Hej Dragon,
gehe ungezwungen auf die Dänen zu und spreche sie in deutsch, englisch oder dänisch an, je nachdem, wie du dich wohler fühlst.
Du brauchst da wirklich keine zu großen Befürchtungen haben, und Querköpfe, hast du eh überall.
Genieße deine Urlaubsvorbereitung und - for allem - den Urlaub.
knus og kram
Dieter
PS: vieleicht noch ein Fahrtipp. Offizielle
Routenführer lassen dich evtl erst in Velje vor der Autobahn abfahren.
Nimm aber die Abfahrt Nr. 63 und folge der 441 Richtung Bredsten (von der Autobahn runter - lins ab - nächste Ampel nach 200meter wieder links). Auf der 441 folgst du dann den Wegweisern nach Herning.
Ist definitiv kürzer und schneller als über Velje nach Herning.
DK Newbie hat Fragen
-
Joke
Hej,
muss dir noch sagen das Maden und Mehlwuermer hier in den Forellenseen verboten sind. Also brauchst du dir die Muehe nicht machen die Dinger gekuehlt hier her zu bekommen.
Spinner,Wobbler,Wuermer(Tauwurm,etc.),Fliege,Power Bait und ein oder zwei andere Sachen die mir jetzt auf Anhieb nicht einfallen sind erlaubt.
Daenische Floskeln muss ich mal etwas googeln.Aber wie gesagt das mit der Sprache ist mein empfinden.Vielleicht auch deswegen anders weil ich ja nicht als Touri hier bin.
Hilsen Ulrike
Bearbeitet von - Joke am 09.03.2005 11:37:46
muss dir noch sagen das Maden und Mehlwuermer hier in den Forellenseen verboten sind. Also brauchst du dir die Muehe nicht machen die Dinger gekuehlt hier her zu bekommen.
Spinner,Wobbler,Wuermer(Tauwurm,etc.),Fliege,Power Bait und ein oder zwei andere Sachen die mir jetzt auf Anhieb nicht einfallen sind erlaubt.
Daenische Floskeln muss ich mal etwas googeln.Aber wie gesagt das mit der Sprache ist mein empfinden.Vielleicht auch deswegen anders weil ich ja nicht als Touri hier bin.
Hilsen Ulrike
Bearbeitet von - Joke am 09.03.2005 11:37:46
-
dragon
Hej Joe, *smile*
gehe richtig in der Annahme , dass DU schonmal mit Jens Jensen rausgefahren bist??
Was kostet das Übersetzen mit der Fähre in Thyboron? Das kürzt die Fahrt nach Vorupoer aber sicherlich nen ganzes Stück ab.
Vorupoer wäre von der Entfernung schon echt okay.
Wie lange fährt man ca. von Lemvig nach Vorupoer?
gehe richtig in der Annahme , dass DU schonmal mit Jens Jensen rausgefahren bist??
Was kostet das Übersetzen mit der Fähre in Thyboron? Das kürzt die Fahrt nach Vorupoer aber sicherlich nen ganzes Stück ab.
Vorupoer wäre von der Entfernung schon echt okay.
Wie lange fährt man ca. von Lemvig nach Vorupoer?
-
Babs
Hej,
einige nützliche Vokabeln und Redewendungen findest Du auf einer sehr schönen Homepage eines Forenmitgliedes hier, Ralf. Ich erlaube mir einfach mal, den Link hier einzustellen:
http://www.fuchshoven.de/denmark/index.htm
Ansonsten würde ich es im Bezug auf die Verständigung wie Ulrike/Joke halten: erst mal auf Englisch anklopfen, auf welche Sprache man sich einigen kann. Gleich mit der Tür ins Haus fallen und die Leute selbstverständlich auf Deutsch anzusprechen, entspricht wohl eher der Mentalität (so hörte ich), wegen der "die Deutschen" (mal allgemein gesprochen) in Dänemark ab und zu unangenehm auffallen, eben weil es oft von deutscher Touri-Seite aus als viel zu selbstverständlich angesehen wird, dass in Dänemark ja eh alle deutsch sprechen...
