Geburtsanzeige , bitte um Übersetzung

[Amber]

Hallo an alle,

Bitte um Übersetzung dieser Geburtsanzeige:


"Wir sind Großeltern geworden !


Unser großes Glück ist ganz klein!

Wir freuen uns sehr über die Geburt unseres Enkels........geboren am.......
um........Uhr mit.........g und .... cm.

Die glücklichen Großeltern


Vielen Dank an die Übersetzer


Hilsen

Amber

[Lizzy]

Hej

ich versuche......


Vi er blevet bedsteforældre!

vores store lykke er ganske lille

vi glæder os over fødslen af vores barnebarn ........ født.......kl. .......

.......gram og .......cm

De lykkelige bedsteforældre


Hoffe ich konnt Euch helfen.