af dagen men det kan også være anderledes igen allerede i morgen.
Så meget for i aften,
ha´ det godt allesammen,
Nullermand
valnødder, æbler og pærer - det venter mig også i Lohals. Men egerne, de mangler vi. Jeg tror der findes ikke nogen af dem på Langeland, jeg har i de sidste 6 år ikke set en eneste dér. Det er mærkeligt, fordi vi har nogle her midt i byen. En af dem kontrollerer hver dag altanerne i nabohuset, det kan jeg se fra køkkenvinduet. Den lille fyr kan kravle op på facaden helt hen til femte sal. I hver etage kigger han i potterne og altankasserne, det ser meget sødt ud.
I dag var dronningen på besøg i Lohals - det var jo egentlig meningen at vi i går skulle overføre Olivia derhen, så vi kunne sejle ud til kongeskibet og kigge lidt nærmere på det. Men Niels kunne ikke tage fri, derfor har vi nu mistet det hele. Til gengæld har jeg i dag fulgt dronningens opholdt i byen via internet - så spændende var det nok alligevel ikke...
Ellers skete der ikke så meget her, arbejdet gik godt fra hånden og jeg glæder mig allerede på den kommende weekend. DMIs vejrudsigt for lørdag blev værre i løbet af dagen men det kan også være anderledes igen allerede i morgen.
Så meget for i aften,
ha´ det godt allesammen,
Nullermand
God aften, I kære,
igen en dag, jeg har slet ikke noget at fortælle.
Nullermand – selvfølgelig bliver det godt vejr!!! Jeg er helt overbevist!!! Desuden har vi også brug forfint efterårstvejr på søndag. Vi afhenter vores ny bil. Men det er bare det: vi har tid nok for at kigge rundt i ”Autostadt”. Vi er temelig spændt på den dag!
Hej hej
Gabi
igen en dag, jeg har slet ikke noget at fortælle.
Nullermand – selvfølgelig bliver det godt vejr!!! Jeg er helt overbevist!!! Desuden har vi også brug forfint efterårstvejr på søndag. Vi afhenter vores ny bil. Men det er bare det: vi har tid nok for at kigge rundt i ”Autostadt”. Vi er temelig spændt på den dag!
Hej hej
Gabi
Hej
Nu er det weekend igen efter en temmelig rolig arbeidsuge. Vejret er godt, men køligt. I nat var der 4,5 °C i Leer, det er usædvanligt for september i Ostfriesland, i det mindste sammenlignet med de sidste ti år. Da jeg var barn, plejede efteråret at begynde tidligere end i de sidste år.
Et egern havde jeg også gerne i haven, men mine træ er endnu små, og der findes heller ikke mange store træer i nabohaverne. Min mor har en skovhave med mange eger og hassel. Der kunne godt leve egerne, men foruden min mors have findes der ikke nogen skov i den del af Ostfriesland direkt ved kysten, og så kan egern ikke nå til min mors have. Vi tænkte allerede på at importere to egern fra en dyrkestation, men den næste synes at være ved Rendsburg, og vi vil ikke køre mange timer med egern i bilen.
Jeg vil nok ikke have nogle pærer i år. Jeg har to unge pærertræ, men det ene blomstrede i år slet ikke, og det andet havde heller ikke mange blomster. Så havde jeg kun to pærer i år. En af dem er rådnet og den anden er ved at blive spist af ormerne.
