www.dk-forum.de

Hej allesammen,
ist jemand so freundlich, mir die Redewendung "at have mere is i maven" zu erklären? Bedeutet es sowas wie "etwas mehr Mumm haben"?
Danke Euch!

"Han har is i maven" - bedeutet

Er ist mutig, er riskiert alles um zu gewinnen.
Jemand der die Nerven behælt. Das kann sein beim Pokern, aber auch in Geschæftlichen schwierigen Situationen.
z.B.
Rudi "har is i maven. Selbst die Tatsache dass die Firma mit einem Unterschuss abschliesst, bereitet ihm keine schlaflosen Næchte....

MfG Sabine

Hej Sabine,
aha...verstehe.
Danke Dir! Dann hab ich ja gar nicht so sehr daneben gelegen mit meiner Vermutung.
Viele Grüße
Meike