einige nützliche Vokabeln und Redewendungen findest Du auf einer sehr schönen Homepage eines Forenmitgliedes hier, Ralf. Ich erlaube mir einfach mal, den Link hier einzustellen:
http://www.fuchshoven.de/denmark/index.htm
Ansonsten würde ich es im Bezug auf die Verständigung wie Ulrike/Joke halten: erst mal auf Englisch anklopfen, auf welche Sprache man sich einigen kann. Gleich mit der Tür ins Haus fallen und die Leute selbstverständlich auf Deutsch anzusprechen, entspricht wohl eher der Mentalität (so hörte ich), wegen der "die Deutschen" (mal allgemein gesprochen) in Dänemark ab und zu unangenehm auffallen, eben weil es oft von deutscher Touri-Seite aus als viel zu selbstverständlich angesehen wird, dass in Dänemark ja eh alle deutsch sprechen...
Hej Dragon,
gib mir bitte einen Tag Zeit. Ich muss mal in meine "rabatkord" von der Fähre schauen, die ich aber im Moment nicht greifbar habe.
Ebenso reiche ich dir noch die Telefonnummer von Jens Jensen nach.
Habe aber nicht beachtet, das Straße besser ist, weil Jens relativ früh aufbricht, und dann die Fähre noch nicht fährt.
Hin müßtest du als eh über den Oddesund fahren. Zurück hängt es von der Rückkunft ab. Fähre fährt ab Agger immer um 10 vor und 20 nach.
Fahrzeit Lemvig nach Vorupor (bei leicht erhöhter früh morgentlicher Geschwindigkeit)
über Oddesund ca. 45 Minuten.
Unbedingt was zum Fischtransport mitnehmen (wg Gestank im Auto). In Thyboron bekommst du relativ leicht Styroporkisten.
Hils
Dieter
gib mir bitte einen Tag Zeit. Ich muss mal in meine "rabatkord" von der Fähre schauen, die ich aber im Moment nicht greifbar habe.
Ebenso reiche ich dir noch die Telefonnummer von Jens Jensen nach.
Habe aber nicht beachtet, das Straße besser ist, weil Jens relativ früh aufbricht, und dann die Fähre noch nicht fährt.
Hin müßtest du als eh über den Oddesund fahren. Zurück hängt es von der Rückkunft ab. Fähre fährt ab Agger immer um 10 vor und 20 nach.
Fahrzeit Lemvig nach Vorupor (bei leicht erhöhter früh morgentlicher Geschwindigkeit)
über Oddesund ca. 45 Minuten.
Unbedingt was zum Fischtransport mitnehmen (wg Gestank im Auto). In Thyboron bekommst du relativ leicht Styroporkisten.
Hils
Dieter
-
dragon
Hej Dragon,
jetzt habe ich dir die Nummer rausgesucht, also bekommst du sie auch von mir !
Jens Jensen: 0045 97 938577
In der Regel ist seine Frau dran, die auch deutsch spricht.
Jens fährt normalerweise um 06:00 Uhr.
Bietet sich an, zumindest ne halbe Stunde früher an Bord zu sein, um seine Sachen zu sortieren.
Der Kutter liegt auf dem Strand und es steht eine Leiter an der Bordwand.
Rückkehr - je nach Fangergebnis - gegen 17:00 Uhr.
Eigentlich ist der Platz zweitrangig; ich stehe gerne mittschiffs.
Solltest seefest sein, denn es geht - je nach Wetter - schon mal richtig rauh zu - ist halt Nordsee.
Allerdings ist Jens ein sehr sicherer Skipper, der nur bei brauchbarem Wetter fährt. Daher ist Nachfrage ob es wasgibt am Vorabend wichtig.
Fir Fähre nach Agger kostet pro Fahrt dkr 12,- pro alte Nase und dkr 5,- für Nasen, die noch keine 12 sind.