Nu vil lave middag og have en rolig aften.
Kærlig hilsen, Alex
Nu er det weekend igen efter en temmelig rolig arbeidsuge. Vejret er godt, men køligt. I nat var der 4,5 °C i Leer, det er usædvanligt for september i Ostfriesland, i det mindste sammenlignet med de sidste ti år. Da jeg var barn, plejede efteråret at begynde tidligere end i de sidste år.
Et egern havde jeg også gerne i haven, men mine træ er endnu små, og der findes heller ikke mange store træer i nabohaverne. Min mor har en skovhave med mange eger og hassel. Der kunne godt leve egerne, men foruden min mors have findes der ikke nogen skov i den del af Ostfriesland direkt ved kysten, og så kan egern ikke nå til min mors have. Vi tænkte allerede på at importere to egern fra en dyrkestation, men den næste synes at være ved Rendsburg, og vi vil ikke køre mange timer med egern i bilen.
Jeg vil nok ikke have nogle pærer i år. Jeg har to unge pærertræ, men det ene blomstrede i år slet ikke, og det andet havde heller ikke mange blomster. Så havde jeg kun to pærer i år. En af dem er rådnet og den anden er ved at blive spist af ormerne.
Nu vil lave middag og have en rolig aften.
Kærlig hilsen, Alex
-
- Mitglied
- Beiträge: 1326
- Registriert: 11.09.2006, 21:35
- Wohnort: Hamburg/Lohals
Hej allesammen,
ankommet til Lohals og meget forventningsfuld! Vejret skal blive rigtigt dejligt i morgen så vi skal nok få en fin tur. Hvis ikke I hører fra mig i fremtiden er vi nok stødt på grund eller synket.
Vi har på vej allerede købt nogle nye fendere og nu skal jeg google lidt for at finde ud af de rigtige knob man bruger. Hvad jeg frygter mest er om vi kan fastgøre båden rigtigt i havnen - man skal jo tænke på de forskellige vandstande, så båden skal ikke „bindes“ for fast, men heller ikke for løst. Nå - vi prøver at kigge hvordan de andre gør det, så skal vi nok finde ud af det.
Jeg ved heller ikke, hvor meget benzin båden bruger på turen - man kan jo ikke bare køre ind til en tankstation undervejs. Vi har altså også købt to kanistere - mere end 20 liter kan det jo ikke være for 40 km på vandet.(Jeg håber I undskylder at jeg ikke regner distancen om til sømil
).
Alex - jeg tror alligevel ikke at man skal „importere“ dyr til et sted, hvor de ikke forekommer i forvejen. Så har de jo ikke nogen naturlige fjender og bringer miljøet ud af balancen. Se blot, hvordan det gik med dræbersneglen eller med østerserne i vesterhavet. Næ næ, lad være - man kan jo godt leve uden egernene i haven, selv om de er sjøvt at kigge på. (Havde lidt besvær med "egern“ og „østers“ - håber pluralendingerne er rigtige!
)
Så meget fra matrosen,
sov godt, I kære,
Nullermand
ankommet til Lohals og meget forventningsfuld! Vejret skal blive rigtigt dejligt i morgen så vi skal nok få en fin tur. Hvis ikke I hører fra mig i fremtiden er vi nok stødt på grund eller synket.

