"Urlaub und Sprache"

[esbinze]

Guten Morgen an die Redaktion bzw. das ganze Forum,

wir werden in wenigen Tagen 1 Woche Urlaub in Dänemark verbringen. Ich konnte mich zum Glück bei meiner Familie durchsetzen. Wir haben ein Ferienhaus über Novasol gebucht ... ich denke auch mal, dass wir im Großen und Ganzen keinerlei Probleme haben werden.

Ich wäre aber gerne in der Lage, wenigstens jemandem einen Guten Tag zu wünschen bzw. die ein oder andere Kleinigkeit in der Landessprache sprechen zu können.

Deswegen meine Frage: Können sie mir eine Internet Adresse empfehlen, auf der ich zumindest diese "Touri-Brocken" erlernen kann ?

Ich hatte Hoffnung, dass zumindest in den Reiseführern das kleine "Einmaleins der Sprache" aufgelistet ist ... was leider nicht so war.

Vielen Dank für ihre/eure Mühe, mit freundlichen Grüßen

Holger Binz
Eppelsheim / Rhh.

[Daniel H.]

Ich hatte Hoffnung, dass zumindest in den Reiseführern das kleine "Einmaleins der Sprache" aufgelistet ist ... was leider nicht so war.

Guten morgen,

also in den Reisführern von Marco Polo ist im hinteren Teil immer das Wichtigste an Redewendungen (Begrüßung, im Restaurant usw.) aufgelistet. Der Preis beläuft sich auf 8,95 € vllt. eine Anschaffung wert.

[esbinze]

Danke für die schnelle Antwort ... werde gleich mal in den Buchladen gehen.

[Ulli S]

Hej Holger,
vielleicht hast Du so etwas gesucht:
http://www.fuchshoven.de/denmark/index.htm
und
http://www.ronzon.de/seiten/dansk1.html
Viel Spaß
Ulli

[Ursel]

Hej Holger!
Von Langenscheidt gibt es in sehr vielen Sprachen, auch auf dänisch, einen kleinen Sprach-Reiseführer, in dem die gebräuchlichsten Fragen und Sätze stehen - mit Lautschrift.
Notfalls kann man ja dann auf den entsprechenden Satz zeigen (denn ich habe damals i nder Ausleihe doch geschmunzlt, als ein junges Paar sich gleich beim Rausgehen am ersten Satz versuchte und der also für jeden Dänen (und Deutschen sowieso ) wie das reinste Chinesisch klang), denn die Aussprache ist doch sehr verschieden zur Schreibweise.
Schau mal i nDeiner Stadtbücherei nach!

Gruß Ursel, DK

[CAY]

Einen internet - Sprachkurs findest Du hier, inkl. mitgesprochener Texte, z.B. Zahlen.

http://www.irsam.de/

@alle, die sich mit sowas auskennen:
Bei mir funktioniert es nicht immer einwandfrei - ich kann wohl die Seiten ansehen, aber der Ton läuft nicht mit (trotz des Wiedergabesymbols). Bei manchen Seiten geht's, bei anderen nicht. Woran mag das liegen?

[esbinze]

Super von euch allen ... vielen Dank. Ich denke mal mit den Tips kann ich mir bei unserem ersten Dänemark-Besuch wenigstens über die Runden helfen.

Gruß Holger

[maybritt h]

Hej!

Schau auch mal hier nach -->http://www.dk-forum.de/forum/ftopic4884.html


Maybritt

[maybritt h]

Hej!

Schau auch mal hier nach -->http://www.dk-forum.de/forum/ftopic4884.html


Maybritt

[Hanseat52]

Hej!

Schau auch mal hier nach -->[url]http://www.dk-forum.de/forum/ftopic4884.html[/url]


Maybritt

So ist es einfacher!!!

[Anja01]

Hej!!

Auf meiner HP findest du auch etwas!!

[ritchi]

Hej Anja,

könnte es sein das du was vergessen hast

Ich kenne ja deine HP, aber es wäre nützlich wenn du sie hier mal angeben würdest!

Ich meinte ja nur mal so!

Duck und weg........................!


Hilsen Ritchi

[Anja01]

Hej!!!

@ Ritchi - hast du recht....


Werde ich ändern....!!!!!!

[thytourist]

Also wir haben uns irgendwann entschieden einen Sprachkurs an der VHS zu machen und ich muß sagen, dass hat sich wirklich gelohnt. Wir können uns soweit ganz gut verständigen und haben nur positive Erfahrungen gemacht. Man wird von den Dänen ganz anders aufgenommen. Was ich Dir persönlich empfehlen würde: Frag doch einfach mal einen Dänen wenn Du im Urlaub bist. So kommst du ins Gespräch und kriegst sicher den ein oder anderen Tipp und Du hörst auch gleich die richtige Aussprache.

Gruß

[hotel-encore]

Hej,

Ich kenne ja deine HP, aber es wäre nützlich wenn du sie hier mal angeben würdest!

das ist doch eigentlich nicht nötig, dafür gibt es den mit "www" beschrifteten Button (unter Anjas Beitrag)...

Mkh,
Thorsten