Kontakt in DK/Bornholm

Sonstiges. Dänemarkbezogene Themen, die in keine andere Kategorie passen.
Antworten
myrrh59
Mitglied
Beiträge: 43
Registriert: 28.05.2007, 21:45

Kontakt in DK/Bornholm

Beitrag von myrrh59 »

Hej,

so, nach 2 Dänischkursen möchte ich im Mai die Sprache auch einmal "live" testen. Also, mehr als nur morgens jeg skal gerne have to rundstykker...
Im Bericht auf arte wurde von einer "Institution" gesprochen, über die man zu Dänen Kontakt aufnehmen kann. Vllt. gibt es auch andere Möglichkeiten. Vielen dank im voraus!

Thomas
bornholmfan
Mitglied
Beiträge: 154
Registriert: 04.12.2006, 13:38
Wohnort: Stralsund

Beitrag von bornholmfan »

Hej myrrh59

auf Bornholm können die doch gar kein Dänisch :D :D :D

Nein, ehrlich, Bornholm ist wundschön, aber für vorwiegend sprachlichen Kontakt würde ich woanders Freunde suchen. Die müssen sich schon sehr viel Mühe geben, wenn du sie verstehen sollst.
Aber die Nachrichtensprecher auf TV 2 Bornholm, die versteht man ganz gut.

kh
bornholmfan
Bøddel
Mitglied
Beiträge: 19
Registriert: 23.11.2009, 18:30
Wohnort: Uckermark / Brandenburg

Beitrag von Bøddel »

richtig. dort sprechen die ziemlichen dialekt der wohl viel mit dem schwedischen gemeinsam hat. das sagte jedenfalls meine dänischlehrerin und wäre auf bornholm auch ganz logisch wenn man die geschichte betrachtet.

das ist dann wohl so als wenn sich ein däne mit einem bayer unterhält der ja auch kein deutsch spricht. :D

aber wenn die merken das du dich bemühst dann werden die wohl auch darauf rücksicht nehmen und kaiserdänisch(heißt doch so, oder?) sprechen.
würde ich ja hier auch mit einem urlauber machen.
judie
Mitglied
Beiträge: 63
Registriert: 07.01.2007, 21:52
Wohnort: Hamburg+Als

Beitrag von judie »

... Kaiserdänisch?! :wink:

Meinst du rigsdansk?
http://da.wikipedia.org/wiki/Rigsdansk
Bøddel
Mitglied
Beiträge: 19
Registriert: 23.11.2009, 18:30
Wohnort: Uckermark / Brandenburg

Beitrag von Bøddel »

judie hat geschrieben:... Kaiserdänisch?! :wink:

Meinst du rigsdansk?
http://da.wikipedia.org/wiki/Rigsdansk
oder eben reichsdänisch. war mir ja nicht mehr sicher. :oops:
Antworten