Vi har på vej allerede købt nogle nye fendere og nu skal jeg google lidt for at finde ud af de rigtige knob man bruger. Hvad jeg frygter mest er om vi kan fastgøre båden rigtigt i havnen - man skal jo tænke på de forskellige vandstande, så båden skal ikke „bindes“ for fast, men heller ikke for løst. Nå - vi prøver at kigge hvordan de andre gør det, så skal vi nok finde ud af det.
Jeg ved heller ikke, hvor meget benzin båden bruger på turen - man kan jo ikke bare køre ind til en tankstation undervejs. Vi har altså også købt to kanistere - mere end 20 liter kan det jo ikke være for 40 km på vandet.(Jeg håber I undskylder at jeg ikke regner distancen om til sømil

Alex - jeg tror alligevel ikke at man skal „importere“ dyr til et sted, hvor de ikke forekommer i forvejen. Så har de jo ikke nogen naturlige fjender og bringer miljøet ud af balancen. Se blot, hvordan det gik med dræbersneglen eller med østerserne i vesterhavet. Næ næ, lad være - man kan jo godt leve uden egernene i haven, selv om de er sjøvt at kigge på. (Havde lidt besvær med "egern“ og „østers“ - håber pluralendingerne er rigtige!

Så meget fra matrosen,
sov godt, I kære,
Nullermand
-
- Mitglied
- Beiträge: 851
- Registriert: 15.06.2007, 16:53
Hej!
Jeg er også igen her.
Vejret er deijlig og ingen regn.
I går købte vi et nye bil. Det er en Ford KA. Det har nu Airbag og ikke så mange kilometer. Det gamle bil var i stykker og ingen Airbag.
Min mand får evtl arbejde i Danmark. Så ha' brug for han et rigtig godt bil.
Nu har i det godt!
kh
Grit
Jeg er også igen her.

I går købte vi et nye bil. Det er en Ford KA. Det har nu Airbag og ikke så mange kilometer. Det gamle bil var i stykker og ingen Airbag.
Min mand får evtl arbejde i Danmark. Så ha' brug for han et rigtig godt bil.
Nu har i det godt!
kh
Grit
Hej I kære,
lørdag aften og jeg er meget træt. I dag fik vi vores vinterforråd af træt - 5 mtr. træ til kakkelovnen.
Desværre ved jeg ikke hvordan "Kaminholz" (måske brænde ??) hedder på dansk, i hvert tilfælde var det meget arbejde at stable det hele.
Gabi og Grit,
tillykke med den nye bil. Selvfølgelig har hvert en for sig
. Kør forsigtig!
Matrose Nullermand,
gik det godt med Olivia? Jeg håber at I er velbeholden tilbage i Lohals
Du har ret, man kan godt leve uden egerne. (Måske var der engang "ne" for meget.) Jeg har hvert forår en masse nye valnødde- og egetræer i haven, som blev plantet af denne små fyre. Men de er så søde !
Datteren er hjem for i aften og sove i sit gammel børneværelse. Det er meget hyggelig, når hele familien er sammen. Jeg gæder mig altid når hun kommer.
Ikke mere fra mig for i aften.
Ha' det godt og nyd weekenden
Heide
lørdag aften og jeg er meget træt. I dag fik vi vores vinterforråd af træt - 5 mtr. træ til kakkelovnen.
Desværre ved jeg ikke hvordan "Kaminholz" (måske brænde ??) hedder på dansk, i hvert tilfælde var det meget arbejde at stable det hele.
Gabi og Grit,
tillykke med den nye bil. Selvfølgelig har hvert en for sig

Matrose Nullermand,
gik det godt med Olivia? Jeg håber at I er velbeholden tilbage i Lohals

Du har ret, man kan godt leve uden egerne. (Måske var der engang "ne" for meget.) Jeg har hvert forår en masse nye valnødde- og egetræer i haven, som blev plantet af denne små fyre. Men de er så søde !
Datteren er hjem for i aften og sove i sit gammel børneværelse. Det er meget hyggelig, når hele familien er sammen. Jeg gæder mig altid når hun kommer.