Das Auto kostet dkr 42,-
Ist also keine billige Gechichte, weil - Hin-und Rückfahrt - eben mal 2.
Lösung, wenn mann die Fähre mehr als einmal benutzen will - "rabatkort" kaufen. (40% Rabatt)
Lohnt sich vor allem, wenn man glaubt, dass man mal wieder in die
Ecke kommt.
Alternativ biete ich dir gerne an, dir die Karte nach Rückkehr abzukaufen (natürlich mit den 40 % Rabatt)
Hils
dieter
jetzt habe ich dir die Nummer rausgesucht, also bekommst du sie auch von mir !
Jens Jensen: 0045 97 938577
In der Regel ist seine Frau dran, die auch deutsch spricht.
Jens fährt normalerweise um 06:00 Uhr.
Bietet sich an, zumindest ne halbe Stunde früher an Bord zu sein, um seine Sachen zu sortieren.
Der Kutter liegt auf dem Strand und es steht eine Leiter an der Bordwand.
Rückkehr - je nach Fangergebnis - gegen 17:00 Uhr.
Eigentlich ist der Platz zweitrangig; ich stehe gerne mittschiffs.
Solltest seefest sein, denn es geht - je nach Wetter - schon mal richtig rauh zu - ist halt Nordsee.
Allerdings ist Jens ein sehr sicherer Skipper, der nur bei brauchbarem Wetter fährt. Daher ist Nachfrage ob es wasgibt am Vorabend wichtig.
Fir Fähre nach Agger kostet pro Fahrt dkr 12,- pro alte Nase und dkr 5,- für Nasen, die noch keine 12 sind.
Das Auto kostet dkr 42,-
Ist also keine billige Gechichte, weil - Hin-und Rückfahrt - eben mal 2.
Lösung, wenn mann die Fähre mehr als einmal benutzen will - "rabatkort" kaufen. (40% Rabatt)
Lohnt sich vor allem, wenn man glaubt, dass man mal wieder in die
Ecke kommt.
Alternativ biete ich dir gerne an, dir die Karte nach Rückkehr abzukaufen (natürlich mit den 40 % Rabatt)
Hils
dieter
Hej,
einen hab ich noch.
Wenn du Kids dabei hast oder sonst Langeweilse bekommst, schau dir mal
http://www.kystcentret.com
an.
Das ist ein Erlebnismuseum in Thyboron.
Diverse Simulationsstationen, was Wind und Wellen mit der Küste machen (u.a. kann man auch einen Tornado simulieren)
Hil
dieter
PS: die Abfahrt 63 heißt "Bramdrupdam"
einen hab ich noch.
Wenn du Kids dabei hast oder sonst Langeweilse bekommst, schau dir mal
http://www.kystcentret.com
an.
Das ist ein Erlebnismuseum in Thyboron.
Diverse Simulationsstationen, was Wind und Wellen mit der Küste machen (u.a. kann man auch einen Tornado simulieren)
Hil
dieter
PS: die Abfahrt 63 heißt "Bramdrupdam"
-
dragon
Hej,
yo, so langsam müssen wir mal gucken was wir im Umkreis von Lemvig machen wollen, aber dieses Center in Thyboron hört sich interessant an.
Es es eigentlich gut wirkende Medikamente gegen Seekrankheit??
Also wenn die Wellen zu hoch gehen, dann kommt garantiert was bei mir auch hoch.
Ich muss mal mein Forellenzeug kontrollieren ob das noch alles okay ist, damit ich ggf. optional auf einen Put and Take See ausweichen kann.
Aber einen Tag angeln, das muss mal wieder sein.
Kennst du vielleicht das Lemvig Erlebnisbad, das ist bei uns im Mietpreis mit drin, taugt das wohl was, speziell der Sauna-bereich?
Grüße
Sven
yo, so langsam müssen wir mal gucken was wir im Umkreis von Lemvig machen wollen, aber dieses Center in Thyboron hört sich interessant an.
Es es eigentlich gut wirkende Medikamente gegen Seekrankheit??
