Berliner zeitung: Ein bisschen Hygge

Beiträge für beide Zielgruppen: Deutsch und dänisch.
Indlæg for begge målgrupper: Dansk og tysk
mapi

Beitrag von mapi »

Hej,
wer gerne nach DK in Urlaub fährt, wird sicher auch trotz der Plakate weiterhin fahren.
Und wer noch nie dort war, wird mit dem Wort „hygge“ ohnehin nichts anfangen können, und wie viel Prozent von denen werden sich wohl dann damit beschäftigen, die Bedeutung zu erkunden?
Es handelt sich doch hier offensichtlich um ein Problem zwischen (selbst)zufriedenen und unzufriedenen Dänen, dass sicher nicht unerheblich ist, aber wohl kaum durch den Boykott deutscher Touristen behoben werden kann.
Da gibt es doch ganz andere gut besuchte Urlaubsländer, in denen die Bevölkerung um die simpelsten Menschenrechte zu kämpfen hat.
Die kleine Gruppe derjenigen, die ihren Wohnsitz von D nach DK verlegen wollen, könnten dazu angeregt werden, einige Dinge noch mal zu überdenken.
Aber man sollte wohl auch nicht jedem, der sich dazu entschließt nach DK zu gehen unterstellen, dass er Urlaub nicht von Alltag zu unterscheiden weiß!
Und was einen Menschen glücklich macht oder unglücklich, dass ist nun mal auch von Mensch zu Mensch verschieden, und das nicht nur in DK.
Grüße!
Marion
Antworten