Ikke mere fra mig for i aften.
Ha' det godt og nyd weekenden
Heide
Husk at smile før du sover, så går dagens surhed over.
-
- Mitglied
- Beiträge: 1326
- Registriert: 11.09.2006, 21:35
- Wohnort: Hamburg/Lohals
Hej allesammen,
vi er i livet
og havde en dejlig tur i dag. Vejret havde ikke kunnet være bedre- dejlig solskin, ingen vind og strømningen bagfra. Turen tog bare lidt over 3 timer (jeg regnede med ca. det dobbelte), så Olivia er slet ikke så langsom, hun kommer på 10 km/t og vi har via google earth lige set efter, hvilke mål i omegn vi kan nå til i fremtiden. Vi vovede i dag ikke at sejle gennem Skårupøre Sund, hvor sejlrenden er meget smal, men tog turen syd om Thurø (som sagt havde vi ingen søkort). Men når man tager den kortere vej er man i Svendborg herfra i under 2,5 timer - det er da i orden for en lille indkøbstur til vores næste „storby“, synes jeg!
Turen bliver lidt vanskeligt ind imellem når der kommer sådan en „rasende yoghurtbæger“ - altså en plastikbåd med 150 HK
. Olivia er meget smal bygget og kan ikke så godt tåle bølger fra siden. Så skal man altid skifte retningen for at få de store bølger forfra - og det kan godt forsinke ankomsten. Men det er da også en afveksling, så pyt med det...
At bakke ind i vores bås her i Lohals Havn gik godt (det blev nu alligevel nummer 13!) Først havde vi lidt for meget fart på og at gå i bakgear bremsede os ikke så meget som forventet. Men det gik. Det var som sagt meget mere vanskeligt at finde ud af, hvordan fortøjningerne skal være. Vi prøvede næsten en time for at finde ud af det rigtige mål mellem fast or løst, og efter aftensmad gik vi en tur til havnen for at se, om båden nu også kan tilpasse sig den kommende lavvand. Det ser rigtigt ud, syntes vi, båden har spilrum nok til at klare de forskellige vandstande, men ikke spilrum nok til at støde ind i nabobådene - men der er altså meget man skal lære, når man for første gang ejer en båd!
I morgen skal vi først en tur med bussen for at hente bilen, som blev stående i Svendborg i dag. Hvis vejret tillader det skal vi så ud for en lille sejltur om eftermiddagen - mest for at øve hvordan man bedst kommer ud af havnen og ind igen. Sæsonen er desværre næsten forbi, så båden skal ud af vandet om nogle få uger - og så kommer tiden hvor vi skal finde ud af, hvordan man vedligeholder en gammel træbåd - det bliver jo også spændende! Sælgeren gav ca. tusind tips i dag, angående træbeskyttelse og vedligeholdelse af motoren (det sidste lød mere kompliceret end det første
).
Jeg er nu sikker, at jeg ikke skal kede mig om vinteren, bare fordi der ikke er noget at lave i haven: ud over et gammelt bindingsværkhus har jeg nu også en gammel båd, som skal plejes - tillykke med det, Nullermand, glem nu ikke at opsige jobbet!!!
Jeg håber I alle har det så godt som jeg har det!
Kærlige hilsner,
Nullermand
vi er i livet

Turen bliver lidt vanskeligt ind imellem når der kommer sådan en „rasende yoghurtbæger“ - altså en plastikbåd med 150 HK


At bakke ind i vores bås her i Lohals Havn gik godt (det blev nu alligevel nummer 13!) Først havde vi lidt for meget fart på og at gå i bakgear bremsede os ikke så meget som forventet. Men det gik. Det var som sagt meget mere vanskeligt at finde ud af, hvordan fortøjningerne skal være. Vi prøvede næsten en time for at finde ud af det rigtige mål mellem fast or løst, og efter aftensmad gik vi en tur til havnen for at se, om båden nu også kan tilpasse sig den kommende lavvand. Det ser rigtigt ud, syntes vi, båden har spilrum nok til at klare de forskellige vandstande, men ikke spilrum nok til at støde ind i nabobådene - men der er altså meget man skal lære, når man for første gang ejer en båd!
I morgen skal vi først en tur med bussen for at hente bilen, som blev stående i Svendborg i dag. Hvis vejret tillader det skal vi så ud for en lille sejltur om eftermiddagen - mest for at øve hvordan man bedst kommer ud af havnen og ind igen. Sæsonen er desværre næsten forbi, så båden skal ud af vandet om nogle få uger - og så kommer tiden hvor vi skal finde ud af, hvordan man vedligeholder en gammel træbåd - det bliver jo også spændende! Sælgeren gav ca. tusind tips i dag, angående træbeskyttelse og vedligeholdelse af motoren (det sidste lød mere kompliceret end det første

Jeg er nu sikker, at jeg ikke skal kede mig om vinteren, bare fordi der ikke er noget at lave i haven: ud over et gammelt bindingsværkhus har jeg nu også en gammel båd, som skal plejes - tillykke med det, Nullermand, glem nu ikke at opsige jobbet!!!