Also wenn die Wellen zu hoch gehen, dann kommt garantiert was bei mir auch hoch.
Ich muss mal mein Forellenzeug kontrollieren ob das noch alles okay ist, damit ich ggf. optional auf einen Put and Take See ausweichen kann.
Aber einen Tag angeln, das muss mal wieder sein.
Kennst du vielleicht das Lemvig Erlebnisbad, das ist bei uns im Mietpreis mit drin, taugt das wohl was, speziell der Sauna-bereich?
Grüße
Sven
-
Frankfurter
Noch was zum Wechseln: Mit der Sparcard der Postbank ist 4 x Geldabheben im Ausland an visaplus-Automaten (das sind die meisten in DK) gebührenfrei, und der Kurs ist meist sehr günstig.
An Feiertagen geöffnet haben in DK gerade die kleineren Geschäfte, weil das Ladenschlußgesetz dort Feiertagsöffnungen nur Geschäften bis zum einem gewissen Maximalumsatz gestattet. Dagegen dürfen größere Supermärkte in Dänemark an Feiertagen, die über diese Umsatzgrenze kommen, nicht öffnen.
An Feiertagen geöffnet haben in DK gerade die kleineren Geschäfte, weil das Ladenschlußgesetz dort Feiertagsöffnungen nur Geschäften bis zum einem gewissen Maximalumsatz gestattet. Dagegen dürfen größere Supermärkte in Dänemark an Feiertagen, die über diese Umsatzgrenze kommen, nicht öffnen.
-
Frankfurter
Noch was zum Wechseln: Mit der Sparcard der Postbank ist 4 x Geldabheben im Ausland an visaplus-Automaten (das sind die meisten in DK) gebührenfrei, und der Kurs ist meist sehr günstig.
An Feiertagen geöffnet haben in DK gerade die kleineren Geschäfte, weil das Ladenschlußgesetz dort Feiertagsöffnungen nur Geschäften bis zum einem gewissen Maximalumsatz gestattet. Dagegen dürfen größere Supermärkte in Dänemark an Feiertagen, die über diese Umsatzgrenze kommen, nicht öffnen.
An Feiertagen geöffnet haben in DK gerade die kleineren Geschäfte, weil das Ladenschlußgesetz dort Feiertagsöffnungen nur Geschäften bis zum einem gewissen Maximalumsatz gestattet. Dagegen dürfen größere Supermärkte in Dänemark an Feiertagen, die über diese Umsatzgrenze kommen, nicht öffnen.
-
Anderson
Hey dragon!
Wenn Du das Angeln vom Kutter nicht so ernst nimmst ist die Platzwahl wie Joe100 schreibt schon zweitrangig.Ansonsten solltest du Dich schon bemühen einen Platz am Heck oder am Bug ,je nach Schiffstyp zu ergattern.Bedenke nämlich die Drift ,also das durch den Wind verurschte Treiben des Schiffes.Stehst du jetzt an einer Seite des Bootes also mittschiffs und lässt deinen Pilker ab so kann es passieren das das Schiff über deinen Pilker samt Schnur treibt und sich ein anderer Mitangler auf der gegenüberliegende Seite des Schiffes mit deiner Montage total verheddert.So ist dann Stress vorprogrammiert.Man muss also immer schauen wie die Drift des Schiffes ist.Demnach muss man seine Montage auswerfen bzw nur ablassen.Manche Kapitäne stellen das Schiff von Stop zu Stop immer so, das mal die eine Seite mal die andere Seite das bequemere angeln hat.Also nur das Ablassen des Pilkers,aber leider nur manche.Da hast du schon bessere Karten wenn du ganz vorn bzw.ganz hinten stehst und halbwegs freien Raum hast.
