Buchtipp: Neuer praktischer Ratgeber für DK-Auswanderer

[Ursula]

An anderer Stelle hier im Forum wurde vor kurzem diskutiert, ob man nicht einen Leitfaden für Auswanderer erstellen sollte. Den gibt es jetzt in Buchform, was für viele hier ja sicher äußerst interessant sein dürfte:

Sehr viel Wissenswertes von Behördengenehmigungen, Bankkonto, Auto, Rente usw. über bestimmte kulturelle Besonderheiten bis hin zu großen dänischen Unternehmen u.a. ist hier gesammelt.

Spart sicher viel Zeit und Ärger, wenn man alle Informationen in einem Nachschlagewerk serviert bekommt.

Inhaltsverzeichnis u.a. Informationen hier:
http://worktrotter.dk/ratgeber.htm

[Olli]

Auch praktisch:

"Mitbürger in Dänemark -
Was Neubürger über die dänische Gesellschaft wissen sollten."

Deutsches EBook von nyidanmark.dk

[url]http://www.nyidanmark.dk/de-DE/medborger_i_danmark_de_DE/Medborger.htm[/url]

Liebe Grüße

Olli

[Ursula]

Ja, Olli, das kenne ich auch. Wird von einigen meiner Kollegen im Sprachunterricht verwendet.

Ist aber meiner Meinung nach etwas "luftig" und allgemein und gibt nicht ausreichend Antworten auf die ganz praktischen Probleme von Neubürgern.

Ausserdem ist es nicht speziell für Deutsche geschrieben, sondern allgemein für Ausländer aus aller Herren Länder.

[MichaelD]

Na, dieses Buch von Dagmar drängt ja auch. Endlich mal ein Werk, dass nicht einfach nur das wiedergibt, was dänische Staatsdiener für relevant und wünschenswert halten, und dass sich nicht im Grunde auch an Flüchtlinge aus der dritten Welt richtet. Ich werde es sicher mit Interesse lesen.

Ich hoffe, dass sie sich nicht verzettelt. Das dürfte leicht passieren, wenn man ein auf eine deutsche Zielgruppe ausgerichtetes Werk verenglischt und dann wohl auch "globalisiert".

Gruss Michael

[Nicki24]

Hallo ihr,

wollte wissen ob ihr mir sagen könnt wo ich diese Buch kaufen kann!
Weil bei Amazon habe ich es nicht gefunden!

Hat einer von euch vielleicht ISBN nummer?

Lg Nicki24

[quiltfaden]

Steht alles in dem link den Ursula oben gepostet hat

Du kannst das Buch bei Dagmar jetzt vorbestellen, es kommt dann Ende Januar raus und wird verschickt !

[Nicki24]

oh stimmt ich dummerchen habe ich überlesen.

Sorry noch mal.

danke aber trotzdem

Lg Nicki24

[banya]

Hi Leute, danke für eure Kommentare und euer Interesse.
Der Ratgeber ist für Leute von der ganzen Welt gedacht, jedoch in einem überschaubaren und verständlichen Umfang und auf einem solchen Detaillevel, dass er hilft aber nicht erschlägt. Für mehr Details wird dann immer auf die entsprechenden Webseiten verwiesen.

Ich habe alles aufgenommen, mit dem ich und viele andere beim Umzug gekämpft haben, manchmal Kleinigkeiten, die uns trotzdem Nerven und Zeit gekostet haben. Vor allem soll er aber dem eigenen Unwissen und Nicht-verstehen vorbauen, weswegen wir immer wieder Hilfe gebraucht haben. Dieser Ratgeber soll genau das ändern - uns von Anfang an besser auszurüsten und uns selbständiger machen. Der Inhalt wird mehr als 200 A4 Seiten entsprechen - Bilder nicht eingerechent, wird aber in einem handlichen Ratgeberformat erscheinen.

Ich gebe das Buch im Eigenverlag heraus, weil ich es auf Englisch und Deutsch und auch als Internet Version verfügbar machen UND nicht zuletzt um den Preis so niedrig wie möglich zu halten. Es wird natürlich eine ISBN Nummer haben.

Liebe Grüße

[sven estridsson]

Der Woktrotter-Ratgeber für Dänemark
Eine praktische Anleitung zum Leben und Arbeiten in DK

hallo, hast du eventuell auch noch was über die normale küche in dk,
nichts gegen wok, aber verlorene schildkröten mach ich doch lieber im normalen topf, ansonsten bestimmt klasse buch, wenn ich mich nochmal nach dänemark expatriieren sollte, kauf ichs mir.

danke, andersen

[banya]

Hallo Leute, kurzes update.
Ich habe im Januar die einmalige Chance bekommen, regelmäßige Meetings für Expats=Ausländer (siehe http://www.worktrotter.dk/events) zu organisieren, weshalb der Erscheinungstermin des Ratgebers etwas verschoben werden mußte.

Jetzt ist es jedoch nicht mehr lang, bis er ans Licht kommt: Das
Manuskript ist im Layout und wenn alles nach Plan läuft wird er Ende März
gedruckt. Der Ratgeber erscheint in A5 und wird ohne die Bilder über 300 Seiten mit richtig vielen praktischen Details haben und mehr als 500 Internetlinks enthalten.

Das aktualisierte Inhaltsverzeichnis könnt ihr unter http://www.worktrotter.dk/guide einsehen.

Viele Grüße aus Kopenhagen,
Dagmar

[SoMMerFugL x3]

Und was wird der Ratgeber so ungefähr kosten??

[banya]

So, jetzt ist es endlich soweit.
Die Fertigstellung hat viel länger gedauert als gedacht, aber nun ist der Ratgeber verfügbar.

Seht euch mal an, wie schön er geworden ist: http://www.worktrotter.dk/images/book_de.jpg
Das genaue Inhaltsverzeichnis mit Seitenangaben könnt ihr euch auf
der Webseite http://www.worktrotter.dk/images/toc_de.pdf ansehen.

Bislang ist der Ratgeber über http://www.worktrotter.dk/guide zu beziehen,
bis er dann später im Jahr auch über Amazon etc. zu bekommen sein wird.
ISBN 978-3-941696-01-3

Gruß aus Kopenhagen,

[quiltfaden]

So ... hab ihn vor 2 Stunden aus den Händen des Postboten in Empfang genommen und seitdem nicht weggelegt

Bin auf den ersten und zweiten Blick begeistert,

alles andere muss ich nun erlesen , was mit dem ausprobieren wird ...

[gluecks4klee]

Warum ist eigentlich der Buchpreis ein Staatsgeheimnis? Sowohl hier im Thread als auch auf der Homepage wird das Buch wie warme Semmeln zum Kauf angepriesen - aber nirgendwo ist ein Preis vermerkt.

[quiltfaden]

Listen-Preis 29,90 EUR (zzgl. Porto)