Jeg håber I alle har det så godt som jeg har det!
Kærlige hilsner,
Nullermand
Hej
har vaeret laenge vaek , her vaeltede problemerne lige ind ad dören. Min svigermor fik et lille slagtilfaelde for 4 uger siden og er nu pä kur. Sä havde vi jo stadig svigerfar. Han gik en aften en tur i skoven uden at sige besked. Han faldt og kunne uden hjaelp ikke komme op igen og lä der sä hele natten, indtil at han blev fundet naeste morgen. Han lever stadig men det var lige pä kanten. Sä nu har vi masser af ting der skal klares for de gamle. Jeg er snotforkölet, sä det er da godt, at jeg har min baerbare. Sä kan jeg ligge i sengen og fölge med i hvad i gär rundt og laver.
Nullermand, du skal nok fä tiden til at gä när du engang gär pä pension!!!
VI er ogsä hele tiden igang med at lede efter bäd, men min mand vil ikke have en af trae, den skal vaere af GFK. Han siger, at det ellers er for meget arbejde. Nu er det jo ham der arbejdet med den, sä jeg kan jo ikke sige ham imod.
Pä onsdag starter min mands danskkursus. Vi er gäet i gang i det smä. Vi ser danske DVD hver aften, et afsnit af Matador eller huset pä Christianshavn med danske undertekster. Sä nu er jeg spaendt pä hvordan det kommer til at gä.
Kan i nu have en rigtig god söndag og nyde det gode vejr.
Mange hilsener fra Laila
har vaeret laenge vaek , her vaeltede problemerne lige ind ad dören. Min svigermor fik et lille slagtilfaelde for 4 uger siden og er nu pä kur. Sä havde vi jo stadig svigerfar. Han gik en aften en tur i skoven uden at sige besked. Han faldt og kunne uden hjaelp ikke komme op igen og lä der sä hele natten, indtil at han blev fundet naeste morgen. Han lever stadig men det var lige pä kanten. Sä nu har vi masser af ting der skal klares for de gamle. Jeg er snotforkölet, sä det er da godt, at jeg har min baerbare. Sä kan jeg ligge i sengen og fölge med i hvad i gär rundt og laver.
Nullermand, du skal nok fä tiden til at gä när du engang gär pä pension!!!
VI er ogsä hele tiden igang med at lede efter bäd, men min mand vil ikke have en af trae, den skal vaere af GFK. Han siger, at det ellers er for meget arbejde. Nu er det jo ham der arbejdet med den, sä jeg kan jo ikke sige ham imod.
Pä onsdag starter min mands danskkursus. Vi er gäet i gang i det smä. Vi ser danske DVD hver aften, et afsnit af Matador eller huset pä Christianshavn med danske undertekster. Sä nu er jeg spaendt pä hvordan det kommer til at gä.
Kan i nu have en rigtig god söndag og nyde det gode vejr.
Mange hilsener fra Laila
-
- Mitglied
- Beiträge: 360
- Registriert: 28.05.2006, 19:00
- Wohnort: her (Ruhrpott, DE) og der (Stevns, DK)
Godmorgen allesammen!
Sømand ombord
Tro mig på mit ord
Skuden er lille, faren er stor
Men der hvor hjertet det banker
Der lægger vi til...
Denne sang fra Kim Larsen kom jeg til at tænke på når jeg ser Nullermand og Niels sejlende med lille Olivia på Danmarks farvande
.
Tillykke med den vellykkende overførsel af båden til jeres sted!!
I skal jo vokse med opgaver, det skal I nok klare, det er jeg sikker på!
Heide, nyd den søndag med datteren og slap af efter det hårde arbejde med jeres brænde!
Gabi, god fornøjelse i Autostadt og kør forsigtig hjem med den nye bil!
Grit, også tillykke til dig med bilen!
Alex, sikke en kam med pærerne, håber at træerne vil give dig en bedre høst næste år!
Vi har også egerne foran køkkenvinduet.
Jeg kan godt lide at se på den, de ser så pudsigt ud når de hopper fra træ til træ og spiser haselnødder.
Som børn var jeg ofte i parken ved Schloss Charlottenburg i Berlin. Egerne var meget tam og man kunne fødre dem fra hånden.
Det samme kan jeg huske fra London.
Det ser ud som om de foretrækker de store byer og mister frygten for mennesker? Mon det er ok, tror jeg ikke, men børnene nyder det selvfølgelig...
Laila, det lyder frygteligt om din far! Godt at han blev fundet!!
Og for øvrigt god bedring til dig selv!
Nu er det kun en lille uge før vi skal til Stevns igen.
Jeg tæller dagene.
Men det ville være en travlt uge i forvejen med den lille pige rejsende til Juist, den store pigens fødselsdag og en fødselsdags-party sammen med hendes veninde på lørdag. Pyha.
Må I alle ha´ en rigtig god søndag,
kærlige hilsener
Nicola
Sømand ombord
Tro mig på mit ord
Skuden er lille, faren er stor
Men der hvor hjertet det banker
Der lægger vi til...
Denne sang fra Kim Larsen kom jeg til at tænke på når jeg ser Nullermand og Niels sejlende med lille Olivia på Danmarks farvande

