Serve-es

[Sollys]

Halli hallo

Sitze gerade mit einer Übersetzung.

Wie würdet Ihr : ´et rent serve-es ´ übersetzen?

[Nullermand]

...geht es um Sport (Tennis, Volleyball, Beachball)? Dann: ein richtiges Aufschlag-Ass

[Sollys]

Super, danke. Ja, es geht um Sport. Vielen vielen Dank.