Fyn - Verwirrung bei der Adresssuche

[Saosin]

ich habe auf sonneundstrand.de ein haus gebucht in "Bro Strand" , seitdem ich den mietvertrag habe bin ich jedoch ein wenig verwirrt.

Da steht bei anschrift des hauses:

Strandgardsvej
Bro Strand
DK-5464 Brenderup Fyn

und bei Schlüsselübergabe

DK Benzin
Rugardsvej
DK-5464 Brenderup Fyn


Was heißt Brenderup ist das die Stadt? Und was heißt das DK Benzin?

Ich bin total verwirrt

[annikade]

Was heißt Brenderup ist das die Stadt? Und was heißt das DK Benzin?

Keine Panik!
Ja, der Ort heißt Brenderup und das Schlüsselübergabe"büro" ist offenbar in einer Tankstelle untergebracht.
Schau mal hier: [url]http://www.dk-benzin.dk/station_res1.asp?id=3[/url]

Auf der Seite findest Du auch einen Routenplaner (Kørselsvejledning), der Dir den Weg von der Tankstelle zu Deinem Haus (Strandgårdsvej/Bro Strand heißt die Straße) beschreiben kann. Die Entfernung beträgt ungefähr 3,8 km und 4 Minuten Fahrtzeit.

Wird bestimmt schön!

/annikade

[DK-Alex]

Moin Saosin.

[quote="Saosin"]
Strandgardsvej
Bro Strand
DK-5464 Brenderup Fyn
[/quote]

'Strandgårdsvej' ist die Straße und 'Bro Strand' der Ort des Hauses. Der Ort ist jedoch so klein, daß er keine eigene PLZ hat, sondern gehört postalisch zu Brenderup (auf Fyn).

Sonne und Strand hat scheinbar kein Büro in der Nähe des Hauses, deswegen müßt Ihr den Hausschlüssel an der genannten Tankstelle abholen und abgeben.

Alexander

[Saosin]

ok danke für die hilfe das sieht doch gleich schon ganz anders aus

Gruss