Tillykke med den vellykkende overførsel af båden til jeres sted!!
I skal jo vokse med opgaver, det skal I nok klare, det er jeg sikker på!
Heide, nyd den søndag med datteren og slap af efter det hårde arbejde med jeres brænde!
Gabi, god fornøjelse i Autostadt og kør forsigtig hjem med den nye bil!
Grit, også tillykke til dig med bilen!
Alex, sikke en kam med pærerne, håber at træerne vil give dig en bedre høst næste år!
Vi har også egerne foran køkkenvinduet.
Jeg kan godt lide at se på den, de ser så pudsigt ud når de hopper fra træ til træ og spiser haselnødder.
Som børn var jeg ofte i parken ved Schloss Charlottenburg i Berlin. Egerne var meget tam og man kunne fødre dem fra hånden.
Det samme kan jeg huske fra London.
Det ser ud som om de foretrækker de store byer og mister frygten for mennesker? Mon det er ok, tror jeg ikke, men børnene nyder det selvfølgelig...
Laila, det lyder frygteligt om din far! Godt at han blev fundet!!
Og for øvrigt god bedring til dig selv!
Nu er det kun en lille uge før vi skal til Stevns igen.
Jeg tæller dagene.
Men det ville være en travlt uge i forvejen med den lille pige rejsende til Juist, den store pigens fødselsdag og en fødselsdags-party sammen med hendes veninde på lørdag. Pyha.
Må I alle ha´ en rigtig god søndag,
kærlige hilsener
Nicola
Hold bare fast i mig - når de fortæller dig - at der er tusinde mil - imellem dig og mig...
Hej
Nullermand, pænt, at I overlevede jeres første sejltur uden at prøve den danske søredningselskabets kvalitet. Jeg selv er meget gerne ved havet, men jeg bliver meget hurtigt søsyg og bliver derfor hellere på landet.
For egernenes vedkommende: Kun 15 km fra Loquard, hvor der bor min mor, i Emden findes der nogle få egern, og i Leer findes dr mange af dem i parkerne, dvs., de er ikke fremmede her i Ostfriesland. Jeg formoder, at i middelalderen, da der endnu var skov i alle dele af Ostfriesland, levede ergern også tæt ved kysten. Men senere blev al skov afhugget, så at egernene forsvandt, og nu har de ikke mulighed til at nå til de nyt plantede skove, fordi der ikke er forbindelser med store træ mellem de få skove. Så ville en „import“ mere ligne reimporten af lukser i Harz. Men hvis vi engang virkeligt ville gøre det, ville vi i hvert fald tale med en ekspert før. Også, fordi jeg ikke ved, hvor mange egern kan overleve på 3.000 m² tæt skov.
Jeg er lige til besøg hos min mor og tilbragte en del af formiddagen med at høre en udsendelse af Danmarks Radio om Draved Skoven nær ved Løgum Kloster. Meget interessant, selv om jeg ikke forstod alt. Jeg kan anbefale DR-podcast til at øve sig i at forstå talt dansk, og hvis man lytter til „natursyn“, lærer man også meget om naturen i Danmark. Også på tysk hører jeg gerne sådanne udsendelser.
Kærlig hilsen, Alex
Nullermand, pænt, at I overlevede jeres første sejltur uden at prøve den danske søredningselskabets kvalitet. Jeg selv er meget gerne ved havet, men jeg bliver meget hurtigt søsyg og bliver derfor hellere på landet.
For egernenes vedkommende: Kun 15 km fra Loquard, hvor der bor min mor, i Emden findes der nogle få egern, og i Leer findes dr mange af dem i parkerne, dvs., de er ikke fremmede her i Ostfriesland. Jeg formoder, at i middelalderen, da der endnu var skov i alle dele af Ostfriesland, levede ergern også tæt ved kysten. Men senere blev al skov afhugget, så at egernene forsvandt, og nu har de ikke mulighed til at nå til de nyt plantede skove, fordi der ikke er forbindelser med store træ mellem de få skove. Så ville en „import“ mere ligne reimporten af lukser i Harz. Men hvis vi engang virkeligt ville gøre det, ville vi i hvert fald tale med en ekspert før. Også, fordi jeg ikke ved, hvor mange egern kan overleve på 3.000 m² tæt skov.
Jeg er lige til besøg hos min mor og tilbragte en del af formiddagen med at høre en udsendelse af Danmarks Radio om Draved Skoven nær ved Løgum Kloster. Meget interessant, selv om jeg ikke forstod alt. Jeg kan anbefale DR-podcast til at øve sig i at forstå talt dansk, og hvis man lytter til „natursyn“, lærer man også meget om naturen i Danmark. Også på tysk hører jeg gerne sådanne udsendelser.
