bare

[C-man]

"Den bil er bare så lækker!"
=> "Das Auto ist aber so schön!"

Ist das richtig übersetzt oder gibt es bessere Vorschläge?

Gruß Leo

[Cofman.de]

Hallo!

Unsere dänische Mitarbeiterin hat gesagt, dass das so passt!

Liebe Grüße,
Dein Cofman-Team

[C-man]

Tak skal du ha'.