venligst

[bornholmfan]

Hej allesammen,

Wenn man höflich sein will, kann man dann sagen: Vil Du venligst ......(f.ex. gøre noget for mig).
Oder ist : Vil Du godt ...... besser ?
Oder noch anders ?

Es geht um formellen Schriftverkehr, z.B. mit Behörden.


Vielen Dank
bornholmfan

[Martin H.]

hej bornholmfan,

im formellen Schriftverkehr mit z.B. Behörden - würde ich "Vil du venligst..." benutzen

"Vil du godt..." benutze ich meisten nur im gesprochene Sprache - oder vielleicht in Emails mit Freunden.

[bornholmfan]

Hej Martin

tak for det.

bornholmfan