Kærlig hilsen, Alex
-
- Mitglied
- Beiträge: 1326
- Registriert: 11.09.2006, 21:35
- Wohnort: Hamburg/Lohals
Hej allesammen,
uha Laila - det med svigerfaderen lyder jo rigtigt slemt. Nattene er jo ikke længere så varme, så jeg håber han kommer sig uden lungebetændelse eller sådan noget. Uhyggeligt at tænke, at man ligger derude i skoven hele natten og ikke kan rejse sig - en grund til at vænne de ældre nu endelig til at bruge en mobiltelefon (min svigermor havde sådan én, og hun var langt over 80. Min egen mor er midt i tresserne - og hun nægter at bruge den, jeg forærede hende.....
)
Hvor er du forresten? Stadig på Als eller tilbage i Hamborg? Vi skal jo mødes, det har jeg ikke glemt! Men først skal du selvfølgelig komme dig - god bedring!
GFK er noget med glasfiber, går jeg ud fra - så bliver det altså også til en yoghurtbæger
. Når det med jeres båd har tid til næste forår skal jeg gerne oplyse, hvor meget arbejde det er at pleje en træbåd i vinteren. Henrik, som solgte båden til os, snakkede om 25 timer/år - det kan man jo sagtens overkomme. I år bliver det nok lidt mere tid - men det har ikke med bådplejen at gøre. Der mangler nogle reoler i kahytten, der findes slet ingen hylder til bænkene og kassen rundt om motoren skal bygges helt ny og lidt større, fordi vi meget gerne vil lydisolere den. Men det har jo ikke noget med vedligeholdese at gøre...især hylderne skal nok tage deres tid. For sådan noget mangler vi en kvinde i huset (eller om bord) - jeg kan nok finde ud af at betjene en symaskin, men det vil tage sin tid!
Nicola - du lyder meget bedre i dag
!! Og tak for sangen, den kendte jeg ikke. Godt du har Stevns og Steen for øjene, jeg kan godt forstå at det gør det lettere at klare hverdagen. Jeg går ud fra at det ikke lykkes at få jer herover for et lille besøg - men jeg spørger alligevel..
.. Ud over Langelands dejlige natur og vores gæstfrihed kan jeg dengang også tilbyde en lille sejltur - sig bare til!
Alex - at Ostfriesland var dækket med skov vidste jeg slet ikke! Jeg tænkte ellers, at det var stort set land som var vundet fra vesterhavet idet man havde bygget dige og pumpet vandet væk. Derfor mente jeg, at egerne ikke forekommer naturligt dér - men jeg tog altså fejl! Hvor mange af dem kunne leve på 3000 kvm skov skal de nok selv finde ud af: når der er ikke næringsgrundlag til flere går formeringen i stå, sådan er det jo i naturen. Et par skulle dog godt klare sig der i første omgang, sålænge der findes hasselbuske og egetræer. Som jeg og Nicola fortalte klarer de sig jo også midt i storbyerne.
Til sidst skal jeg fortælle, at vi tog vores anden tur med Olivia i dag. Vi sejlede bare til Langelands nordspids og tilbage, altså ca. ti kilometer, og det var som sagt mere for at øve det med at komme ud og ind. Ud gik det godt - men ind gik det knap så godt. En båd reagerer ikke som en bil, fandt vi ud af, men i tredje „anløb“ kunne jeg fange en pæl, som tilhører „vores bås“ og trække båden ind i den. Nå - det skal øves flere gange! Det hele blev overvåget af nogle gamle Lohalsere som altid står rundt i havnen med deres øldåser, men det hører åbenbart til at gøre sig selv til grin, når man pludseligt ejer en båd....
Og nu er det sengetid (Seeluft macht müde! Efter de sidste to dage ser jeg ud, som om jeg havde ferie i ugevis - utrolig hvor meget farve man får i ansigtet bare fordi man er på vandet!)
Sov nu godt, I kære,
sengen råber og kaptajnen snorker -
én af de to kalde skal jeg nok følge!
Nullermand
uha Laila - det med svigerfaderen lyder jo rigtigt slemt. Nattene er jo ikke længere så varme, så jeg håber han kommer sig uden lungebetændelse eller sådan noget. Uhyggeligt at tænke, at man ligger derude i skoven hele natten og ikke kan rejse sig - en grund til at vænne de ældre nu endelig til at bruge en mobiltelefon (min svigermor havde sådan én, og hun var langt over 80. Min egen mor er midt i tresserne - og hun nægter at bruge den, jeg forærede hende.....

