Seite 1 von 1

sprachliche Hilfe bei krav für arbejdstilladelse

Verfasst: 13.03.2007, 09:53
von Sonnet
Obwohl ich eigentlich ein bisschen Dänisch kann, verstehe ich nicht ganz was hier gemeint ist. Es geht um die Voraussetzungen für ein opholds- og arbejdstilladelse:

Hvilke krav skal opfyldes?

Om det pågældende arbejde er af en sådan særlig karakter, at opholds- og arbejdstilladelse kan anbefales. Normalt vil der ikke blive givet tilladelse til udlændinge, som skal udføre sædvanligt faglært arbejde, som fx tømrere og murere, eller ufaglært arbejde, fx pizza-bagere, bude mv.

Bedeutet das, dass ein Arbeitsvertrag als z.B. Kassiererin oder Kioskmitarbeiterin nicht genug ist? Sondern dass man eine qualifiziertere Arbeit braucht? Ich glaube ja eher, ich habe da was sprachlich falsch verstanden. Kann bitte jemand helfen?
Tak!

Verfasst: 13.03.2007, 09:59
von Ursel
Hej!

Kann es sein, daß Du in die Bestimmungen für Ausländer gerutscht bist, die nicht aus der EU oder nordischen Ländern kommen???

Ichf inde schon auf die Schnelle gleich sowas:
EF-statsborgere:

Kan uden tilladelse opholde sig her i landet indtil 3 måneder fra indrejsen. Der udstedes et EF-opholdsbevis til en EF-statsborger, der ved erklæring fra en arbejdsgiver godtgør at have lønnet beskæftigelse her i landet. EF-opholdsbevis udstedes for mindst 5 år, medmindre der ansøges om tilladelse for et kortere tidsrum.

Hvis ansøgeren skal beskæftiges som lønmodtager i mere end 3 måneder, men under 1 år, udstedes opholdsbeviset for beskæftigelsens forventede varighed. Efter 5 års fast ophold meddeles tidsubegrænset EF-opholdsbevis, medmindre der ansøges om forlængelse for et kortere tidsrum.


Woherstammt Dein Auszug?

Gruß Ursel, DK

Verfasst: 13.03.2007, 10:00
von Vilmy
ej,

eine Einleitungsfrage: bist du Bürger in der EU? Dann gelten diese Bestimmungen nicht für dich.

Also: als EU Bürger darfst du machen, was du willst, Hauptsache, du verdienst dein eigenes Geld. Als Nicht-EU-Bürger gelten die verschärften Bedingungen, dass du nicht einfach eine x-beliebige Arbeit als Grund für die Genehmigung annehmen kannst..

Mehr zu opholdsbevis findest du sicher in der Suchfunktion.

Gruss.
vilmy

Verfasst: 13.03.2007, 10:16
von Sonnet
Ich habe das hier her:
http://www.nyidanmark.dk/da-dk/Ophold/arbejde/loenarbejde.htm

Bin EU Bürger.

Verfasst: 13.03.2007, 10:21
von Ursel
Dann geh doch bitte mal in der linken Spalte auf EU-Bürger - und schon sieht die Sache anders aus!

Gruß Ursel, DK

Verfasst: 13.03.2007, 10:36
von Sonnet
Danke :oops: Bin zur Zeit einfach ein bisschen verwirrt und panisch weil ich noch keine Arbeit gefunden habe und dann übersehe ich Dinge einfach. Sorry.