Bedenke das je nach Drift bis zu 400-500 gr Pilker verwendet werden müssen.Tiefen am gelben Riff sind so bei 30 -70 m.Eine gute Multirolle z.B.Penn GTI 330 plus 0,25mm geflochtener Schnur sollten es schon sein und eine dementsprechende Bootsrute.Mitschiffs allerdings hast du weniger Schiffsbewegung bei Wellengang da gehts am Heck bzw. vorn schon stärker auf
und ab.Ich persönlich finde man sollte sich schon gut vorbereiten.Die Preise ab Hanstholm liegen pro Person mittlwerweile bei 80 € und das ist für eine kleine Spazierfahrt wenn man diese Touren als solche betrachtet doch recht viel. Auch Kleidungsmässig kann es da draussen auch im Sommer recht kalt werden bei Wetterumschwung.
Hab schon einige Touren hinter mir und war jedesmal hellauf begeistert obwohl ich auch einmal die Fische füttern musste .Aber das gehört eben dazu.
Lese Dich hier mal durch,eine wirlich guter Bericht.
http://www.dorschfestival.de/reiseberichte/redaktion/riff_steffen_2001.htm
Hier nochmals meine Empfehlung:
www.bonito.dk
So Schluss jetzt mit dem Pilken 1x1.
Anderson
Bearbeitet von - Anderson am 10.03.2005 17:57:31
Wenn Du das Angeln vom Kutter nicht so ernst nimmst ist die Platzwahl wie Joe100 schreibt schon zweitrangig.Ansonsten solltest du Dich schon bemühen einen Platz am Heck oder am Bug ,je nach Schiffstyp zu ergattern.Bedenke nämlich die Drift ,also das durch den Wind verurschte Treiben des Schiffes.Stehst du jetzt an einer Seite des Bootes also mittschiffs und lässt deinen Pilker ab so kann es passieren das das Schiff über deinen Pilker samt Schnur treibt und sich ein anderer Mitangler auf der gegenüberliegende Seite des Schiffes mit deiner Montage total verheddert.So ist dann Stress vorprogrammiert.Man muss also immer schauen wie die Drift des Schiffes ist.Demnach muss man seine Montage auswerfen bzw nur ablassen.Manche Kapitäne stellen das Schiff von Stop zu Stop immer so, das mal die eine Seite mal die andere Seite das bequemere angeln hat.Also nur das Ablassen des Pilkers,aber leider nur manche.Da hast du schon bessere Karten wenn du ganz vorn bzw.ganz hinten stehst und halbwegs freien Raum hast.
Bedenke das je nach Drift bis zu 400-500 gr Pilker verwendet werden müssen.Tiefen am gelben Riff sind so bei 30 -70 m.Eine gute Multirolle z.B.Penn GTI 330 plus 0,25mm geflochtener Schnur sollten es schon sein und eine dementsprechende Bootsrute.Mitschiffs allerdings hast du weniger Schiffsbewegung bei Wellengang da gehts am Heck bzw. vorn schon stärker auf
und ab.Ich persönlich finde man sollte sich schon gut vorbereiten.Die Preise ab Hanstholm liegen pro Person mittlwerweile bei 80 € und das ist für eine kleine Spazierfahrt wenn man diese Touren als solche betrachtet doch recht viel. Auch Kleidungsmässig kann es da draussen auch im Sommer recht kalt werden bei Wetterumschwung.
Hab schon einige Touren hinter mir und war jedesmal hellauf begeistert obwohl ich auch einmal die Fische füttern musste .Aber das gehört eben dazu.
Lese Dich hier mal durch,eine wirlich guter Bericht.
http://www.dorschfestival.de/reiseberichte/redaktion/riff_steffen_2001.htm
Hier nochmals meine Empfehlung:
www.bonito.dk
So Schluss jetzt mit dem Pilken 1x1.
Anderson
Bearbeitet von - Anderson am 10.03.2005 17:57:31
Hallo Dragon,
1.) das Bad in Lemvig kenne ich nicht
2.) Anderson: hast recht (mit Bug oder Heck), alledings nicht unbedingt bei Jens seinem Kutter. Dort kann man am Heck schlechter gaffen. Auch das Handling ist dort schwieriger und es gilt ja auch, wer zuerst mitseinem Pilker unten ist, hat größere Chancen.Außerdem sitzt der Sensor vom Echolot/Fischfinder mittschiffs.