Hvor er du forresten? Stadig på Als eller tilbage i Hamborg? Vi skal jo mødes, det har jeg ikke glemt! Men først skal du selvfølgelig komme dig - god bedring!
GFK er noget med glasfiber, går jeg ud fra - så bliver det altså også til en yoghurtbæger


Nicola - du lyder meget bedre i dag


Alex - at Ostfriesland var dækket med skov vidste jeg slet ikke! Jeg tænkte ellers, at det var stort set land som var vundet fra vesterhavet idet man havde bygget dige og pumpet vandet væk. Derfor mente jeg, at egerne ikke forekommer naturligt dér - men jeg tog altså fejl! Hvor mange af dem kunne leve på 3000 kvm skov skal de nok selv finde ud af: når der er ikke næringsgrundlag til flere går formeringen i stå, sådan er det jo i naturen. Et par skulle dog godt klare sig der i første omgang, sålænge der findes hasselbuske og egetræer. Som jeg og Nicola fortalte klarer de sig jo også midt i storbyerne.
Til sidst skal jeg fortælle, at vi tog vores anden tur med Olivia i dag. Vi sejlede bare til Langelands nordspids og tilbage, altså ca. ti kilometer, og det var som sagt mere for at øve det med at komme ud og ind. Ud gik det godt - men ind gik det knap så godt. En båd reagerer ikke som en bil, fandt vi ud af, men i tredje „anløb“ kunne jeg fange en pæl, som tilhører „vores bås“ og trække båden ind i den. Nå - det skal øves flere gange! Det hele blev overvåget af nogle gamle Lohalsere som altid står rundt i havnen med deres øldåser, men det hører åbenbart til at gøre sig selv til grin, når man pludseligt ejer en båd....

Og nu er det sengetid (Seeluft macht müde! Efter de sidste to dage ser jeg ud, som om jeg havde ferie i ugevis - utrolig hvor meget farve man får i ansigtet bare fordi man er på vandet!)
Sov nu godt, I kære,
sengen råber og kaptajnen snorker -
én af de to kalde skal jeg nok følge!

Nullermand