3.) Dragon, wenn du anfällig gegen Seekrankheit bist, würde ich wohl doch lieber nicht ausfahren
Hils
Dieter
PS: evtl von Inteesse:
Fischauktion in Thyboron (morgens) und die Bunkeranlage i Thyboron.
Und - wie schon gesagt - ich mag Struer ganz gerne
1.) das Bad in Lemvig kenne ich nicht
2.) Anderson: hast recht (mit Bug oder Heck), alledings nicht unbedingt bei Jens seinem Kutter. Dort kann man am Heck schlechter gaffen. Auch das Handling ist dort schwieriger und es gilt ja auch, wer zuerst mitseinem Pilker unten ist, hat größere Chancen.Außerdem sitzt der Sensor vom Echolot/Fischfinder mittschiffs.
3.) Dragon, wenn du anfällig gegen Seekrankheit bist, würde ich wohl doch lieber nicht ausfahren
Hils
Dieter
PS: evtl von Inteesse:
Fischauktion in Thyboron (morgens) und die Bunkeranlage i Thyboron.
Und - wie schon gesagt - ich mag Struer ganz gerne
-
dragon
Hej,
naja ich überlege auch schon, wenn der Seegang wirklich so krass ist, naja da könnte schon ein Bäuerchen machen
Es sei denn, es gibt wirkingsvolle Medikamente dagegen. Das soll ja wohl am Gleichgewichtssinn liegen, jaja die leibeb Ohren.
Danke für die Tipps, werde das mal am WE alles zusammenschreiben, dass ich Eure ganzen Top-Infos kompakter zusammen habe.
Grüße
Dragon
naja ich überlege auch schon, wenn der Seegang wirklich so krass ist, naja da könnte schon ein Bäuerchen machen
Es sei denn, es gibt wirkingsvolle Medikamente dagegen. Das soll ja wohl am Gleichgewichtssinn liegen, jaja die leibeb Ohren.
Danke für die Tipps, werde das mal am WE alles zusammenschreiben, dass ich Eure ganzen Top-Infos kompakter zusammen habe.
Grüße
Dragon
-
Anderson
Wenn das Schiff wirklich so verbaut ist solltest du als newbie wohl doch was anderes auswählen.Hatte vor 2 Jahren mehrfach versucht Jens Jensen per e-mail zu kontaktieren hab aber nie Antwort bekommen zwecks einer Ausfahrt bei ihm,also viel meine Wahl schnell auf eines der Schiffe in Hanstholm.
Das da der beste Platz ist wo der Geber sitzt kann ich absolut nicht bestätigen. Der Geber strahlt bei dieser geringen Wassertiefe in einem recht grossen Winkel sein Echo aus um möglichst viel Fläche zu erfassen,sodas auch um das Schiff herum und nicht nur genau darunter Objekte erfasst werden.
Pilkerführung ,Beifängeranzahl,Beifängerwahl etc. sind ausschlaggebend für den Fangerfolg ,nicht wer zuerst seinen Pilker unten hat.Habs oft genug erlebt das viele ihrer Pilker fast doppelt so lang im Wassser hatten und nur halb soviel gefangen hatten.
Anderson
Das da der beste Platz ist wo der Geber sitzt kann ich absolut nicht bestätigen. Der Geber strahlt bei dieser geringen Wassertiefe in einem recht grossen Winkel sein Echo aus um möglichst viel Fläche zu erfassen,sodas auch um das Schiff herum und nicht nur genau darunter Objekte erfasst werden.
Pilkerführung ,Beifängeranzahl,Beifängerwahl etc. sind ausschlaggebend für den Fangerfolg ,nicht wer zuerst seinen Pilker unten hat.Habs oft genug erlebt das viele ihrer Pilker fast doppelt so lang im Wassser hatten und nur halb soviel gefangen hatten.
Anderson